Quando você lê regras de sorteio, você frequentemente encontrará uma restrição na seção de elegibilidade que diz que você deve ser residente dos "Estados Unidos contíguos" ou dos "Estados Unidos continentais" para entrar. O que esses termos significam e há uma diferença entre eles?
Absolutamente! Embora "contíguo" e "contínuo" pareçam semelhantes, há uma diferença importante em seus significados geográficos. Continue lendo para descobrir o que é.
Estados Unidos contíguos: Definição
Por definição, "contíguo" significa "tocar" ou "compartilhar uma fronteira".
Imagem (c) Yifei Fang / Getty Images, usado com permissão
Então, como você usa contíguo para descrever uma região? Quando se trata dos Estados Unidos, "contíguo" se refere a todos os estados que se tocam, sem que outro país ou corpo d'água se interponha entre eles.
Cada um dos estados dos EUA é contíguo a um ou mais outros estados, exceto dois: Alasca e Havaí. O Alasca e o Havaí, portanto, não são contíguos.
Se as regras do sorteio dizem que a entrada está aberta a residentes dos Estados Unidos contíguos, isso significa que residentes de todos os estados, exceto Alasca e Havaí, têm permissão para entrar. Normalmente, o Distrito de Columbia também está incluído, embora não seja tecnicamente um estado. Porto Rico ou outros territórios dos EUA não são contíguos nem estados, portanto, seus residentes geralmente não têm permissão para entrar sob a restrição contígua dos EUA.
Existem outras maneiras de se referir a todos os estados, exceto Alasca e Havaí, incluindo os estados "48 inferiores" ou os Estados Unidos "adjacentes". Algumas regras serão ainda mais específicas, referindo-se aos "48 Estados Unidos contíguos".
Estados Unidos Continental: Definição
O termo "EUA continental" refere-se a qualquer estado do continente norte-americano.
Imagem (c) KeithBinns / Getty Images
Quarenta e nove dos estados americanos estão localizados no continente da América do Norte. Embora o Canadá se situe entre os Estados Unidos e o Alasca contíguos, eles estão todos no mesmo continente, então os residentes do Alasca também podem participar desses sorteios.
Isso significa que apenas os residentes de Havaí estão proibidos de entrar em sorteios abertos para o território continental dos Estados Unidos. Washington, DC, também está incluída, embora territórios dos EUA como Porto Rico geralmente não estejam.
No entanto, leia as regras com atenção para ter certeza.
Para tornar as coisas mais confusas: CONUS
Para tornar as coisas ainda mais confusas, os militares dos EUA e algumas agências governamentais usam o termo "CONUS" para se referir aos 48 estados dos Estados Unidos.Muitas pessoas presumem que a sigla significa "CONtinental" U.S. quando na verdade significa "CONtiguous" U.S.
A sigla CONUS pode ser parte do motivo pelo qual tantas pessoas pensam que "contíguo" e "continental" significam a mesma coisa quando se trata de restrições geográficas.
Por que os sorteios restringem a entrada a residentes dos Estados Unidos continental ou contíguo
Você já se perguntou por que tantos sorteios não permitem que todos os estados participem de seus sorteios? Às vezes, os estados são proibidos de participar de sorteios porque têm regulamentos diferentes sobre como os brindes são executados, mas não é o caso quando se trata do Alasca e do Havaí.
A razão pela qual tantos sorteios não permitem que os residentes do Alasca e / ou Havaí participem se resume à logística simples: se o vencedor vier de um desses estados remotos, o prêmio custará muito mais.
Isso é especialmente verdadeiro quando se trata de viagens, seja quando as férias estão sendo oferecidas ou quando o prêmio envolve algo como uma celebridade visitando a casa do vencedor. Os preços das passagens aéreas para o Alasca e o Havaí podem ser exorbitantes.
Além disso, o envio de itens grandes para o Alasca ou Havaí também pode ser mais caro do que o orçamento do patrocinador do sorteio permite.
Em alguns casos, também pode ser que o patrocinador não esteja presente em um dos estados periféricos. Um cartão-presente para um restaurante no continente, por exemplo, pode não beneficiar um vencedor havaiano.
Por essas razões, os patrocinadores podem optar por simplesmente concentrar seus esforços de sorteio nos 48 estados inferiores.
Sentindo-se deixado de fora?
Se você mora no Alasca ou no Havaí, não se desespere. Não são apenas muitos sorteios aberto a todos os 50 estados, mas você também pode fazer a diferença procurando por sorteios locais, que não apenas permite que você entre, mas que pode ser mais fácil de ganhar.
Um lembrete final
Embora agora você saiba a diferença entre os termos, nem todos os usam corretamente. Por exemplo, alguns sorteios cujas regras estabelecem que estão abertos para o território continental dos EUA declaram posteriormente que os residentes do Alasca não estão qualificados para participar.
Muitos sorteios também contornam os termos confusos e simplesmente afirmam que os residentes do Alasca e do Havaí não têm permissão para isso.
Certifique-se de ler as regras de cada sorteio com atenção para se certificar de que você não desperdiçando seu tempo com sorteios você não será capaz de vencer.
