Analityk kryptologiczny (MOS 35P) w armii amerykańskiej identyfikuje komunikację w obcym języku za pomocą sprzętu sygnalizacyjnego. Znaczenie tej pracy jest kluczowe, szczególnie ważne w sytuacjach bojowych w obcych krajach, gdzie umiejętność rozumienia komunikacji w innych językach. Ale to coś więcej niż tylko tłumaczenie i porozumiewanie się w językach obcych.
Analityk kryptologiczny to praca na podstawowym poziomie. Do obowiązków pełnionych przez Żołnierzy w tej MOS (wojskowej specjalności zawodowej) należy:
- Identyfikacja komunikacji zagranicznej z przypisanego obszaru geograficznego i kategoryzowanie sygnałów ze względu na rodzaj działalności
- Analizowanie komunikacji zagranicznej pod kątem informacji wspierających wymagania dotyczące raportowania misji
- Rozpoznawanie zmian w trybach transmisji i przekazywanie informacji odpowiednim organom analitycznym lub przechwytującym
- Dostarczanie analitykom wiedzy specjalistycznej w zakresie tłumaczeń
- Systemy operacyjne wymagane do obsługi zadań związanych z analizą sygnałów, raportowania i koordynacji
- Zapewnianie sedna, transkrypcji lub tłumaczenia komunikacji zagranicznej
Szkolenie
Szkolenie zawodowe analityka kryptologicznego składa się z 10 tygodni podstawowego szkolenia bojowego i od trzech do 52 tygodni zaawansowanego szkolenia indywidualnego z instruktażem w miejscu pracy. Część tego czasu spędza się w klasie i w terenie.
Szkolenie na stanowisko analityka kryptologicznego armii odbywa się w Instytut Języka Obronnego Centrum Języków Obcych (DLIFLC), Presidio of Monterey w Monterey w Kalifornii i trwa od sześciu do 18 miesięcy. DLIFLC to wspólna szkoła usługowa prowadzona przez armię, co czyni ją główną placówką do szkolenia języków obcych dla całego Departamentu Obrony USA. Rekruci, którzy biegle władają wymaganym językiem obcym, mogą pominąć szkolenie DLIFLC.
Po szkoleniu DLIFLC następuje zaawansowane szkolenie indywidualne.
Wymagania
Aby zakwalifikować się do pracy jako analityk kryptologiczny, rekruci muszą uzyskać 91 punktów w teście umiejętności zawodowych sił zbrojnych (ASVAB) w obszarze Skilled Techincal (ST). Armia ocenia również rekrutów z Baterii Umiejętności Języka Obronnego (DLAB), aby określić, jak dobrze rodzimy użytkownik języka angielskiego będzie w stanie nauczyć się nowego języka. Wynik DLAB wskazuje poziom trudności szkolenia językowego. Do tego zadania wymagany jest wynik kwalifikacyjny DLAB wynoszący 100 lub więcej.
Poświadczenie bezpieczeństwa: Ściśle tajne.
Wymagania dotyczące siły: Ciężki.
Wymagania dotyczące profilu fizycznego: 222221.
Analitycy kryptologiczni w armii muszą być wolni od ślepoty barw, być obywatelami USA i posiadać kwalifikujący wynik w teście poziomu zrozumienia języka angielskiego. Każdy, kto służył w Korpusie Pokoju Stanów Zjednoczonych, nie ma kwalifikacji. Rekruci muszą mieć dobrą jakość głosu i umieć mówić po angielsku i dodatkowym języku płynnie i idiomatycznie, bez akcentu i przeszkód. Innymi słowy, nie wystarczy po prostu znać język.
Akt skazania przez sąd wojskowy lub sąd cywilny za jakiekolwiek wykroczenie inne niż drobne wykroczenia drogowe uniemożliwia rekrutowi kwalifikację na stanowisko analityka kryptologicznego.
Zawody cywilne podobne do analityków kryptologicznych to tłumacze ustni i pisemni, operatorzy radiowi, administratorzy baz danych, operatorzy komputerów, specjaliści ds. operacji biznesowych oraz szkolenia i rozwój specjaliści.