Любители кино любят говорить о «величайших фильмах, которые никогда не были сняты», многие из которых - научная фантастика, фэнтези или фильм ужасов проекты. Поклонники аниме тоже размышляют о проектах, которые никогда не производились, но одним из самых печально известных из всех подобных проектов было не аниме. как таковой. Скорее, это была предполагаемая экранизация одного из самых противоречивых и плодотворных произведений аниме: Евангелион Neon Genesis.
2003: Первые слухи
В 2003 году компания Weta Workshop Ltd. была наиболее известна как новозеландская компания по производству спецэффектов, которая помогла Питеру Джексону реализовать три Властелин колец фильмы. После выхода финала Властелин колец фильм, однако, начали циркулировать слухи, что Weta была вовлечена в проект мечты фаната аниме: живое действие Евангелион. В то время как несколько постановок с живыми боевиками были созданы на основе аниме, например, Плачущий Фримен (1995) - ничего не было сделано, что отдаленно приближалось бы к объему или бюджету
Слух стал фактом, когда Weta сделала совместное заявление на Каннском кинофестивале 2003 года вместе с Gainax, создателями фильма. Евангелион, и ADV Films, Evangelion’s Дистрибьютор в Северной Америке. В объявлении утверждалось, что все три стороны действительно сотрудничают в таком проекте. Но что было наиболее бросающимся в глаза, так это отсутствие четких деталей: ни прогнозируемого бюджета, ни режиссера, ни актеров, ни сценариста, ни сроков производства или выпуска.
Не то чтобы все это сдерживало чей-то энтузиазм.
2005: «Профитмон!»
В течение следующих нескольких лет Джон Ледфорд и Мэтт Гринфилд из ADV приступили к работе по укладке тротуаров, чтобы повысить осведомленность, интерес и, самое главное, деньги для Евангелион: Кинофильм.
Собственно, сделайте это Фотографий, множественное число. В качестве Властелин колец показал, один Евангелион фильма могло быть недостаточно, и поэтому со временем план был расширен и, возможно, включил еще три полнометражных фильма.
Но будь то три фильма или один, самым большим недостающим ингредиентом были деньги. И как говорится в статье CNN.com, озаглавленной «Это... Профитмон! » Было отмечено, что для создания фильма необходимо собрать от 100 до 120 миллионов долларов. В статье 2005 года отмечалось, что в то время «около половины» денег было испугано, в том числе благодаря помощи соучредителя Weta Ричарда Тейлора.
Деньги или нет, но интерес фанатов к фильму оставался горячим, как указывается в статье CNN.com: «До того, как [Тейлор и будущий инвестор] мог бы сесть [обедать], фанат узнал Тейлора и спросил его не о том, что он на самом деле сделал, а о Евангелион. Тейлор повернулся к продюсеру и сказал: «Вот почему мы должны делать этот фильм». Тейлор также утверждал, что в то время они получали что-то вроде двадцать пять электронные письма Евангелион для всех, кого они получили о Властелин колец.
Их вера, и это не было спорным в то время, заключалась в том, что сила фанатов сделает проект жизнеспособным.
2006: Теккошокон и мельница слухов
Питтсбург принимает у себя Tekkoshocon, ежегодную аниме-конференцию с 2003 года. В апреле 2006 года съезд разрешил представителям ADV Films - Greenfield и англоязычных Евангелион озвучивающая актриса Тиффани Грант - судить с поклонниками Евангелион Живой проект.
Как описано на EvaGeeks вики, в ходе этой панели всплыло несколько удивительных деталей. Во-первых, как сложился проект: очевидно, это была Weta, где проживает несколько фанатов аниме, которые впервые обратились к ADV и предложили идею игрового фильма. ADV, в свою очередь, обратилась к Gainax, которые были в восторге от идеи и поддержали.
Аналогичным образом, к ADV обратились три неназванных директора из списка лучших, которые также были Евангелион фанаты в качестве возможных рулевых для проекта. Еще одним замечательным лакомым кусочком было то, как Робин Уильямс, сам фанат сериала, поддержал его. «Питч-пакет» ADV - пакет, включающий некоторое видео, отправляемый потенциальным инвесторам для привлечения внимания интерес.
Но ряд других слухов также был быстро опровергнут. Нет, Дэниелу Рэдклиффу и Эмме Уотсон не предлагали играть персонажей, не в последнюю очередь потому, что они были слишком стары. Нет, даже не имеют слепой, потому что им в первую очередь нужен был режиссер. И, наконец, нет, проект еще даже формально не получил "зеленый свет".
2006: Взгляд в возможное будущее
Вскоре после панельной дискуссии 2006 года Weta Workshop обновила свой веб-сайт, добавив некоторые из первых жестких визуальный свидетельство живого выступления Евангелион быть чем-то большим, чем мерцание в глазах Гринфилда, Ледфорда и Тейлора: концепт-арт для проекта.
В архиве io9.comОколо дюжины представленных изображений воспроизводили с большой точностью многие ключевые изображения и визуальные концепции шоу. Полуразрушенный сеттинг будущего; инопланетные «Ангелы»; «спортивные костюмы», которые носили многие персонажи, - все это было здесь. По крайней мере, Weta, казалось, была полна решимости сохранить все в Евангелион это сделало его тем, чем оно было, по крайней мере, в том, что касается визуальных эффектов.
Каким бы заманчивым это ни было, фанатов раздражала еще одна загвоздка: как имена персонажей в концептуальных эскизах были англизированы - например, Аска Лэнгли Сорью стала «Кейт Роуз». В конечном итоге это было исправлено, но многие фанаты были недовольны идеей, что большая часть актерского состава будет побелена или «согнута» в сторону от того, чтобы быть Азиатский.
Было ли это признаком того, что продюсеры фильма остерегаются перспективы продажи проекта западной аудитории, которая не знает, что? Евангелион было? Возможно, нет - связь ADV / Weta довольно настаивала на сохранении верности кастинга, - но это намекало на то, насколько жесткой может быть аудитория, чтобы угодить, и насколько сложны связанные с этим проблемы.
Они оказались гораздо более тернистыми, чем можно было представить.
2008: Дрожь ожидания и неприятностей
В 2008 году Гринфилд и Ледфорд снова предстали перед судом на аниме-афере, чтобы информировать людей о состоянии проекта. На этот раз местом проведения была выставка Anime Expo, массовый аферизм на Западном побережье, но, как описано в сообщении Anime News Network, на этот раз настроение было напряженным, а не предвкушающим.
К 2008 году ADV начала испытывать первую из нескольких неудач в своем бизнесе. Один из их японских деловых партнеров, Sojitz, с которым они заключили лицензионное соглашение, отказывался от поддержки и прекращал действие нескольких лицензий на аниме у ADV. Хуже того, самый большой конкурент ADV, FUNimation, только что получил лицензию и выпустил около тридцати игр, ранее выпущенных ADV.
Однако со временем вопросы о Евангелион фильм вышел на первый план. ADV представил Стивена Спилберга и Джерри Брукхаймера, только что достигших успехов в Трансформеры а также Пираты Карибского моря фильмы, были уговорены как возможные партнеры. Но, опять же, никакой фактической даты начала или других важных деталей не было в ближайшее время.
В феврале 2009 года в Охайоконе ADV сохраняла оптимизм. Согласно Почта на MovieChronicles.com Гринфилд заявил, что «несколько американских студий [конкурировали] за окончательные права на проект». Также появились слухи о другом сопродюсере Джозефе Чо, который работал над Яблочное семя: Ex Machina серии.
Но к сентябрю 2009 года «когда» для живых выступлений Евангелион внезапно проект стал больше походить на «если». ADV выходил из бизнеса.
2009: Смерть и возрождение
Подробные сведения о прекращении деятельности и реструктуризации ADV вполне могут уместиться в целую книгу. Но основные детали можно резюмировать следующим образом: один-два удара ослабляющегося аниме-рынка и уход или закрытие двух основные партнеры ADV - сначала Sojitz, а затем Geneon (которая позже прошла собственную реструктуризацию) - вынудили ADV продать свои ресурсы.
Многие активы и интеллектуальная собственность ADV были переданы пяти другим компаниям, наиболее известными из которых были Section23 Films и Sentai Filmworks. По сути, это была реструктуризация ADV и попытка продолжить как можно большую часть своего прежнего бизнеса под новыми именами и юридическими лицами.
Резкий размах всей аранжировки позволял легко поверить в то, что Евангелион фильм был по крайней мере приостановлен, если не полностью мертв. Но два года спустя, после того как ADV превратилась в Sentai / Section 23 и начала лицензировать новые игры, возник еще один сюрприз, который приостановил любые разговоры о кинопроекте, возможно, навсегда.
2011: Юристы, Gainax и деньги
В 2011 году ADV подала в суд против последних людей, которых можно было бы представить, чтобы ADV подала в суд: на саму Gainax, создателей Евангелион, и собственный жизненно важный партнер ADV в этом проекте.
Детали иска, заявленные ADV и сообщил в Crunchyroll пролили много света на договоренности об интеллектуальной собственности между двумя компаниями. Еще в 2003 году ADV и Gainax подписали соглашение, которое позволило разработать несколько Евангелион свойства: «как минимум три (3) театральных фильма с живым действием, пять (5) телевизионных программ и три (3) продукты для прямой трансляции видеофильмов (каждая - «Проект») ». Вариант (заявленный ADV) был действителен до февраля 2015 г. 2010.
Здесь все усложняется. ADV утверждала, что Gainax позволила им купить сразу права на кино для Евангелион, на хранение. Или, как процитировал анализ Anime News Network, «собственность ADV на авторские права в отношении Evangelion (например, права на кино); а именно, по всей вселенной на вечность ».
Стоимость этих прав: либо 1 миллион долларов, либо 2 процента от запланированного бюджета фильма, в зависимости от того, что меньше, с выплатой 10 процентов при поступлении финансирования.
С этой целью ADV выплатила Gainax 100 000 долларов (ADV требует 10%, поскольку, по всей видимости, не был установлен бюджет для проекта), а также ряд дополнительных сборов. После этого ADV заявила, что некоторые колебания со стороны Gainax привели к тому, что ADV проиграла «крупную студийную возможность… ADV уведомила Gainax об этой потере».
Возможно, неуверенность - не самое подходящее слово. В глазах ADV Gainax полностью отказывался от сделки. К июлю 2011 года Gainax сильно отступила от своей первоначальной партнерской позиции. Он отправил обратно 100 000 долларов ADV вместе с корреспонденцией, в которой утверждалось, что «подразумеваемые условия [были] необходимы для покупки права на кино ». В ответ ADV подала в суд и потребовала, чтобы их ранее заявленные права на создание фильма были предоставляется.
По состоянию на сентябрь 2013 года дело, похоже, еще не рассмотрено, и ни одна из сторон не сдвинулась ни на дюйм.
Что теперь?
Ни одна из этих юридических глупостей не остановила создателей оригинала. Евангелион от создания пересказа оригинальной истории, Восстановление Евангелиона, с участием многих из тех же творческих умов. И это FUNimation, а не ADV или Sentai, распространяли серию на английском языке.
Но помимо судебных исков и новой интеллектуальной собственности, может быть ряд других причин, по которым живые выступления Евангелион фильм может никогда не увидеть свет.
1. Стоимость vs. размер предполагаемой аудитории
Проект масштабов и амбиций Евангелион было бы не дешево. Первоначальный прогнозируемый бюджет в 100 миллионов долларов был бы легко вдвое больше, чем сегодня, благодаря тому, что расходы на кинопроизводство резко выросли с начала 2000-х годов. Проблема в том, как вернуть эти деньги: есть ли стоимость от 100 до 200 миллионов долларов? Евангелион фанаты, даже во всем мире?
Такой фильм должен понравиться как можно более широкой аудитории. Но это, в свою очередь, означало бы риск того, что проект превратится в нечто иное, чем Евангелион.
2. Трудности с исходным материалом
Такой же влиятельный и популярный, как Евангелион это также вызывает споры и разногласия даже среди фанатов аниме. Мрачность материала - особенно удивительно мрачная концовка - делает его еще более трудным для продажи основной аудитории.
Восстановление Евангелиона был создан отчасти как способ решения некоторых из этих проблем, но даже до сих пор. И если сами фанаты аниме не едины в своей поддержке сериала, вероятность того, что другие поддержат, еще меньше.
Такой фильм можно было бы снять, но он никогда не принесет прибыли. Сам Тейлор признал, что создание фильма было для него важнее, чем его прибыльность, но неизвестно, может ли другой, более прагматичный продюсер думать так же, или нет.
3. Общий послужной список живых проектов, связанных с аниме
Мало кто будет оспаривать феноменальный финансовый успех недавней волны комикс фильмы: Кристофера Нолана Трилогия Темного рыцаря; Еловек из стали; Мстители. Но аниме-проектам с живыми актерами повезло меньше. Скоростной гонщик, Dragonball Z: Evolution, а также Кровь: Последний вампир почти не повлиял на кассовые сборы США; Плачущий Фримен, Руруни Кеншин, Шиноби (а / к / а Василиск), Муши-ши, и многие другие либо получили крайне ограниченный выпуск, либо сразу перешли на видео. Но те, что были произведены в Японии, обычно возвращали свои доходы в своей родной стране.
У аниме вполне может быть солидная аудитория, но это не повлияло на ту аудиторию, которая необходима для оправдания крупнобюджетного производства. Тихоокеанский рубеж, который, по крайней мере, частично был вдохновлен меха-шоу, например Евангелион (если не Евангелион Сама), на производство было потрачено около 190 миллионов долларов, но на внутреннем рынке было собрано лишь немногим более 100 миллионов долларов. Хотя ее мировая валовая прибыль в размере около 400 миллионов долларов помогала ей окупиться, но такие цифры внушают осторожность, а не амбиции.
Если у аниме с живыми актерами есть будущее на Западе, то, скорее всего, оно будет в двух формах: проекты со скромным бюджетом, такие как Обод адаптация аниме режиссером Гильермо дель Торо или проекты с большим бюджетом, созданные и выпущенные в основном в Азии, где находится основная аудитория материала. Будь то что-то столь же масштабное и проблемное, как Евангелион никто не догадывается, сможет ли когда-нибудь сдвинуться с мертвой точки на Западе.
Страница IMDB существует для Евангелион Neon Genesis Живой проект.
