Povedzme, že hráte vo štvorici s tromi kamarátmi, keď jeden z nich zaradí pat, udrie... a ani nedostane loptičku do jamky. Čo hovoríš?
No, jedna z možností je, "udrieť, Alice!" Ďalším je "pekný putt, Alice!"
Kto je Alice?
Hanlivé vyjadrenie „Alice“ je súčasťou golfu už desaťročia. Ale kto je Alice? A čo urobila, aby sa nechala zvečniť pri golfovej urážke, ktorá často nasleduje po putte nakrátko?
Na rozdiel od jedného často ponúkaného vysvetlenia, táto „Alice“ nemá nič spoločné s Jackie Gleason situačná komédia Medové týždne. Gleason bol golfový fanatik a jeho postava v show, Ralph Kramden, tiež hral golf. Ralphova manželka sa volala Alice. Je to dobrý odhad, ale táto fráza sa nevzťahuje na Alice Kramdenovú.
Ukazuje sa, že "Alice" vôbec nie je ona. „Alice“ je on a nie je to „Alice“, je to „Alliss“. Ako v Petrovi Allissovi.
Peter Alliss
Peter Alliss je slávny anglický golfový hlásateľ, už desaťročia je hlasom golfu na BBC. Ale predtým, ako sa stal medzinárodne známym ako vysielateľ, bol Alliss známy v Británii a Európe ako profesionál na turné. A tiež celkom dobrý: Alliss vyhral 21-krát na prekurzore European Tour a hral na ôsmich
Na Ryder Cupe 1963 v Atlante hral Alliss Arnold Palmer a Tony Lema v vzájomných zápasoch dvojhry a vyhrali 1,5 bodu, keď s Lemom rozdelili polovicu a porazili Palmera.
V určitom bode svojho zápasu proti Palmerovi Alliss – pre ktorého puttovanie nebolo silnou stránkou – zle minul 3-stopový putt. Niekto v galérii zakričal: "Pekný putt, Alliss!"
Alliss opísal tento moment v krátkom článku vo vydaní z roku 1997 Sports Illustrateda vysvetlil, ako sa fráza stala súčasťou golfového lexikónu:
BBC, pre ktorú teraz robím golfové komentáre, mala veľký podiel na tom, že sa táto fráza dostala do povedomia verejnosti. Nikdy som nebol známy svojím putovaním, a preto som bol ľahkým – a častým – cieľom mnohých komédií programy na "Beeb", kde sa našiel skvelý humor v takých plácačkách ako "To dievča Alliss to určite dlhá cesta."
Programy BBC zo začiatku až polovice 60. rokov sa preto radi zamieňali s menom Alliss a jeho homonymom, ženskou prezývkou Alice. Ach, ten dobrý golfový humor: spochybňovanie mužskej, no, mužnosti za to, že nechal putt short a nazval ho ženským menom. Dokázali to v 60. rokoch minulého storočia a, žiaľ, mnohí golfisti to robia dodnes.
Až na to, že dnes väčšina golfistov – väčšina z nich mimo Británie – ani netuší, že „Alice“ je v skutočnosti Peter Alliss. Ale teraz áno.