"The Croppy Boy" is een tragische oude Iers volkslied dat is geschreven door een Ierse dichter genaamd William B. McBurney, die in 1845 het pseudoniem Carroll Malone gebruikte. Het lied, een gedenkteken van de Opstand van 1798, vertelt het verhaal van een jonge man (een "croppy", zoals de jonge 1798 opstandelingen werden geroepen vanwege hun kortgeknipte haar) die, op weg naar de strijd, bij een kerk stopt om een bekentenis. Hij vertelt zijn verhaal aan de gehulde priester die op een stoel zit. Nadat hij zijn zonden heeft opgebiecht (en zichzelf als een rebel bekend heeft gemaakt), onthult de "priester" dat hij een Engelse soldaat is en arresteert hij de jongeman en neemt hem mee om als verrader te worden geëxecuteerd. Een snel taalpunt: "buachaill" is Iers voor "jongen" of "jongen".
Muziek
"The Croppy Boy" is ingesteld op een oude Ierse lucht genaamd "Cailin Og a Stor", die minstens 500 jaar oud is. Deze lucht levert ook de muziek voor het volkslied "Lady Franklin's Lament" (ook bekend als "Lord Franklin" of "Sailor's Dream"), waarop
Songtekst
Goede mannen en waar in dit huis die wonen
Aan een vreemde buachaill, ik bid je, vertel
Is de priester thuis of mag hij gezien worden?
Ik zou een woordje spreken met pater Green.
De jeugd is een lege zaal binnengegaan
Waar een eenzaam geluid zijn lichte voetstappen heeft
En de sombere kamer is koud en kaal
Met een gevestigde priester in een eenzame stoel.
De jeugd is geknield om zijn zonden te vertellen
"Nomine Dei", begint de jeugd
Bij 'mea culpa' slaat hij zich op de borst
Dan spreekt hij in gebroken gemompel de rest.
"Bij het beleg van Ross viel mijn vader?
En bij Gorey mijn liefhebbende broers allemaal
Ik alleen ben overgelaten aan mijn naam en race
Ik ga naar Wexford om hun plaats in te nemen."
"Ik heb drie keer gevloekt sinds afgelopen Paasdag
En tijdens de mis ging ik een keer spelen
Ik passeerde op een dag haastig het kerkhof
En vergat te bidden voor de rust van mijn moeder."
"Ik heb geen haat tegen levend wezen"
Maar ik hou van mijn land boven mijn koning
Vader, zegen me en laat me gaan
Om te sterven, als God het zo heeft verordend."
De priester zei niets, maar een ritselend geluid
Deed de jeugd opkijken met een wilde verrassing
De klederen waren uit, en daar in scharlaken
Zat een yeoman-kapitein met een vurige blik.
Met vurige blik en met woede hees
In plaats van een zegen blies hij een vloek
'Het was een goede gedachte, jongen, om hier te komen en te verschrompelen'
Voor een kort uur is uw tijd om te leven.
Op de rivier drijven drie tenders
De priester is op één, als hij niet wordt neergeschoten
We houden dit huis voor onze Heer en Koning
En amen, zeg ik, mogen alle verraders slingeren.
In de kazerne van Genève stierf die jonge man
En bij Passage hebben ze zijn lichaam gelegd
Goede mensen die in vrede en vreugde leven
Adem een gebed uit, huil een traan voor de Croppy Boy.
Aanbevolen opnamen
- The Clancy Brothers en Tommy Makem - "The Croppy Boy"
- The Wolfe Tones - "The Croppy Boy"
De Dubliners - "The Croppy Boy"
