Um verdadeiro clássico do rock 'n' roll, a canção "American Pie" de Don McLean é uma das canções mais conhecidas na América. A canção foi lançada em 1971 e inclui algumas letras um tanto enigmáticas que foram interpretadas de muitas maneiras diferentes.
Uma coisa é certa, o refrão dessa música é aquele que muitos de nós memorizamos palavra por palavra. Você pode não conseguir acompanhar os versos da música, mas sabe quando é hora de cantar "Tchau, tchau, Miss American Pie".
McLean é um compositor brilhante e a maneira como ele brincou com as palavras enquanto escrevia uma música cativante e instantaneamente memorável é um verdadeiro feito de criatividade. O que tudo isso significa? Vamos rasgar o refrão linha por linha e descobrir (ou tentar, pelo menos).
Então tchau, tchau, Miss American Pie
Ao contrário da lenda popular, "American Pie" não era o nome do avião que Buddy Holly, Richie Valens e J.P. "The Big Bopper" Richardson desceram em 3 de fevereiro de 1959, em Clear Lake, Iowa. Era um avião fretado monomotor e, portanto, teria apenas um número de identificação. Neste caso, era o N3794N.
Nas próprias palavras de McClean: "A crescente lenda urbana de que" American Pie "era o nome do avião de Buddy Holly na noite em que caiu, matando-o, Ritchie Valens e o Big Bopper, não é verdade. Eu criei o termo. "
Mesmo assim, o local do acidente é marcado por um memorial à beira da estrada até hoje e é uma parada popular para os fãs. Todo mês de fevereiro, no Surf Ballroom, onde tocaram suas últimas músicas, você pode assistir a um dos maiores shows de homenagem do ano.
O outro mito popular em torno da frase é que a cantora namorou uma concorrente do Miss América. Isso teria sido uma façanha impressionante aos treze anos! Em qualquer caso, esta lenda urbana falha em explicar por que McLean usaria tal relação para descrever a tragédia.
Dirigi meu Chevy até o dique, mas o dique estava seco
A maioria dos estudantes da música vê essas linhas apenas como mais uma metáfora para a morte do sonho americano. Um Chevy era um carro muito popular entre os jovens. O dique, para as cidades que os possuíam, era um ponto de encontro popular para adolescentes que queriam sair sem a supervisão de um adulto.
E aqueles bons meninos estavam bebendo uísque e centeio cantando "Este será o dia em que eu morrerei." "Este será o dia em que eu morrerei."
Esta é claramente uma brincadeira com a frase "Esse será o dia em que eu morrerei", popularizada por Buddy Holly's hit de gravação "That'll Be The Day". Não há evidências de que "aqueles bons e velhos meninos" - Holly e Richardson nasceram no Texas, o que pode ter provocado a frase —estavam bebendo uísque ou centeio na noite do batida.
Uma teoria alternativa sustenta que, uma vez que o centeio é uma espécie de uísque, McLean está na verdade cantando "beber uísque no centeio. ”A casa do cantor era New Rochelle, que de fato tinha um bar chamado“ The Levee ”. Supostamente, esse bar fechou ou“ secou ”, fazendo com que os clientes atravessassem o rio de carro até Rye, Nova York.
