Hier zijn de meest memorabele citaten uit de eerste drie films van de populaire Indiana Jones-avonturenfilmfranchise:
Raiders van de verloren ark (1981)
Marion (Karen Allen): "Indiana Jones. Ik heb altijd geweten dat je op een dag door mijn deur zou komen lopen."
Indiana Jones (Harrison Ford): "Slangen. Waarom moesten het slangen zijn?"
Indiana Jones naar Belloq (Paul Freeman): ‘Wil je met God praten? Laten we samen naar hem toe gaan. Ik heb niets beters te doen."
Marion: (ontvoerd worden) "Je kunt me dit niet aandoen! Ik ben een Amerikaan!"
Indiana Jones: (Een fakkel doorgeven) "Pak aan. Zwaai ermee naar alles wat glijdt."
Marion: "Bedankt. O mijn God! Deze hele plaats is aan het glibberen!"
Indiana Jones: 'Ga terug naar Caïro, zorg voor transport naar Engeland. Boot, vliegtuig, alles... Ontmoet me bij Omar. Wees klaar voor mij; Ik ga achter die vrachtwagen aan."
Sallah (John Rhys-Davies): "Hoe?"
Indiana Jones: "Ik weet het niet. Ik verzin dit terwijl ik ga."
Marion: 'Je bent niet de man die ik tien jaar geleden kende.'
Indiana Jones: "Het zijn niet de jaren, schat, het zijn de kilometers."
Indiana Jones en de Temple of Doom (1984)
Korte ronde (Ke Huy Quan): "Wat is Sankara?"
Indiana Jones: "Fortuin en glorie, jongen. Fortuin en glorie."
Willie (Kate Capshaw): (Parfum strooien op een olifant) "Oh, stop met klagen. Dit is duur spul."
Willy: "O, wat een grote vogels!"
Indiana Jones: ‘Dat zijn geen grote vogels, lieverd. Het zijn gigantische vampiervleermuizen."
Willy: "Vleermuizen?!"
Indiana Jones naar korte ronde: (op Willie) "Het grootste probleem met haar is het lawaai."
Korte ronde naar Indiana Jones: "Ik ben heel klein. Je speelt heel erg vals. Dr. Jones, u speelt vals. Je betaalt geld. Je bent me 10 cent schuldig!"
Willy: "We zijn omsingeld. De hele plaats krioelt van het leven."
Indiana Jones: 'Daarom noemen ze het de jungle, lieverd.'
Indiana Jones: "Willie, Willy? Wat is dat? Is dat een afkorting voor iets?"
Willy: "Willie is mijn professionele naam Indiana."
Korte ronde: "Hé dame, u noemt hem" dr. Jones."
Indiana Jones: "Mijn professionele naam."
Indiana Jones: 'Voor de veiligheid zou ik dichterbij slapen als ik jou was.'
Willy: 'Dr. Jones, ik zou veiliger zijn om met een slang te slapen.'
Chattar Lal (Roshan Seth): 'Ik moet zeggen dat je er nogal verloren uitziet. Maar dan kan ik me niet voorstellen waar ter wereld jullie drieën thuis zouden kijken."
Willy: 'Geef me je hoed.'
Korte ronde: "Waarom?"
Willy: "Omdat ik erin ga kotsen."
Chattar Lal: 'En was het niet de sultan van Madagaskar die dreigde je hoofd af te hakken als je ooit naar zijn land zou terugkeren?'
Indiana Jones: "Nee, het was niet mijn hoofd."
Chattar Lal: 'Dan je handen misschien?'
Indiana Jones: "Nee, het waren niet mijn handen. Het was mijn... mijn misverstand."
Indiana Jones: 'Draag je juwelen naar bed, prinses?'
Willy: "Ja. En niets anders. Verbaast dat je?"
Indiana Jones: "Niets schokt me. Ik ben een wetenschapper."
Willy: "Dus als wetenschapper doe je veel onderzoek?"
Indiana Jones: "Altijd."
Willy: 'Wat voor onderzoek zou je naar me doen?'
Willy: 'Er zijn hier twee dode mensen!'
Indiana Jones: "Er zullen twee dode mensen in zijn... hier! Haast je!"
Willy: 'Ik heb bijna genoeg van jullie twee.'
Indiana Jones en de laatste kruistocht (1989)
Fedora (Richard Young): 'Je hebt vandaag verloren jongen, maar dat betekent niet dat je het leuk moet vinden.'
Indiana Jones aan zijn studenten: "We volgen geen kaarten naar begraven schatten en X markeert nooit, maar dan ook nooit de plek."
Walter Donovan (Julian Glover): "We zijn nog maar één stap verwijderd."
Indiana Jones: "Dat is meestal wanneer de grond onder je voeten vandaan valt."
Dr. Elsa Schneider (Alison Doody): "Dokter Jones? Ik wist dat jij het was. Je hebt de ogen van je vader."
Indiana Jones: 'En de oren van mijn moeder, maar de rest is van jou.'
Indiana Jones kust Elsa: "Laat me alleen! Ik hou niet van snelle vrouwen."
Elsa knabbelt aan Indy's oor: "En ik haat arrogante mannen."
Indiana Jones: "Ik hou van Venetië!"
Indiana Jones: "nazi's... Ik haat deze jongens!"
Indiana Jones tegen Sean Connery als Henry Jones: 'Ik zei je toch, noem me geen Junior!'
Indiana Jones: 'Hoe wist je dat ze een nazi was?'
Hendrik Jones: 'Ze praat in haar slaap.'
Salah: 'Alsjeblieft, wat betekent het altijd, deze Junior?'
Hendrik Jones: "Dat is zijn naam. Hendrik Jones Jr."
Indiana Jones: "Ik hou van Indiana."
Hendrik Jones: "We hebben de hond Indiana genoemd."
