Ce este Legea privind modernizarea muzicii (MMA)?

În era digitală, CD-urile și înregistrările de vinil au făcut loc descărcărilor și serviciilor de muzică în flux. Pentru a ține pasul cu aceste noi metode de livrare a muzicii, Congresul a adoptat Orrin G. Actul de modernizare a muzicii Hatch-Bob Goodlatte (MMA)— care a fost semnat în lege în octombrie 2018 — pentru a facilita deținătorilor de drepturi de autor să primească redevențe pentru lucrările lor muzicale și înregistrările audio.

Ce este Legea Modernizării Muzicii?

Orrin G. Hatch–Bob Goodlatte Music Modernization Act (MMA), un amendament la original Legea drepturilor de autor din SUA, creează un nou sistem de licențiere pentru serviciile de muzică digitală care distribuie lucrări muzicale, oferă federal protecție pentru înregistrările audio mai vechi și autorizează redevențe pentru cei care contribuie creative la sunet înregistrări.

MMA constă din trei părți:

• Titlul I: Musical Works Modernization Act (MWMA) creează un nou sistem general de licențiere pentru compozitori și producători cu lucrare protejată prin drepturi de autor pentru a primi redevențe pentru înregistrările digitale de la furnizorii de muzică digitală (streaming și descărcare de muzică Servicii).
• Titlul II: Legea privind protecția și accesul la clasici aduce înregistrările audio anterioare anului 1972 parțial în sistemul federal de drepturi de autor. Proprietarii de înregistrări audio remediate înainte de 15 februarie 1972 au acum o modalitate de a fi plătiți pentru încălcarea drepturilor de autor. Remediile federale pentru utilizarea neautorizată vor fi disponibile timp de 95 de ani după anul primei publicări a înregistrării.
• Titlul III: Legea privind alocările pentru producătorii de muzică permite producătorilor muzicali, mixerelor sau inginerilor de sunet să primească drepturi de autor pentru utilizarea licențiată a înregistrărilor audio individuale.

Cum funcționează procesul de înregistrare a muzicii?

Există două tipuri de drepturi de autor pentru muzică, fiecare fiind parte separată a MMA:

• Titlul I: Lucrări muzicale pentru muzică și versuri în format digital.
• Titlul III: Înregistrări audio pentru sunete muzicale, vorbite sau alte sunete într-un mediu de înregistrare (un CD sau un fișier digital, de exemplu).

Titlul I pentru opere muzicale

Oricine folosește o operă muzicală trebuie să obțină o licență direct de la drepturi de autor proprietar, utilizați un proces de licențiere stabilit de lege sau aveți o scutire, cum ar fi utilizare potrivita. Titlul I necesită un nou tip de licență numită licență mecanică generală (de grup) pentru a realiza și a distribui opere muzicale fără permisiunea deținătorului drepturilor de autor. Pentru a obține această licență, utilizatorul trebuie să plătească drepturi de autor proprietarului drepturilor de autor și să-i dea proprietarului o contabilitate a utilizării.

The Mechanical Licensing Collective (MLC)

MLC este o organizație nonprofit separată (nu face parte din Oficiul pentru Drepturi de Autor) care administrează licențe mecanice generale în Proprietarii de drepturi de autor din S.U.A. trebuie să se înscrie pentru a deveni membru al MLC și să-și înregistreze lucrările pentru a primi drepturi de autor prin acest sistem. MLC, care s-a deschis pentru înregistrări la 1 ianuarie 2021, îndeplinește următoarele sarcini:

• Primește notificări și rapoarte de la furnizorii de muzică digitală (cum ar fi Spotify etc.).
• Colectează și distribuie drepturi de autor deținătorilor de drepturi de autor.
• Identifică operele muzicale și deținătorii acestora pentru plată.
• Stabilește și menține o bază de date cu informații despre operele muzicale și deținătorii acestora.

Deținătorii de drepturi de autor nu sunt obligați să utilizeze MLC, iar licențele individuale directe sunt încă permise. Deținătorul drepturilor de autor se poate afilia și la o organizație de drepturi de execuție, cum ar fi ASCAP sau BMI. Între timp, costul administrării MLC este plătit de furnizorii de muzică digitală, nu de deținătorii drepturilor de autor. Alte organizații pot percepe licențe pentru lucrări muzicale.

Titlul III pentru Înregistrări sonore

Această parte a MMA are un proces similar pentru producătorii muzicali, mixerii sau inginerii de sunet pentru a primi redevențe de la utilizatorii înregistrărilor audio. Un colectiv desemnat (un nonprofit separat) numit Schimb de sunet distribuie acele drepturi de autor conform unei scrisori de instructiuni (instrucțiuni de la deținătorul drepturilor de autor) pentru înregistrările audio individuale.

Excepții de la licențele mecanice generale

• Lucrările muzicale care sunt distribuite fizic (cum ar fi CD-urile sau înregistrările de vinil) trebuie să fie în continuare licențiate cântec cu cântec.
• Lucrările vorbite, precum podcasturile și rutinele de comedie, nu sunt considerate „opere muzicale”. Sunt protejate de drepturi de autor, dar sunt supuse unor reguli diferite de licențiere.
• Licențele generale nu se aplică înregistrărilor audio; acestea trebuie înregistrate separat.

Noua înregistrare de grup de lucrări muzicale

Pe lângă înregistrarea la MLC sau Sound Exchange, Oficiul pentru Drepturi de Autor a stabilit o nouă opțiune pentru drepturi de autor numită „Înregistrare de grup pentru lucrări pe un album de muzică (GRAM)." Această opțiune permite solicitanților să înregistreze până la 20 de lucrări muzicale sau până la 20 de înregistrări audio pe un album de muzică, dacă lucrările sunt create de același autor sau au cel puțin un autor comun și dacă reclamantul pentru fiecare lucrare din grup este la fel. Regula finală intră în vigoare pe 26 martie 2021.