Kiedy bila uderzona jest po obu stronach jej osi pionowej, nadając jej „spin boczny”, w bilardzie nazywa się to „angielskim”. Może się również zdarzyć, gdy piłka zderzy się z inną lub z szyną. Termin pochodzi od brytyjskich graczy, którzy jako pierwsi zasłynęli technikami rotacji bocznej. Amerykanie mogliby powiedzieć: „Spójrz na tych wszystkich Brytyjczyków, których dodają, którzy zmienili się na „angielski” lub teraz „angielski” z małą literą „e”.
W takim razie użyj trochę amerykańskiego, co?
Jak Brytyjczycy nazywają to, co nazywają amerykańscy gracze?język angielski”? Stary żart polega na tym, że nazywają to „amerykańskim”, ale po angielsku nazywają go „bokiem”, oczywiście.
Topspin lub draw spin (kiedy biała bila jest uderzana wysoko lub nisko w środku jej pionowej osi) również wpływa na piłkę, chociaż wielu graczy błędnie nazywa te spiny „angielskimi”. Angielski uderza w piłkę, aby promować wirowanie na boki.
Oba wyrażenia mogą być połączone, aby wyjaśnić punkt, w który biała bila jest wymierzana do rzutu. Gracz zapytał „Jakiego rodzaju angielskiego używałeś?” może odpowiedzieć „Wysoki lewy angielski” lub „Trochę dolnego prawego angielskiego” itp. aby wyjaśnić, że zastosowano zarówno rotację górną, jak i dolną oraz rotację boczną.
Angielski to zły koleś
Istnieją dobre powody, dla których wielu nauczycieli bilarda ostrzega swoich uczniów, aby zrelaksowali się w bilardzie angielskim i trzymali się środkowej piłki lub prawie tak:
1. Gracze nie rozumieją, jak skutecznie nauczyć się angielskiego. Przeciętny gracz uderza daleko poza centrum, zamiast używać profesjonalnej techniki, aby bezpiecznie wygenerować dodatkowy angielski. Uderz piłkę bardziej miękko, na przykład jeden ważny przykład, a uzyskasz więcej angielskiego, ponieważ pęd piłki uderza w rotację boczną przy zbyt mocnych uderzeniach. Mocne uderzenie powoduje, że biała bila również wystrzeliwuje daleko poza linię.
2. Jest wiele, wiele sposobów na grę na pozycji bez angielskiego. Dobry gracz wie, jak uzyskać kształt bili przy następnym uderzeniu, używając prędkości uderzeń, topspin lub draw, uderzając bilę uderzeniem, mocniej chwytając kij lub bardziej miękka, wykorzystująca naturalne tendencje tkaniny do kontrolowania bili, oprócz przecinania łatwej bili nieco cieńszej lub grubszej, aby uzyskać kształt bili, kopania z szyny i jeszcze. W przypadku większości uderzeń bilę można umieścić w dowolnym miejscu na stole bez angielskiego lub przynajmniej z małymi kreskami po angielsku, ćwierć-czubkiem tu i tam.
3. Angielski może sprawić, że piłka będzie robić śmieszne rzeczy. Biała bila będzie miała tendencję do odchylania się od linii strzału po angielsku, w lewo po lewej stronie po angielsku i na odwrót. Jednak będzie również miał tendencję do tryskania przeciwnie do angielskiego, gdy wskazówka „odbije się” od angielskiego uderzenia – lewy przy prawym angielskim ujęciu i vice versa! Dwie przeciwstawne siły mogą sprawić, że wyczucie czasu i celowanie po angielsku będzie wyzwaniem. To znaczy, chyba że spotkasz się ze mną na lekcji. :)
„Och, dlaczego Anglicy nie mogą nauczyć się angielskiego?”
Znany również jako: Bok, rotacja boczna.
Przykłady: "Unikać język angielski gdzie to możliwe i używaj piłki centralnej lub blisko niej, junior” stwierdził zrzędliwy stary zawodowiec.
