"Red is the Rose" é um irlandês tradicional balada de origem desconhecida. É cantada no mesmo tom da famosa canção escocesa "Loch Lomond, "e tem um tema semelhante: a tristeza de se separar do amante.
Versões notáveis para amostra ou compra
Tommy Makem e Liam Clancy - "Red is the Rose" (irlandês tradicional)
The Chieftains e Nancy Griffith - "Red is the Rose" (Irlandês Tradicional / Folk Contemporâneo)
Os Três Tenores Irlandeses - "Red is the Rose" (Clássico / Ópera)
Letra da música
O vermelho é a rosa que o jardim ali cresce
E justo é o lírio do vale
Límpida é a água que flui do Boyne
Mas meu amor é mais justo do que qualquer um.
Eu estava descendo pelos bosques verdes de Killarney que nós perdemos
E a lua e as estrelas estavam brilhando
A lua brilhou seus raios em suas mechas de cabelo dourado
E ela jurou que seria meu amor para sempre.
O vermelho é a rosa que o jardim ali cresce
E justo é o lírio do vale
Límpida é a água que flui do Boyne
Mas meu amor é mais justo do que qualquer um.
Não é pela separação que minha irmã sofre
Não é pela dor da minha mãe
É tudo pela perda da minha linda moça irlandesa
Que meu coração está se partindo para sempre.
O vermelho é a rosa que o jardim ali cresce
E justo é o lírio do vale
Límpida é a água que flui do Boyne
Mas meu amor é mais justo do que qualquer um.
