Os termos "play through" e "playing through" referem-se ao ato de um grupo mais rápido de jogadores de golfe em um campo de golfe ser convidado ou autorizado a passar por um grupo mais lento - para que o grupo mais rápido fique à frente do grupo mais lento.
Idealmente, isso acontece a convite do grupo mais lento. Digamos que você esteja no Grupo Lento e perceba que o Grupo Rápido atrás de você está sempre esperando pelo seu grupo. Ainda assim, há espaço na frente do seu grupo - o buraco à frente está aberto. Neste caso é bom etiqueta de golfe para o Grupo Lento, para convidar o Grupo Rápido para "jogar até o fim".
The Fast Group
O Grupo Rápido também pode pedir para jogar através do Grupo Lento. Se isso acontecer e você estiver no Grupo Rápido, certifique-se de que haja buracos abertos antes do Grupo Lento (algum lugar para você jogar para, em outras palavras) e que você é educado ao fazer a solicitação. Se o pedido for atendido, seja rápido ao fazer suas jogadas e siga em frente com agilidade.
A execução pode ser controversa quando os grupos discordam sobre a realização da manobra. Nesses casos, os grupos devem conversar com um marechal de curso se um puder ser encontrado.
Como proceder
Jogar normalmente ocorre de uma destas maneiras:
- O Grupo Slow está no verde enquanto o Grupo Rápido espera no fairway. Grupo lento acena Grupo rápido até o verde. Depois que o Grupo Rápido joga tacadas de aproximação, o Grupo Lento dá tacadas. O Grupo Lento espera no próximo tee e permite que o Grupo Rápido dê a primeira tacada, movendo-os à frente.
- O Grupo Rápido alcança t-shirt enquanto o Grupo Slow ainda está jogando. O Grupo Lento permite que o Grupo Rápido dê a tacada inicial e siga em frente.
Se o buraco à frente do Grupo Slow for ocupado por outro grupo, o Grupo Rápido terá apenas que lidar com a espera, pois não há para onde jogar.