Dacă ați văzut vreodată literele TTYL la sfârșitul unui mesaj text, chat sau DM, s-ar putea să vă întrebați de ce. Ce înseamnă acronimul TTYL?
TTYL înseamnă:
Vorbim mai târziu
Cum se utilizează TTYL
TTYL exprimă „la revedere deocamdată” sau „vom vorbi din nou în curând”. La fel ca majoritatea jargonului de pe internet, expresia nu este potrivită pentru relațiile inițiale de afaceri. TTYL este cel mai bine utilizat în mesajele text personale, e-mailuri, chat online sau în circumstanțe excepționale în care o cunoștință de afaceri a devenit prietenă.
Atât versiunile majuscule, cât și cele mici ale lui TTYL (ttyl) înseamnă același lucru și sunt perfect acceptabile.
Exemple de utilizare TTYL
Exemplul 1:
- (Utilizatorul 1) Trebuie să plec, vine șeful.
- (Utilizatorul 2) kk, TTYL.
Exemplul 2:
- (Utilizator 1) Sec, sună telefonul...
- (Utilizatorul 2) ok, nu vă faceți griji.
- (Utilizatorul 1) OK, m-am întors. Acela a fost copilul meu. Trebuie să o iau de la școală chiar acum. Presupun că și-a uitat permisul de autobuz acasă.
- (Utilizatorul 2) nu vă faceți griji, TTYL!
Exemplul 4:
- (Utilizatorul 1) Îmi pare rău că nu mi-am luat rămas bun înainte de a părăsi petrecerea. Erai în curtea din spate undeva și nu te-am putut găsi.
- (Utilizatorul 2) E în regulă. Sper că totul a mers bine cu călătoria dumneavoastră cu Uber.
- (Utilizatorul 1) Uber a fost bun. Cred că le voi folosi din nou când mergem la cină duminică.
- (Utilizatorul 2) Excelent. TTYL, omule!
Originile expresiei moderne TTYL
Deși originile exacte ale acronimului sunt neclare, unii spun că TTYL provine din expresia „ta ta, you all”, care era o modalitate populară de a-și lua rămas bun în anumite părți ale Angliei în anii '80. Dacă acest lucru este adevărat, varianta americanizată „vorbește cu tine mai târziu” trebuie să fi copleșit expresia originală.
Expresii similare cu TTYL:
- BRB (Reveniți imediat)
- BBIAB (Întoarceți-vă puțin)
- GTG (trebuie să plec)
- Toodles (la revedere deocamdată)
- TTFN (Ta Ta pentru moment)
- CU (ne vedem)
- CUL8R (Ne vedem mai târziu)
Scrierea cu majuscule și punctuarea abrevierilor web și text
Utilizarea abrevierilor de text și a jargonului de chat nu este o problemă. Folosiți toate majuscule (de ex., ROFL, care înseamnă „tăvăluindu-se pe podea, râzând”) sau toate literele mici (de exemplu, rofl), iar sensul este identic.
Punctuația adecvată este, în mod similar, o lipsă de preocupare pentru majoritatea abrevierilor mesajelor text. De exemplu, acronimul pentru „prea lung, nu a citit” poate fi TL; DR sau TLDR. Ambele sunt acceptabile.
Nu utilizați niciodată puncte (puncte) între literele acronimului; ar înfrânge scopul de a fi o scurtătură. De exemplu, ROFL nu ar fi scris niciodată R.O.F.L., iar TTYL nu ar fi niciodată T.T.Y.L.
Etichetă recomandată pentru jargonul web și text
Când ești tentat să folosești jargonul în mesaje, evaluează cine este publicul tău, dacă contextul este informal sau profesional, apoi folosește o bună judecată. Dacă cunoști bine pe cineva și este o comunicare personală și prietenoasă, atunci folosește absolut abrevieri. Pe de altă parte, dacă abia începeți o relație de prietenie sau profesională, evitați abrevierile până când ați dezvoltat un raport de relație.
Dacă trimiteți mesaje într-un context profesional cu cineva la serviciu sau cu un client sau furnizor din afara companiei dvs., evitați cu totul abrevierile. Scrierea cuvintelor complete arată profesionalism și curtoazie. Este mult mai inteligent să greșești pe partea de a fi prea profesionist la început și apoi să-ți relaxezi comunicarea în timp în mod organic.
