Co było pierwsze, ptaszyna albo Orzeł? W historii golfa termin punktacji "birdie" pojawił się w leksykonie golfowym jako pierwszy na początku XX wieku, a wkrótce po nim pojawił się "orzeł". Ale czy wiemy dokładnie, kiedy i gdzie pojawiły się te terminy golfowe? W przypadku „birdie” odpowiedź brzmi tak.
Kluczowe dania na wynos
- Birdie w golfie ma wartość 1 poniżej par na konkretnym dołku, a orzeł ma 2 poniżej par na dołku.
- Oba terminy są pochodzenia amerykańskiego, ale birdie pojawił się przed orłem.
- „Birdie” pochodzi z pierwszych lat XX wieku i do konkretnego meczu rozegranego w Atlantic City Country Club. Golfista Ab Smith jest powszechnie uznawany za twórcę tego terminu.
„Birdie” oparty na wczesnoamerykańskim slangu
Dla przypomnienia, birdie w golfie to wynik 1 poniżej par na dowolnym otworze; orzeł to wynik 2 poniżej par na pojedynczym dołku. Co sprawia, że zabicie orła jest jeszcze lepsze niż zabicie ptaszka.
W amerykańskim slangu końca XIX i początku XX wieku termin „ptak” odnosił się do wszystkiego, co jest szczególnie wspaniałe lub wybitne. „Ptak” był „fajnym” swoich czasów.
Tak więc na polu golfowym świetne uderzenie — takie, które doprowadziło do wyniku poniżej normy — stało się znane jako „ptak”, który następnie został przekształcony w „ptak”. Termin birdie był używany na całym świecie w 1910 roku.
I właśnie podczas meczu w Atlantic City Country Club powstał ptaszek.
Narodziny „Birdie” w Atlantic City
Kto pierwszy użył „birdie” na polu golfowym? Większość źródeł wskazuje na Atlantic City Country Club w Atlantic City w stanie New Jersey jako miejsce pochodzenia. Muzeum USGA cytuje książkę Pięćdziesiąt lat amerykańskiego golfa, opublikowany w 1936 roku, który sam odnosi się do meczu rozegranego w Atlantic City Country Club w 1899 roku.
Jednak sam Atlantic City Country Club twierdzi, że mecz odbył się w 1903 roku, więc jest to rok, który przyjmujemy. Jeden z golfistów w tym meczu, Ab (Abner) Smith, jest cytowany w książce, mówiąc:
"Moja piłka... spoczął w odległości sześciu cali od kubka. Powiedziałem 'To był strzał w dziesiątkę... Sugeruję, że gdy jeden z nas zagra dołek w jeden poniżej par, otrzymuje podwójną rekompensatę. Pozostali dwaj zgodzili się i od razu, jak tylko przyszedł następny, zaczęliśmy nazywać to „ptaszkiem”. "
Możemy więc powiedzieć, że "birdie" został wymyślony przez Ab Smitha i jego kolegów-konkurentów podczas meczu w Atlantic City Country Club w 1903 roku. (Dzisiaj, na dziurze w ACCC, gdzie to się stało, tablica upamiętnia to wydarzenie.) Termin natychmiast stał się powszechny wokół ten klub, odwiedzający klub nauczyli się go i rozprzestrzenił się po całym świecie golfa z tego jednego pola golfowego w New Golf.
Na początku lat 1910 termin ten był używany przez golfistów na całym świecie, ale nie był jeszcze powszechny poza Stanami Zjednoczonymi. Pisząc w 1913 r., angielski pisarz golfowy Bernard Darwin powiedział, że „Anglikom to zajmuje dzień lub dwa”. obserwator (w USA), aby zrozumieć, że ptaszek to dziura zrobiona jednym pociągnięciem poniżej normy” (cytat z Historyczny słownik terminów golfowych).
„Orzeł” wkrótce przeszedł „Birdie” do istnienia
W przeciwieństwie do birdie, nie znamy czasu i miejsca, w którym „orzeł” wszedł do leksykonu golfowego. Ale to było bardzo szybko po stworzeniu „birdie”. Ten sam Ab Smith, który ukuł „birdie”, powiedział, że niedługo potem przypomniał sobie, jak używał „eagle” w ACCC.
Orzeł był po prostu naturalnym przedłużeniem ptasiego motywu ptasznika. Co jest lepsze niż 1 poniżej? Dwa pod. Co jest większe, wspanialsze, bardziej majestatyczne niż mały ptaszek? Orzeł. (I "albatros" później pojawił się z tego samego powodu. Kiedy więc „birdie” został ustalony jako termin 1 poniżej par, przyjęto również ptasie terminy dla 2 poniżej par i 3 poniżej par.)
Orzeł, podobnie jak ptaszek, jest zdecydowanie pochodzenia amerykańskiego. Warunki rozprzestrzeniły się najpierw na amerykańskich golfistów, potem na Kanadę, a potem za ocean. Jedno z najwcześniejszych znanych zastosowań słowa „orzeł” w Wielkiej Brytanii miało miejsce w 1919 roku.
