Segurar é a restrição ilegal de um jogador que não tem a posse da bola de futebol para obter uma vantagem. Existem dois tipos de retenção; segurar ofensiva e segurar defensiva, já que segurar pode ser chamado de ofensa ou o defesa.
Controle Ofensivo e Defensivo
A contenção ofensiva é chamada quando um jogador ofensivo agarra, puxa ou segura um jogador defensivo com a intenção de abrir um buraco ou rota para um portador da bola ou impedir que o jogador defensivo alcance o quarterback. A contenção defensiva é mais comumente chamada quando um jogador defensivo agarra ou segura um jogador ofensivo no campo. A contenção defensiva geralmente ocorre quando um jogador defensivo segura um receptor para tentar impedi-lo de abrir. Como fisicalidade defensiva é necessária no linha de luta, há uma área de cinco jardas da linha de scrimmage onde um jogador de defesa tem permissão legal para usar suas mãos. Fora dessa área, um jogador de defesa usando as mãos será considerado como segurando.
Segurar é solicitado quando um jogador não emprega técnicas adequadas de bloqueio de mão aberta. Como pode ser invocado tanto no ataque quanto na defesa, segurar é uma das penalidades mais comuns do futebol. Como outras chamadas no futebol, a espera é um julgamento, e como é chamada depende da situação específica e da equipe de arbitragem. Assim, as chamadas em espera são ocasionalmente perdidas durante o decorrer dos jogos.
Penalty Yardage
A contenção ofensiva resulta em uma penalidade de dez jardas. Ele é avaliado a dez jardas da linha de scrimmage original e, se for chamado, a descida é repetida. Por exemplo, se for primeira para dez com a bola na linha de trinta jardas e a sustentação ofensiva for cometida, então será primeira para vinte, ainda a partir da linha de trinta jardas. Qualquer número de jardas positivo acumulado antes de segurar a jogada é anulado. Se houver menos de vinte jardas entre a linha de scrimmage e a linha de gol do ataque, a penalidade será a metade da distância até a linha de gol em vez de dez jardas. Se a detenção ofensiva for cometida de dentro da própria ofensiva zona final, então é acionado um safety, que resulta em dois pontos para a defesa, além da posse de bola.
A contenção defensiva é uma penalidade de cinco jardas e também resulta em uma primeira descida automática para o ataque.
Prender as penalidades pode ser extremamente prejudicial tanto para o ataque quanto para a defesa. No lado ofensivo, uma chamada de espera deixa a equipe com um longo para baixo e distância, tornando seu trabalho muito mais difícil. Segurar também pode tirar pontos de uma ofensa, já que grandes jogadas são freqüentemente anuladas por uma espera errante. Defensivamente, segurar pode ser muito prejudicial, pois automaticamente dá ao ataque uma nova série de baixas. As defesas geralmente jogam muito bem por algumas jogadas com o objetivo de parar, apenas para dar nova vida na forma de uma nova série de baixas ao ataque como resultado de uma imobilização.