História em quadrinhos de W.S Gilbert e Arthur Sullivan ópera também conhecido como ópera bufa, Os Piratas de Penzance, estreado no 5th Avenue Theatre da cidade de Nova York em 1879. Desde a sua criação, há mais de 100 anos, tornou-se uma das óperas de Gilbert e Sullivan mais executadas. O "Modern-Major General", uma sátira do oficial moderno do exército britânico ideal, é cantado pelo Major-General quando ele aparece pela primeira vez perto do final do primeiro ato da ópera. É uma música incrivelmente difícil de cantar - não porque exija uma extraordinária alcance vocal, mas por causa da natureza torturante de suas letras hilárias. Pode levar semanas ou meses para os cantores memorizarem as letras e muito menos executá-las com clareza e coerência na velocidade exigida pela ópera.
Apresentações Recomendadas
Antes de mergulhar nas letras abaixo, confira algumas das melhores performances do espirituoso Major-General Moderno, encontradas no YouTube.
- George rose
- Simon Butteriss
- George Baker
Letras em inglês "Modern Major General"
Eu sou o próprio modelo de um Major-General moderno,
Tenho informações vegetais, animais e minerais,
Eu conheço os reis da Inglaterra, e cito as lutas históricas
De Maratona a Waterloo, em ordem categórica;
Também estou muito bem familiarizado com questões matemáticas,
Eu entendo equações, tanto simples quanto quadráticas,
Sobre o teorema binomial, estou repleto de novidades,
Com muitos fatos alegres sobre o quadrado da hipotenusa.
Sou muito bom em cálculo integral e diferencial;
Eu sei os nomes científicos dos seres animálculos:
Em suma, em matéria vegetal, animal e mineral,
Eu sou o próprio modelo de um Major-General moderno.
Eu conheço nossa história mítica, a do Rei Arthur e a de Sir Caradoc;
Eu respondo acrósticos difíceis, tenho um bom gosto pelo paradoxo,
Cito em elegíacos todos os crimes de Heliogabalus,
Em cônicas posso soar peculiaridades parabólicas;
Eu posso dizer Raphaels inquestionáveis de Gerard Dows e Zoffanies,
Eu conheço o refrão coaxante de Os sapos de Aristófanes!
Então posso cantarolar uma fuga da qual ouvi o barulho da música antes,
E assobie todos os ares daquele absurdo infernal Avental.
Então eu posso escrever uma lei de lavagem em cuneiforme babilônico,
E conte todos os detalhes do uniforme de Caractacus:
Em suma, em matéria vegetal, animal e mineral,
Eu sou o próprio modelo de um Major-General moderno.
Na verdade, quando eu sei o que significa "mamelon" e "ravelin",
Quando eu posso dizer à vista um rifle Mauser de um Javelin,
Quando assuntos como surtidas e surpresas, fico mais cauteloso,
E quando eu sei exatamente o que significa "comissariado"
Quando eu tiver aprendido o progresso feito na artilharia moderna,
Quando eu sei mais sobre táticas do que um novato em um convento
Em suma, quando tenho um conhecimento superficial de estratégia elementar
Você dirá que um Major-General melhor nunca sentou um gee.
Pelo meu conhecimento militar, embora eu seja corajoso e aventureiro,
Foi reduzido apenas para o início do século;
Mas ainda assim, em matéria vegetal, animal e mineral,
Eu sou o próprio modelo de um Major-General moderno.
