Anos depois de "Napoleon Dynamite"foi lançado, o filme ainda é citado com frequência por fãs de filmes inusitados. Há algo sobre a entrega de Napoleão (Jon Heder), melhor amigo Pedro (Efren Ramirez), irmão Kip (Aaron Ruell), infeliz tio Rico (Jon Gries), o objeto do afeto de Napoleão, Deb (Tina Majorino), e outros que fazem o filme indefinidamente citável.
Aqui estão algumas das falas mais memoráveis desta peculiar comédia indie:
Criança no ônibus: O que você vai fazer hoje, Napoleão?
Napoleon: Tudo o que eu sinto vontade de fazer! Poxa!
***
Vestir: Ei Napoleão, o que você fez no verão passado de novo?
Napoleão: Eu te disse. Passei com meu tio no Alasca, caçando carcajus.
Vestir: Você atirou em algum?
Napoleon: Sim, cerca de 50 deles! Eles continuaram tentando atacar meus primos. O que diabos você faria em uma situação como essa?
Vestir: Que tipo de arma você usou?
Napoleão: Um calibre 12 bizarro! O que você acha?
***
Kip: Oi.
Napoleão: A vovó está aí?
Kip: Não. Ela está arrumando o cabelo.
Napoleon: Ughhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh...
Kip: O que você precisa?
Napoleon: Você poderia apenas ir buscá-la para mim?
Kip: Estou muito ocupado agora.
Napoleon: Bem, diga a ela para vir me buscar.
Kip: Por que?
Napoleão: Porque eu não me sinto bem.
Kip: Bem, você falou com a enfermeira da escola?
Napoleão: Não, ela não sabe de nada.
***
Napoleão: Você pode vir me buscar?
Kip: Não.
Napoleão: Bem, você me faria um favor então?
Kip: O que?
Napoleão: Você pode me trazer meu ChapStick?
Kip: Não, Napoleão.
Napoleão: Mas meus lábios doem muito!
Kip: Pegue um pouco emprestado com a enfermeira da escola. Eu sei que ela tem uns cinco ou seis na gaveta.
Napoleão: Eu não vou usar o dela, seu maluco!
Kip: Até mais.
Napoleão: ECA! Idiota!
***
Napoleão: Que tipo de bicicleta você tem?
Pedro: É uma marreta.
Napoleão: Droga! Você tem choques, pinos - sorte! Você já tirou algum doce salto?
***
Avó: Como foi a escola?
Napoleão: O pior dia da minha vida! O que você acha?
***
Napoleão: O que há para comer?
Avó: Pare com isso, Napoleão. Faça-se um dang quesa-dilluh!
***
Napoleão: Fique em casa e coma todas as batatas fritas, Kip.
Kip: Napoleão, não fique com ciúmes por eu ter conversado online com garotas o dia todo. Além disso, nós dois sabemos que estou treinando para ser um lutador de jaula.
Napoleão: Desde quando, Kip? Você tem os piores reflexos de todos os tempos.
***
Deb: Estou tentando ganhar dinheiro para a faculdade.
Kip: [grita no fundo] Sua mãe vai para a faculdade!
***
Napoleão: Tina, sua banha gorda! Venha jantar! Tina, coma. Comida. Coma a comida!
***
Tio rico: Em 1982, eu costumava ser capaz de jogar uma pele de porco quatrocentos metros.
Kip: Você está falando sério?
Tio Rico: Estou falando sério. \
***
Tio Rico: O quanto você quer fazer uma aposta que eu posso jogar uma bola de futebol sobre as montanhas? Bem, se o técnico me colocasse no quarto período, seríamos campeões estaduais. Sem dúvida. Sem dúvida em minha mente. É melhor você acreditar que as coisas foram diferentes. Eu teria me tornado profissional em um piscar de olhos. Eu estaria ganhando milhões de dólares e morando em uma grande e velha mansão em algum lugar, absorvendo-me em uma banheira de hidromassagem com minha alma gêmea.
***
Deb: O que você está desenhando?
Napoleão: Um ligre.
Deb: O que é um ligre?
Napoleão: É praticamente meu animal favorito. É como um leão e um tigre misturados... criado por suas habilidades em magia.
***
Napoleão: Bem, ninguém vai sair comigo.
Pedro: Você já perguntou a alguém?
Napoleão: Não, mas quem iria? Eu nem mesmo tenho boas habilidades.
Pedro: O que você quer dizer?
Napoleão: Você sabe, como habilidades de entorpecido, habilidades de caça com arco, habilidades de hacking de computador. As meninas só querem namorados com grandes habilidades.
***
Tio Rico: Napoleão, parece que você não tem emprego. Então, por que você não vai lá e alimenta a Tina?
Napoleon: Por que você não vai comer um pedaço decodificado de porcaria!
***
Napoleão: As galinhas têm garras grandes?
Agricultor: Eles têm o quê?
Napoleão: Garras grandes?
Agricultor: Eu não entendo uma palavra que você acabou de dizer.
***
Napoleão: Eu gosto das suas mangas. Eles são realmente grandes.
***
Napoleão: Pedro oferece sua proteção.
***
Napoleão: A vovó acabou de ligar e disse que você deveria ir para casa.
Tio Rico: Ela não me disse nada.
Napoleão: Muito ruim. Ela disse que não quer você aqui quando ela voltar porque você está arruinando a vida de todo mundo e comendo todo o nosso bife.
Tio Rico: Eu não vou a lugar nenhum, Napoleão.
Napoleão: Saia da minha propriedade!
Tio rico: É um país livre. Eu posso fazer o que eu quiser.
Napoleão: Saia da minha propriedade ou chamarei a polícia.
Tio Rico: Bem, então faça isso! Continue!
Napoleão: Talvez eu vá! Poxa!
***
Napoleão: Apenas diga a eles que seus sonhos mais selvagens se tornarão realidade se votarem em você.
***
Napoleon Dynamite: Eu peguei um baixo delicioso para você.
***
Canção do casamento de Kip: Por que você me ama? Por que você precisa de mim? Para todo o sempre. Nós nos encontramos em uma sala de chat, agora nosso amor pode florescer totalmente. Claro que a World Wide Web é ótima, mas você me faz salivar. Amo tecnologia, mas não tanto quanto você, entende? Mas ainda amo tecnologia. Para todo o sempre. Nosso amor é como um bando de pombas voando para o céu. Para todo o sempre. Para todo o sempre. Sim, nosso amor é realmente grande. Para todo o sempre.
