IIRC jest akronim co oznacza:
- Jeśli dobrze pamiętam; lub
- Jeżeli dobrze pamiętam.
Istnieją dwie odmiany tego akronimu, jednak słowa „przypomnij” i „pamiętaj” mogą być używane zamiennie ponieważ nie ma między nimi wystarczającej różnicy, aby w znaczący sposób zmienić znaczenie akronimu. Obie odmiany tego akronimu odnoszą się do procesu przywracania pamięci z powrotem do twojej obecnej świadomości.
Jak używany jest IIRC
Ludzie używają IIRC, aby potwierdzić, że wyjaśniają coś, co wydarzyło się w przeszłości, zgodnie z ich pamięcią. Zwykle służy jako przestroga na wypadek, gdyby pewne szczegóły zostały przypadkowo wyjaśnione niepoprawnie lub całkowicie pominięte (z powodu trudności w prawidłowym zapamiętaniu lub w ogóle).
IIRC może być również używany przez kogoś, kto chce wyglądać na bardziej niewinnego i wybaczalnego za dzielenie się bardzo silnym opinia lub stronniczy osąd na temat czegoś, co wydarzyło się w przeszłości, oparte na osobistym doświadczeniu i perspektywiczny. Jest to jednak mniej powszechny sposób korzystania z niego.
IIRC jest często używany bezpośrednio przed wyjaśnieniem wspomnienia – na początku zdania – lub bezpośrednio po nim, na końcu zdania. Może być również użyty w środku zdania jako bardzo szybkie odniesienie do konkretnego wspomnienia.
To, czy IIRC odnosi się do „Jeśli pamiętam poprawnie” lub „Jeśli dobrze pamiętam”, zależy wyłącznie od osoby lub osób, które to interpretują. Ponieważ oba oznaczają dokładnie to samo, nie ma znaczenia, czy masz na myśli „Jeśli dobrze pamiętam”, a ktoś, kto je czyta, zinterpretuje to jako „Jeśli dobrze pamiętam”, czy odwrotnie.
Przykłady IIRC w użyciu
Przykład 1
Tekst znajomego nr 1: „O której godzinie powiedzieliśmy, żeby wszyscy się spotkali?"
Tekst znajomego nr 2: „10:30, ale biblioteka nie jest otwarta w niedziele do godz. 11..."
W tym pierwszym przykładzie znajomy nr 1 zadaje proste pytanie w tekście, a znajomy nr 2 odpowiada odpowiedzią i dodatkowym szczegółem, który przypomina sobie z pamięci o godzinach pracy w bibliotece. Na koniec dodają IIRC, które służy jako ostrzeżenie na wypadek, gdyby rzeczywiście się mylili, co do godziny otwarcia biblioteki.
Przykład 2
Tekst znajomego nr 1: „John nie odpowiada na żaden z moich SMS-ów. Czy możesz do niego napisać, aby sprawdzić, czy odpisze?"
Tekst znajomego nr 2: „Pewny. IIRC, zachowywał się jak prawdziwy palant, kiedy widziałem go krótko dwa tygodnie temu."
Ten drugi przykład pokazuje, jak można użyć IIRC na początku zdania zamiast na końcu. I zamiast być używany do naprawiania potencjalnych błędów lub dezinformacji, służy do usprawiedliwienia opinii Przyjaciela nr 2 o Johnie na podstawie wspomnienia z nim w nim. Być może nie został przez kogoś zinterpretowany jako palant, ale Przyjaciel #2 doświadczył tego w ten sposób z ich perspektywy.
Przykład 3
Aktualizacja statusu na Facebooku: "Sposób, w jaki mój pies patrzył na mnie, zanim musiał zostać uśpiony, iirc, był najczystszym spojrzeniem miłości, lojalności, rozpaczy i zrozumienia... wszystko zapakowane w jeden emocjonujący moment."
W tym ostatnim przykładzie użytkownik Facebooka włącza IIRC w trakcie aktualizacji statusu emocjonalnego swojego psa. IIRC jest używany w odniesieniu do wyrazu na pysku psa zgodnie z tym, jak go pamiętają — czy rzeczywiście tak to wyglądało, czy też pamięć o tym została po prostu wypaczona przez ich wzmożoną emocje.
Inne odmiany IIRC
IIRC jest najczęściej używanym akronimem używanym w Internecie iw wiadomościach tekstowych, ale istnieje kilka innych odmian tego wyrażenia, które oznaczają prawie to samo. Obejmują one:
IIAC: Jeśli mam rację.
IIANM: Jeśli się nie mylę.
Jedyną różnicą między IIRC a powyższymi akronimami jest to, że IIRC zazwyczaj odnosi się do pamięci z przeszłości, podczas gdy IIAC i IIAMN są używane w odniesieniu do faktów, które nie są ograniczone czasowo.
W przypadku IIAC i IIAMN oczekuje się, że fakt ten będzie prawdziwy w chwili obecnej, nawet jeśli był prawdziwy w przeszłości lub będzie prawdziwy w przyszłości. (Przykład: "Trillium ma tendencję do kwitnienia od końca maja do początku czerwca, IIAC.")
