Diego Maradonas "Hand of God"-innsats er et av de mest kontroversielle målene i fotballhistorien. I Argentinas VM-kvartfinalekamp i 1986 med England,el pibe de oro ("the golden boy") viste både briljansen til en spiller på toppen av sin dyktighet, og street urchin-tendensene som preget ham gjennom hele karrieren.
Målet
Seks minutter ut i andre omgang ga Maradona ballen til Jorge Valdano og fortsatte sitt løp fra venstre inn i det engelske straffefeltet. Pasningen ble snappet opp av Steve Hodge. I forsøket på å klarere ballen, skreiv han den inn i 16-meteren, der Maradona hadde fortsatt sitt løp, og Englands keeper Peter Shilton hadde kommet ut for å møte den.
Shilton var favoritt til å slå ballen klart, men Maradona nådde den først. Med utsiden av venstre knyttneve banket Maradona den forbi Shilton og i nettet. Den uerfarne tunisiske dommeren Ali Bin Nasser og linjedommeren hans så ikke overtredelsen, og målet ble stående. Terry Fenwick og Glenn Hoddle jaget Bin Nasser tilbake til midtsirkelen, men protestene deres falt for døve ører.
Reaksjon
Maradona sa senere: "Jeg ventet på at lagkameratene mine skulle omfavne meg, og ingen kom... Jeg sa til dem: 'Kom og klem meg, ellers vil ikke dommeren tillate det.'
Englands trener Bobby Robson var ikke i humør for en omfavnelse. "Jeg så ballen i luften og Maradona gå for det," sa han. «Shilton gikk for det også, men Maradona håndterte ballen i nettet. Du forventer ikke slike avgjørelser kl VM-nivå."
På pressekonferansen etter kampen hevdet Maradona at det hadde blitt scoret "un poco con la cabeza de Maradona y otro poco con la mano de Dios" ("litt med hodet til Maradona og litt med Guds hånd.") Det var slik målet skulle bli til kjent.
For mange argentinere var lommetyveri av engelskmennene på denne måten en dypt tilfredsstillende opplevelse. Viveza er dypt innlemmet i den argentinske psyken, ideen om at innfødt list og list er noe å være stolt av. For Robson var det ren juks.
"De ville ikke tenke på det sportslige aspektet av spillet," sa han. "Hvis det gir dem en sjanse til å vinne og det er ulovlig, hvem bryr seg. Maradona brydde seg ikke. Han hadde faktisk gått til mengden for å bli beundret og hevet nevene som en superstjerne, men han var en juks.»
Genius fotball dobbeltspill
Maradona gikk fra det latterlige til det sublime da han satte laget sitt opp med ytterligere et poeng tre minutter senere.
Da han mottok ballen fra Hector Enrique, like innenfor egen banehalvdel, gikk han forbi fem engelske forsvarere – Hodge, Peter Beardsley, Peter Reid, Terry Butcher og Fenwick – før de rundet Shilton og skyve ballen inn. Valdano var tilgjengelig for et trykk, men Maradona fullførte kampen alene for et av de største målene noensinne.
Selv om Gary Lineker nettet sent, holdt Argentina stand til en 2-1-seier. Spenning hadde omringet kampen, fordi det var første gang landene møttes siden Falklandskrigen. Hvis hovedpersonene i spillet spilte dette ned, var det absolutt ikke mediene. Argentina vant verdensmesterskapet i 1986, og slo Vest-Tyskland 3-2 i finalen, og Maradona ble kåret til turneringens spiller.
Ressurser og videre lesing
Downling, Siobhán. “Maradona feirer 20-årsjubileet for «Hand of God»-målet.” VM-blogg, Der Spiegel, 23. juni 2006.
Jakt, Chris. Historien om verdensmesterskapet: verdenscuphistorier. Interact, 2006.
Lacey, David. “Guds hånd slår.” Vergen, Guardian News and Media Limited, 22. juni 1986.
“Maradona avgir en tilståelse.” Los Angeles Times, 24. aug. 2005.
