Canção popular irlandesa: 'The Rising of the Moon'

click fraud protection

"O Nascer da Lua" é um irlandês tradicional canção folclórica que foi escrita em meados da década de 1860 e conta uma história sobre a rebelião de 1798. As palavras foram escritas por John Keegan Casey, um poeta que foi um ativista com o movimento Fenian, que buscava libertar a Irlanda em uma revolta fracassada em março de 1867. Acredita-se que ele escreveu a letra para ajudar a inspirar fervor na revolta de 1867, semelhante à da rebelião de 1798, mas, na verdade, esta última também foi esmagada.

"The Rising of the Moon" é cantada ao som de "O uso do verde. "Um ponto de translação: "mo bhuachaill," ouvido no primeiro verso, significa "meu menino" na língua irlandesa.

Letra da música

"Oh, então, diga-me Sean O'Farrell, diga-me por que você está tão apressado?"
"Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
"Eu recebo ordens do capitão, prepare você rápido e logo
Pois os piques devem estar juntos ao nascer da lua.
"Eu recebo ordens do capitão, prepare você rápido e logo
Pois os piques devem estar juntos ao nascer da lua.

"Oh, então, diga-me Sean O'Farrell, onde o gath'ring será?"
"No antigo lugar perto do rio, bem conhecido por você e por mim
Mais uma palavra para o token de sinal, assobie a melodia do marchin
Com a lança sobre o ombro, ao nascer da lua. "
Mais uma palavra para o token de sinal, assobie a melodia do marchin
Com a lança sobre o ombro, ao nascer da lua. "

De muitas cabines com paredes de lama, olhos observavam durante aquela noite
Muitos corações varonis estavam latejando pela bendita luz de advertência
Murmúrios passavam pelos vales como o canto solitário do Banshee
E mil lâminas estavam brilhando com o nascer da lua.
Murmúrios passavam pelos vales como o canto solitário do Banshee
E mil lâminas estavam brilhando com o nascer da lua.

Lá ao lado do rio cantante, aquela massa escura de homens foi vista
Muito acima das armas brilhantes penduradas seu próprio verde amado
"Morte a todos os inimigos e traidores! Avançar! Toque a melodia da marcha!
E Hurrah, meus meninos, pela Liberdade! É o nascer da lua.
"Morte a todos os inimigos e traidores! Avançar! Toque a melodia da marcha!
E Hurrah, meus meninos, pela Liberdade! É o nascer da lua.

Bem, eles lutaram pela pobre e velha Irlanda, e totalmente amargo foi o seu destino
Oh, que orgulho e tristeza gloriosos enchem o nome de Noventa e Oito!
Ainda assim, graças a Deus, ainda estão batendo os corações no ardente meio-dia da humanidade
Quem seguiria seus passos ao nascer da lua.
Ainda assim, graças a Deus, ainda estão batendo os corações no ardente meio-dia da humanidade
Quem seguiria seus passos ao nascer da lua.

Versões gravadas recomendadas

  • The Clancy Brothers e Tommy Makem: "The Rising of the Moon" (uma versão tradicional irlandesa para cantar junto da balada e provavelmente a versão gravada mais conhecida)
  • Pedro, Paulo e Maria: O Nascer da Lua "(Clássico Pedro, Paulo e Maria; um pouco mais quadrado do que uma versão irlandesa, mas limpo e adorável por si só)
  • The Dubliners: "The Rising of the Moon" (outra versão irlandesa tradicional, com a assinatura de abordagem bruta e pronta dos Dubliners)

Como doar seu cabelo para Pantene Beautiful Lengths

Pantene Beautiful Lengths incentiva mulheres (e homens) a crescer, cortar e doar o cabelo deles para fazer perucas de cabelo de verdade para mulheres que perderam os cabelos devido a tratamentos de câncer. Pantene reconhece que o cabelo saudável ...

Consulte Mais informação

Como saber qual tonalidade de louro é a melhor para você

A maioria das mulheres adultas com cabelos loiros não é naturalmente loira. À medida que envelhecemos, nosso cabelo tende a escurecer para, pelo menos, um tom loiro-escuro. A principal exceção, claro, são algumas loiras escandinavas, que começam ...

Consulte Mais informação

Um guia masculino sobre como pintar cabelos grisalhos

Então você está ficando um pouco cinza. George Clooney aproveita ao máximo. John Slattery e Anderson Cooper também. Mas se você quiser cobri-lo, colorir cinza e mantê-lo com uma boa aparência entre os cortes pode ser um desafio. Os homens costuma...

Consulte Mais informação