The Needles, localizado em 71.000 acres Custer State Park em Black Hills, no oeste de Dakota do Sul, é uma das melhores áreas tradicionais de escalada de granito dos Estados Unidos. As agulhas são compostas por pináculos, torres, afloramentos, penhascos e penhascos espalhados por cumes de pinheiros e vales abaixo de 2.242 pés (2.207 metros) Harney Peak, a montanha mais alta de Dakota do Sul (Leia Escalando o pico Harney para planejar uma subida). The Needles é um lugar mágico, com um labirinto de formações rochosas de formatos estranhos a uma curta caminhada da Rodovia Needles.
Escalada tradicional no seu melhor
The Needles, uma área de escalada dos tempos antigos, é um dos últimos bastiões da escalada tradicional nos Estados Unidos. A maioria das rotas são protegidas por nozes e cams em rachaduras, eslingas e cordas engatado em torno de cristais, ou não. Parte da ética da área é escalar com proteção esparsa. A área tem uma sólida ética de base para o estabelecimento de novas rotas, de modo que as rotas são fracamente bloqueadas, geralmente pelo líder da primeira ascensão em porões de queima de bezerros e
Geologia das agulhas: o granito oferece muitos cristais
As agulhas são compostas por 1,8 bilhões de anos granito que foi introduzido na crosta terrestre como magma derretido - o Batólito de Granito do Pico Harney - que resfriou lentamente 13 quilômetros abaixo a superfície, formando um granito de grão fino no Monte Rushmore e um granito de grão grosso com muitos cristais pegmatitos no Agulhas. São esses cristais, geralmente cristais de feldspato e quartzo, que tornam a escalada em Agulhas tão especial, única e espetacular. A escalada facial é caracterizada por apertar cristais com os dedos, apertar no topo de um cristal de borda plana ou agarrar cristais de jarro enormes. A proteção às vezes é obtida enrolando um fino Funda ou cordão em torno de um grande cristal com um nó de circunferência.
Escaladas por agulhas são caminhos sérios
The Needles oferece grande aventura de escalada, com equipamento esparso e competência em colocando proteção. Muitas subidas moderadas, geralmente de 1 a 2 passos de comprimento, são encontradas. A maioria foi estabelecida por Herb e Jan Conn entre os anos 1940 e 1960, mas não se deixe enganar pelas escaladas antigas. As escaladas de agulhas são tradicionalmente sérias com dilemas de localização de rotas, pedra solta, travessias, runouts, parafusos velhos e sem âncoras de cume. Espere que a face de granito suba em cristais e bordas com movimentos ocasionais de rachaduras, rachaduras fora da largura, e chaminés. Por causa de sua natureza séria, sinta-se confortável na inclinação e esteja avisado de que algumas rotas não são classificadas - cuidado com as infames subidas de "5,3" em sacos de areia!
6 áreas principais de escalada
As áreas de escalada de agulhas são divididas em 6 grupos: The Outlets; Terra-média: Pico do fotógrafo / Rocha do aquário; Área do olho da agulha; Os dez pinos; e torres da catedral. Todas as áreas são acessadas pela The Needles Highway, muitas com penhascos à beira da estrada e acessos de um minuto. As torres da catedral têm a abordagem mais longa. Pode ser difícil localizar muitas formações, pois cada área é um labirinto complexo de nadadeiras, torres, cumes e cânions.
História da escalada: Conns chega em 1947
O grande alpinista Fritz Wiessner fez as primeiras subidas conhecidas em The Needles (nas torres da Catedral) quando parou em 1937 em seu caminho para fazer a primeira subida livre de Devils Tower. A área ficou adormecida por uma década até Herb e Jan Conn, alpinistas do leste que aprenderam a escalar em Carderock, visitado durante uma viagem em 1947 e escalou o leque e o ponto de exclamação no primeiro dia.
Herb e Jan Go Climbing
O casal voltou no ano seguinte para ficar, comprando terras em Custer em 1949. Em uma edição de 1953 de Appalachia, Herb Conn descreveu suas escaladas, dizendo: "... vivemos como dois gatos em um mercado de peixes abandonado." Nas décadas seguintes, Herb e Jan não só fez mais de 200 primeiras subidas, mas também mapearam a área, nomearam a maioria das formações e apresentaram outros escaladores às suas granito. Os Conns eram escaladores da velha guarda que usavam uma corda de 25 metros; tênis de sola lisa justos em vez de botas pesadas; e colocado Exército ocasional pitons angulares e prendeu a corda com aço mosquetões. Eles também escalaram todas as rotas, em vez de rapel. Lembre-se de que, pela primeira vez, você está no topo de um daqueles picos arejados. Em 1959, os Conns, que viviam em The Needles em uma cabana sem eletricidade, foram distraídos em 1959 por cavernas. Nas décadas seguintes, eles exploraram e mapearam quilômetros de passagens subterrâneas nas proximidades de Jewel Cave e Wind Cave. Herb morreu em 2012 aos 92 anos.
Equipamento de escalada de agulhas
The Needles é uma área de escalada tradicional. Traga um prateleira que inclui conjuntos de Rolhas, TCUs e cams a 3 polegadas. Porcas hexêntricas funcionam bem em algumas rachaduras. Muitas rotas requerem apenas um rack mínimo. Também traga uma variedade de lingas, incluindo eslingas ou cabos finos, que podem ser usados para amarrar botões, cabeças de galinhae cristais. Cintas às vezes são necessárias para âncoras de rapel também. Uma corda de 50 metros (165 pés) é adequada para a maioria das escaladas - lembre-se de que o Conns sempre subiu com uma corda de 80 pés.
Localização
Black Hills no oeste de Dakota do Sul. The Needles estão a 30 milhas a oeste de Rapid City.
Encontrando as Agulhas
Acesso de Rapid City / I-90 para o leste e de Newcastle, WY para o oeste. Dirija pela US 16 até Custer. Vire para o norte em Custer na SD 89 e dirija até um cruzamento com a SD 87. Siga à direita na SD 87 para Sylvan Lake e Needles Highway. Todos os setores são acessados a partir do SD 87.
Agência de Gestão
Caça, peixes e parques da Dakota do Sul: Custer State Park.
Restrições e problemas de acesso
Algumas restrições de escalada no Custer State Park. Exercícios de força não são permitidos. Os escaladores são encorajados a não subir na área do Needle's Eye das 9h00 às 17h00. do Dia do Memorial ao Dia do Trabalho. A simples visão de alpinistas cria engarrafamentos aqui! Nenhuma licença ou registro são necessários. É cobrada uma taxa de entrada, válida por 7 dias. Passes anuais estão disponíveis.
Estações de escalada
Maio a outubro. A Rodovia das Agulhas geralmente não abre até abril. Os dias de verão são agradáveis. Cuidado com as tempestades da tarde. As temperaturas do verão raramente sobem acima de 90.
Guia
The Adventure Climbs of Herb e Jan Conn por Lindsay Stephens, Sharp End Publishing, 2008, descreve 240 rotas.
Acampamento
Custer State Park tem vários acampamentos. O melhor para os escaladores é o Sylvan Lake CG de 39 locais (aberto de 15 de maio a 24 de setembro), pois fica a uma curta distância a pé dos penhascos. Faça reservas em 800-710-2267 ou reserve on-line em Reservas de acampamento. Um acampamento de alpinista livre passa pelo Memorial Nacional do Monte Rushmore, no lado direito do SD 16.
Para maiores informações
Custer State Park 13329 US HWY 16A, Custer, SD 57730. Telefone: 605-255-4464 (Centro de Visitantes).
Lojas de escalada e serviços de guias
Escola de escalada Sylvan Rocks e serviço de guias, P.O. Box 600, Hill City, SD 605-484-7585.
