A música "Happy Birthday to You" se tornou um clássico, cantada em festas de aniversário ao redor do mundo. Mas a música não começou como uma ode à celebração anual de aniversários, e os compositores da música não receberam o crédito originalmente.
O Guinness Book of World Records classifica "Happy Birthday to You" como a música mais conhecida em inglês. Ele foi traduzido para pelo menos duas dúzias de idiomas. Aqui está a história por trás da música "Happy Birthday to You".
Mildred e Patty Hill
A melodia e a letra de "Happy Birthday to You" foram escritas pelas irmãs Mildred J. Hill (1859-1916) e Patty Smith Hill (1868-1946). Patty era uma professora primária que desenvolveu os blocos Patty Hill, que eram blocos de construção usados como ferramentas educacionais. Ela também foi membro do corpo docente da Columbia University Teachers College e foi uma das fundadoras do National Association for Nursery Education, que mais tarde foi rebatizada de Associação Nacional para a Educação de Crianças Pequenas (NAEYC).
Mildred também foi uma educadora que mais tarde se tornou compositora, organista e pianista.
História
A melodia foi composta por Mildred e as letras foram escritas por Patty, mas era originalmente para um canção de saudação da sala de aula intitulada "Bom dia a todos", destinada a ser uma saudação diária da sala de aula para pequenos crianças.
A canção "Good Morning to All" fazia parte do livro "Song Stories for the Kindergarten", que as irmãs co-escreveram e publicaram em 1893.
Ainda não está claro quem mudou a letra que a transformou em um Música de aniversário, mas foi publicado pela primeira vez em 1924 em um livro editado por Robert H. Coleman. A música se tornou popular e em 1934, Jessica Hill, irmã de Mildred e Patty, entrou com um processo. Ela alegou que o uso da melodia "Good Morning to You" em "Happy Birthday to You" não era autorizado. Em 1935, Jessica, que trabalhava com o editor Clayton F. Summy Company, com direitos autorais e publicado "Happy Birthday to You".
Ações judiciais
Na década de 1930, o Clayton F. Summy Company foi comprada por John F. Sengstack e renomeado Birch Tree Ltd. Em 1998, a Birch Tree Ltd foi, por sua vez, comprada pela Warner Chappell por US $ 25 milhões em 1988.
Warner Chappell tentou argumentar que os direitos autorais da música nos EUA não expirariam até 2030, tornando as apresentações não autorizadas da música ilegais.
Em 2013, a Warner Chappell foi processada por reivindicar direitos autorais falsos sobre "Happy Birthday to You". Um juiz federal decidiu em 2015 que a reivindicação de Warner Chappell pelos direitos autorais da música não era válida. Seu registro, decidiu o juiz, abrangia apenas uma versão específica para piano, não a melodia e a letra.
A Warner Chappell acertou o caso por $ 14 milhões em 2016, com a decisão do tribunal de que "Happy Birthday to You" foi, na verdade, de domínio público, e que as apresentações da música não estavam sujeitas a royalties ou de outra forma restrito.