Jeśli marzysz o jeździe rowerem po ulicach Paryża, spełnij swoje marzenia dzięki tej ścieżce dźwiękowej z przepięknymi francuskimi piosenkami popowymi w stylu vintage. Od pochodni śpiewaków z sal muzycznych lat 30. po nadprzyrodzonych szyk Dziewczyny Yé-Yé z lat 60. i wszyscy zalotni dżentelmeni, którzy byli między nimi, tak naprawdę nie ma nic takiego.
Zacznij od tych dziesięciu piosenek, ukochanych klasyków tego gatunku.
Ten mały klejnot, napisany przez Jeana Lenoira i wykonany przez Lucienne Boyer (wśród kilkudziesięciu innych, zarówno w języku francuskim i w tłumaczeniu) ma melodyjną, senną melodię, którą często można usłyszeć w muzyce francuskiej pudła. Tytuł tłumaczy się na „Speak to Me of Love”, a tekst mówi o słodkich słowach, które szepczą kochankowie uszy innych i jak te słowa mogą roztopić problemy świata, nawet jeśli nie są całkowicie prawdziwy.
Gdzie to słyszałeś: Ścieżki dźwiękowe do filmu Casablanka, Oszuści, oraz Północ w Paryżu.
„J'attendrai”, co oznacza „Będę na ciebie czekać”, zostało pierwotnie napisane po włosku przez Dino Olivieri i Nino Rastelli i nazywał się „Tornerai”. Melodia jest inspirowana Humming Chorus z wielkiego Pucciniego opera
Gdzie to słyszałeś: Ścieżki dźwiękowe do filmu Das Boot oraz Łuk Triumfalny.
Fréhel był jednym z najwspanialsze damy z piłka musette, napędzany akordeonem przodek współczesnej dyskoteki, a ta piosenka, napisana przez Vincenta Scotto, jest jedną z najpopularniejszych, jakie kiedykolwiek powstały z tamtej epoki. Tekstowo i muzycznie gloryfikuje namiętny i skandaliczny taniec zwany Jawa, wariant na walc że para tańczyła niebezpiecznie blisko siebie, często podczas gdy partner trzymał obie ręce na rękach partnerki derrière.
Gdzie to słyszałeś: Ścieżki dźwiękowe do filmu Klucz Sary oraz Charlotte Grey.
Nikt nie wywarł tak szczególnego wpływu na historię francuskiej muzyki popularnej jak złoty głos Edith Piaf. Ze wszystkich wspaniałe piosenki w jej repertuarzejednak „La Vie en Rose” („Życie przez różowe okulary”) jest z pewnością najbardziej ukochanym i najlepiej zapamiętanym na całym świecie. Piaf sama napisała tekst, a melodię napisał Louis Guglielmi.
Gdzie to słyszałeś: Ścieżki dźwiękowe do dziesiątek filmów i programów telewizyjnych (szczególnie tych, których akcja rozgrywa się we Francji), w tym Sabrina (zarówno klasyczny, jak i remake) oraz francuski pocałunek, jak również Coś musi dać, Byk Durham, ŚCIANA-E, Lista rzeczy do zrobienia przed śmiercią, i wiele więcej. Jest to także tytułowy utwór do nagrodzonej Oscarem w 2007 roku biografii Edith Piaf, La Vie en Rose.
Legenda głosi, że piosenkarz, kompozytor i autor tekstów Charles Trenet napisał „La Mer” w zaledwie dziesięć minut, pisząc słowa na kartkach papieru toaletowego podczas jazdy pociągiem. Niezależnie od tego, czy to prawda, czy nie, z pewnością pasuje: piosenka jest słodka, kapryśna i bez wysiłku ponadczasowa. Został nagrany w wielu językach, w tym w „Somewhere Beyond the Sea” Bobby'ego Darina, który zawiera motyw morski („La Mer” oznacza po prostu „Morze”), ale nie jest bezpośrednim tłumaczeniem.
Gdzie to słyszałeś: Ścieżki dźwiękowe z filmu Gdzie jest Nemo, Historia LA, i wiele innych. „La Mer” zapewnił również kluczowy punkt fabuły w pierwszym sezonie serialu Zaginiony.
Ta beztroska piosenka została wykonana przez artystów z całego świata (m.in. Eartha Kitt i Louis Armstrong), ale klasyczna francuska wersja Yvesa Montanda, którego kilkudziesięcioletnia kariera rozpoczęła się, gdy Edith Piaf przyjęła go jako protegowaną i kochankę, jest la crème de la crème. Delikatne teksty opowiadają o popularnym temacie zakochania się i małych marzeniach, którymi dzielą się nowi kochankowie o ich potencjalnym wspólnym życiu.
Gdzie to słyszałeś: Wersja Yvesa Montanda była mniej popularna w świecie anglojęzycznym niż niektóre covery, ale była wielkim hitem w Francji i pojawił się na ścieżkach dźwiękowych wielu francuskich filmów i programów telewizyjnych, a także telewizji reklamy.
Victor Blackman / Getty Images
„Tous Les Garçons et Les Filles” („Wszyscy chłopcy i dziewczęta”) był pierwszym wielkim hitem niemożliwie eleganckiego francuskiego megagwiazda Françoise Hardy, a po tym, jak stał się multiplatynowym singlem we Francji, nagrała go w kilku innych Języki. Teksty są smutne, a młoda narratorka opowiada o tym, jak wszyscy inni młodzi ludzie zakochują się i łączą, mając nadzieję, że wkrótce spotka swoją prawdziwą miłość. Hardy sama napisała piosenkę.
Gdzie to słyszałeś: Ścieżki dźwiękowe do filmu Metroland, Wyrok, Marzycielei wiele innych, a także kilka programów telewizyjnych.
Charles Aznavour jest jednym z najlepiej sprzedających się artystów na świecie, z ponad 100 milionami sprzedanych płyt, a człowiek renesansu, który pojawił się w ponad 60 filmach, służy jako ambasador przy ONZ w Genewie, jest niestrudzonym orędownikiem ojczyzny swoich przodków (Armenii) i jest aktywnym uczestnikiem polityki europejskiej. „Cyganeria” to historia młodych kochanków (czyż nie wszyscy?), artysty i jego ukochanej cyganki, widziana oczami artysty kilkadziesiąt lat później.
Gdzie to słyszałeś: Głównie w filmach francuskich, takich jak L'Anniversaire, Le Coût de La Vie, L'Age des Possibles, i inni.
"Kocham Cię... Moi NonPlus" ("Kocham cię... ja też nie”) jest jednym z najbardziej znanych i skandalicznych duetów, jakie kiedykolwiek powstały. Lekko absurdalne teksty są napisane jako rozmowa dwojga kochanków, którzy znajdują się w, powiedzmy, gorącym momencie. I rzeczywiście, plotka utrzymuje się, że kiedy ikona mody Jane Birkin i legendarny lothario Serge Gainsbourg rzeczywiście się w coś angażowali drastyczny podczas nagrywania utworu (ta sama plotka krąży we wcześniejszym nagraniu Gainsbourga i Brigitte Bardot wykonujących tę samą piosenkę, chociaż Gainsbourg zawsze zaprzeczał jej w obu przypadkach, twierdząc, że będzie potrzebował długogrającej płyty, aby była prawda).
Gdzie to słyszałeś: W ogromnej różnorodności filmów i programów telewizyjnych, od Pełny Monty do Daltry Calhoun, pośród innych.
Joe Dassin, pisarz i wykonawca tej klasycznej piosenki o młodych kochankach (Bien Sur), którzy zakochali się w Paryżu (przechadzając się jednak słynną aleją, na którą wskazuje tytuł) faktycznie Amerykanin, chociaż jego rodzice byli Francuzami, a większość jego sukcesów zawodowych była popularna w języku francuskim muzyka. Znana również jako „Aux Champs-Elysées”, ta piosenka jest przytłaczająco chwytliwa i ma nieodparty klimat vintage'owych lat 70-tych.
Gdzie to słyszałeś: Ścieżka dźwiękowa do filmu Darjeeling Limited, a także kilka programów telewizyjnych.
