Многие игроки в гольф используют слово «опасность» для обозначения чего-либо на поле для гольфа, которое опасно для их результата. Густую породу можно назвать опасностью, а высокое дерево посреди фервея можно назвать опасностью. Таким образом, в обычном использовании среди любителей гольфа "опасность" может рассматриваться как что-либо на поле для гольфа, предназначенное для наказания.
`` Опасность '' в Своде правил до 2019 г.
«Опасность» - это слово, используемое в Официальных правилах гольфа, R&A и USGA, восходящее к самым ранним сводам правил. Сделайте это было было: В книге правил, которая вступила в силу с января. С 1 января 2019 года «азарт» больше не используется руководящими органами игры. (Мы вернемся к тому, что он заменил ниже.)
Но опасность была в правилах и в словаре каждого гольфиста на протяжении 150 лет или около того. И, согласно сводам правил, использовавшимся до 2019 года, опасности на полях для гольфа делятся только на две категории: бункеры и вода. Согласно Официальным правилам гольфа, выпущенным до 2019 года, опасности были определены очень просто:
«Опасность - это любой бункер или водная преграда».
Мяч считался находящимся в опасности, когда какая-либо часть мяча касалась этой опасности (другими словами, мяч не должен был полностью находиться внутри границы бункер или водная преграда быть учтенным в этой опасности).
Это официальное использование слова «опасность» было осуждено R&A и USGA. Но поскольку составители правил перестали использовать термин «опасность» совсем недавно, можно ожидать, что игроки в гольф на всех уровнях игры будут продолжать использовать «опасность» на своем родном языке в течение многих лет.
Что заменило слово «опасность» в Правилах?
Если руководящие органы больше не используют термин «опасность» для обозначения, как правило, бункеров и водоемов («водные преграды»), то что они используют для этих участков поля для гольфа?
Они используют «бункер» и «штрафную площадку». Раньше у бункеров не было отдельного раздела в книге правил. Теперь они делают: Правило 12 занимается конкретно бункерами.
А термины «водные преграды» и «боковые водные преграды» больше не используются в своде правил. Эти области поля для гольфа теперь называются «штрафными площадками», которые рассматриваются в Правило 17.
