Antes de se tornar um single recorde para Whitney Houston, "I Will Always Love You" foi um hit country para Dolly Parton, que também escreveu a melodia.
De quem se trata
"I Will Always Love You" é sobre a separação do cantando parceria entre Parton e o mentor de longa data Porter Wagoner. Os dois se apresentaram juntos no programa de televisão de Wagoner no final dos anos 1960. Eles lançaram vários álbuns de duetos juntos antes de se separarem.
"Você tem esses relacionamentos de amor e ódio com as pessoas com quem trabalha", disse Parton guia de TV repórter Mary Murphy em 1993. “Porter e eu éramos muito competitivos e apaixonados. Então você ficaria com ciúmes também. E não tenho vergonha de me sentir assim. Mas, finalmente, estava quebrando meu coração porque pensei, bem, estou indo. Ele não vai ouvir. Não há nada que eu possa dizer que tornará tudo mais fácil. Então, eu apenas sentei e escrevi essa música. "
"I Will Always Love You" apareceu no álbum de Dolly Jolene em 1974.
"I Will Always Love You" foi gravada por Dolly Parton em 13 de junho de 1973. Foi lançado como single em 6 de junho de 1974. Parton supostamente escreveu a música no mesmo dia em que ela escreveu "Jolene". A canção alcançou o primeiro lugar nas paradas de música country.
O significado da música
Embora as origens da música possam ser específicas de Dolly Parton, seu sentimento permanece universal. A mulher na música sabe que um relacionamento acabou, mas ainda valoriza o tempo que passou com a pessoa que está deixando. Ela ainda quer o melhor para ele. Essas qualidades agridoces ajudaram a transformar "I Will Always Love You" em um hit # 1, e muitas vezes foi listado entre os melhores canções de amor country.
Segunda versão de Dolly de "I Will Always Love You"
Em 1982, "I Will Always Love You" foi regravada para a trilha sonora do musical O melhor pequeno prostíbulo do Texas; Parton interpretou a dona do bordel, Mona Stangley. A música foi lançada novamente como single e mais uma vez liderou as paradas.
Fazendo isso, Parton se tornou o primeiro cantor a ter um hit # 1 com duas gravações diferentes da mesma música.
"I Will Always Love You" de Whitney Houston
Whitney HoustonA versão icônica de Dolly Parton quase nunca foi gravada. "What Becomes of the Brokenhearted" foi originalmente definido para o final de O guarda-costas. Mas quando os produtores do filme descobriram que a música estava programada para ser usada por Tomates verdes fritos, eles tiveram que encontrar um substituto. O co-astro Kevin Costner chamou a atenção de Houston para "I Will Always Love You".
A música foi um sucesso incomparável, passando 14 semanas em # 1 no Gráficos pop da Billboard. Também foi extremamente popular internacionalmente, alcançando o primeiro lugar na França, Alemanha, Itália, Espanha e Suíça, entre outras nações. Vendeu mais de quatro milhões de cópias, tornando a canção o segundo single mais vendido de todos os tempos. No Grammy Awards de 1994, "I Will Always Love You" ganhou Disco do Ano e Melhor Performance Vocal Pop Feminina.
The Elvis Connection
Elvis Presley quase gravou "I Will Always Love You", mas a visão de Dolly impediu que isso acontecesse. De acordo com Parton, o empresário de Elvis, Coronel Tom Parker, exigiu metade dos direitos de publicação e ela não os desistiu.
“Eu pensei, 'Oh, não, isso já foi um sucesso e é isso que estou deixando para minha família.' Tinha nada a ver com Elvis, porque espero que ele também tenha ficado desapontado ", disse Parton a Oprah Winfrey em 2010. "Mas eu simplesmente não deixaria que ele ficasse com a publicação."
Acabou sendo uma sábia decisão financeira: o megavendedor de Houston arrecadou milhões para o cantor country.
A resposta de Dolly à morte de Whitney Houston
"Sempre serei grato e maravilhado com a performance maravilhosa que ela fez na minha música", Parton disse Painel publicitário revista após a morte de Houston em 11 de fevereiro de 2012 ", e posso verdadeiramente dizer do fundo do meu coração: 'Whitney, sempre vou te amar. Sentiremos a tua falta.'"
Outras interpretações de artistas de "I Will Always Love You"
- Linda Ronstadt (Prisioneiro disfarçado, 1975)
- Vince Gill e Dolly Parton (recordações, 1995)
- John Doe
- Sarah Washington
- Roger Whittaker
