“Peuple fidèle”
1. Ô peuple fidèle, Jésus vous appelle,
Venez, triomphants, joyeux, venez en ces lieux!
Ô peuple fidèle, venez voir le roi des cieux;
Refrão:
Que votre amour l’implore,
Que votre foi l’adore
Et qu’elle chante encore
Ce don précieux!
2. Là, dans l’humble étable, froide et misérable,
Des bergers le grand amour lui forme une cour!
Dans cette humble étable
Accourez à sua turnê.
Que votre amour l’implore,
que votre foi l’adore
et qu’elle chante encore
sa gloire en ce jour!
3. Esprits de lumière, messagers du Père,
Et vous, peuples en tous lieux, entonnez, joyeux:
Paix sur cette terre, et gloire à Dieu dans les cieux!
Que votre amour l’implore,
que votre foi l’adore
et qu’elle chante encore
ce don précieux!
* Letrista desconhecido.
Adeste Fideles em outros idiomas
- Ver letras latinas e inglesas
- Letras em alemão (“Herbei, o ihr Gläubigen”)
- Letras espanholas (“Venid, Fieles Todos”)
- ♫ Partituras Adeste Fideles para Piano
Mais partituras de férias para piano
É sempre mais fácil aprender uma música com a qual você já está familiarizado, então o que seria melhor do que se entreter com suas músicas favoritas do feriado enquanto você pratica? As seguintes canções de Natal foram escolhidas por você, arranjadas por você, e foram elaboradas para exercitar técnicas de piano para iniciantes / intermediários e habilidades de leitura à primeira vista.
▪ Que criança é essa?
Acompanhe a melodia do Inglês tradicional Greensleeves. Esse f # menor o arranjo viaja nas oitavas e faz experiências com a textura, por isso funciona melhor como uma peça de piano solo:
- “Que criança é esta?” Partituras e história
- Letras e progressão de acordes
▪ Noite silenciosa / Stille Nacht
Um tranquilo Ré Maior arranjo do amado clássico austríaco. A partitura inclui letras em inglês e alemão e é adequada para qualquer nível de jogo:
- Partituras “Silent Night” e progressão de acordes
- Letras Bilingues
▪ Adeste Fideles / O Come, All Ye Faithful
Outro favorito mundial, esta versão baseada em acordes em Sol maior é simples e direto ao ponto. As letras estão disponíveis em latim, inglês, francês, espanhol e alemão:
- Partituras e história “Adeste Fideles”
- Letra multilíngue e progressão de acordes
▪ Ausente em uma manjedoura
Aprenda um arranjo calmo, mas brilhante da canção de natal Mueller variação, definida na chave deRé Maior. Perfeito para o pianista intermediário, ou o iniciante que se sente confortável com o ritmo no baixo:
- Partituras com uma rica história do Carol
- Letras e progressão de acordes
▪ O primeiro noel
Escolha entre duas versões desta canção em inglês: Simples, projetado para o iniciante ou como pano de fundo para vocais; e elaborar, que possui acordes mais cheios e um pouco mais de liberdade rítmica (na tonalidade de Ré Maior):
- Partituras “The First Noel” e história
- Letras e progressão de acordes
▪ God Rest Ye Merry Gentlemen
Esta pode ser a mais misteriosa de todas as canções de Natal. Eu mantive a linha do baixo simples neste arranjo para trazer à tona as qualidades medievais de sua melodia, por isso é apropriado para todos os níveis de habilidade (escrito na chave de Mi menor):
- Partituras e história "God Rest Ye Merry Gentlemen"
- Letras e progressão de acordes
▪ O Christmas Tree / O Tannenbaum
Uma ode invernal ao evergreen, esta música se originou na Alemanha e se tornou uma das canções de Natal mais reconhecidas em todo o mundo. Escolha entre uma partitura de piano / vocal simples e um arranjo intermediário com mais babados; ambos escritos em Fá Maior:
- Partituras “O Tannenbaum” e história
- Letras Bilingues
