Korektorzy upewnij się, że tekst pasuje do ustalonego stylu i głosu. Sprawdzają dzielenie wyrazów i wielkość liter, upewniają się, że zmiany w stosunku do poprzednich wersji zostały wprowadzone prawidłowo, a czasami sprawdzają, czy nie występują błędy gramatyczne. Jeśli zwracasz uwagę na szczegóły, uwielbiasz czytać i masz doświadczenie w pisaniu ustrukturyzowanych treści, być może założenie własnej firmy zajmującej się korektą może być świetną drugą pracą.
Istnieje wiele powodów, dla których firma zajmująca się korektą jest dobrym rozwiązaniem, gdy jesteś gotowy, aby zostać specjalistą właściciel firmy. Należy jednak być także przygotowanym na nieuniknione wyzwania, jakie wiążą się z rozpoczęciem działalności gospodarczej.
Stosunkowo niskie koszty uruchomienia
Oprócz standardowych materiałów biurowych podstawowe koszty początkowe można ograniczyć do utrzymania aktualnej wersji programu Microsoft Word i subskrypcji online standardowych przewodników stylistycznych, takich jak Podręcznik stylów Associated Press
Nie jest potrzebna żadna witryna sklepowa
Jest to praca, którą można wykonać wyłącznie poza własnym domem. Dzięki temu nie tylko zapewnisz sobie bardziej komfortowe środowisko pracy, ale i Ty będziesz w stanie to zrobić odliczyć wydatki dla Twojego domowego biura podczas składania zeznań podatkowych.
Formalne szkolenie lub certyfikacja nie są potrzebne
Jednak redagowanie wiadomości w tle lub praca jako nauczyciel języka angielskiego lub kompozycji ułatwi promowanie Twojej wartości wśród potencjalnych klientów.
Dostępność dla szerokiego grona potencjalnych klientów
Możliwości są szerokie – od osób poszukujących pomocy przy CV, listach motywacyjnych lub innych ważnych dokumentach po firmy poszukujące profesjonalnej redakcji propozycji lub szczegółowych raportów. Możesz szukać jak najszerszego grona klientów lub możesz specjalizować się w jednym obszarze, w którym masz największą wiedzę.
Znajomość języka angielskiego nie wystarczy
Niezbędna jest praktyczna znajomość wielu przewodników po stylach i umiejętność dostosowywania się do nich w zależności od klienta i zadania.
Dalsze wykształcenie i doświadczenie mogą być konieczne
Może być konieczna nauka, aby zapoznać się z różnymi stylami pisania, które będziesz musiał sprawdzić. Na przykład propozycja biznesowa nie powinna wyglądać ani czytać jak artykuł w czasopiśmie opisujący badania naukowe. Jako korektor ważne jest, abyś potrafił szybko dostosowywać się do każdego zadania.
Terminy czasami mogą być napięte
Szczególnie w świecie biznesu klienci mogą potrzebować wykonania zadania w ciągu 24 godzin lub szybciej. Trzeba umieć dobrze pracować pod taką presją.
Zbudowanie stałej bazy klientów może zająć trochę czasu
Sprzedawanie wartości swojej pracy może być równie trudne, jak sprzedawanie faktu, że jesteś odpowiednią osobą do tego pracy — zwłaszcza w kulturze, w której szybkość i stenografia internetowa czasami mają pierwszeństwo przed dokładnością i dobrym pismem proza.
