„Wormburner” este un termen de argou de golf aplicat unei lovituri în care mingea de golf abia iese de la sol - sau nu iese de pe pământ deloc. Un wormburner ar putea fi într-adevăr ars și, dacă teren de golf jucat are un teren ferm care promovează ruliu, poate duce chiar la distanță decentă.
Dar sunt deseori niște lovituri urâte. Și să-ți fie milă de bietele viermi din pământ care nici măcar nu își pot ridica capul de teamă să nu fie loviți de mingea de golf.
(Am văzut termenul ortografiat ca două cuvinte - „arzător de vierme” - și scris cu silată - „arzător de vierme” - în plus față de ortografia cu un singur cuvânt pe care o folosim aici.)
„Wormburner” implică o lovitură proastă?
În timp ce „wormburner” este de obicei aplicat, de către jucătorii de golf recreațional, la loviturile proaste sau greșelile - „Nice wormburner, amice!” urmat de râsete în rândul grupului tău - nu este întotdeauna cazul.
În ultima vreme am început să auzim termenul folosit de câțiva jucători de golf mai buni ca sinonim pentru a
De ce un jucător de golf suficient de bun pentru a o face intenționat să lovească o lovitură foarte joasă unde mingea nu ajunge departe de sol? Pentru a ține mingea departe de vânturile puternice este un motiv; un altul este de a crea o mulțime de rulare pe fairway-uri foarte ferme.
În ceea ce privește utilizarea mai obișnuită a wormburner-ului ca descriere comică a loviturii slabe: Unlovirea intenționată a unui țipăt scăzut este de obicei rezultatul lovirii mingii foarte subţire. Asta înseamnă că marginea de conducere a clubului face contact undeva în jurul mijlocului mingii. Un wormburner care arată rău poate rezulta și din atingerea mingii.
Cine a inventat „Wormburner”?
OxfordDictionaries.com spune că cea mai timpurie apariție a termenului în mass-media este o referință în ziar de la începutul anilor 1960 și spune că sportul de golf este locul în care a apărut.
Alte dicționare, totuși, susțin că „wormburner” își are originea în baseball, unde definiția sa este o minge de pământ rapidă arzătoare lovită de un batator.
Cu siguranță este imposibil de spus care a inventat termenul, indiferent de sportul în care a apărut.
Cu toate acestea, putem spune cine poartă mare parte din responsabilitatea popularizării termenului în rândul jucătorilor de golf: Jimmy Demaret.
Demaret a fost de 3 ori masterat campion și este membru al World Golf Hall of Fame. Odată ce zilele sale de joc - mai ales anii 1940 și 1950 - au trecut, Demaret a început să lucreze la televiziune în emisiunile de golf. Mereu un jucător foarte colorat, Demaret a devenit un radiodifuzor foarte colorat.
Și acea „culoare” includea folosirea multor termeni de argou. Printre cuvintele comune acum în golf pe care Demaret le-a folosit pentru prima dată în fața unui public larg a fost „păr de broaște”. Iar „wormburner” a fost altul.
Intoarce-te Glosar de golf index.
