V pôvodnom filme „Star Wars“ je moment, ktorý niektorých divákov – tých, ktorí poznajú svoje vedecké jednotky – nechal dosť dlho v rozpakoch. Han Solo sa zobrazuje Obi-Wan Kenobi svoju hviezdnu loď, snažiac sa presvedčiť Jediov o svojej rýchlosti. "Nikdy ste nepočuli o Millenium Falcon?" on hovorí. "Je to loď, ktorá zvládla Kessel Run za menej ako dvanásť parsekov."
To znie strašne rýchlo. Ale parsek je jednotka vzdialenosti, nie času. Je to ekvivalent asi 19 biliónov míľ alebo 3,26 svetelných rokov. Ako mohol taký ostrieľaný pilot ako Han urobiť takú nováčikovskú chybu? Bol to blábol zo "Star Wars", premyslený trik alebo pravda? Existujú tri možné vysvetlenia.
1. George Lucas urobil chybu
Najzrejmejším vysvetlením je, že George Lucas svoj výskum nerobil. Mnoho sci-fi vesmírov má svoje vlastné vynájdené časové jednotky, ako sú mikroty (sekundy) v „Farscape“ a yahreny (roky) v origináli „Battlestar Galactica“.
„Parsec“ znie nejasne ako „druhý“, takže možno Lucas zamýšľal, že ide o exoticky znejúcu časovú jednotku, ktorá neimplikuje žiadnu konkrétnu dĺžku pozemského času. Jednoducho mu uniklo, že parsek je skutočná merná jednotka.
Niekto by mohol tvrdiť, že v rámci vesmíru „Star Wars“ je to parsek je jednotku času. Rozšírený vesmír – ako je znázornený v pokračovaniach, prequeloch a vedľajších komiksoch, knihách a videohrách – vytvára časové jednotky s rovnakými názvami ako ich náprotivky v reálnom živote.
2. Han Solo klamal
Ďalšou možnosťou je, že Han Solo si len vymýšľal. Mal na hlave cenu a potreboval rýchlo peniaze – a tu boli dvaja očividní jarmovia, ktorí potrebovali odvoz. Hoci Luke Skywalker Han, ktorý tvrdil, že je dobrý pilot, si pravdepodobne myslel, že blafuje, aby znížil cenu.
Zdanlivo nezmyselným tvrdením Han možno len testoval svojich potenciálnych zákazníkov. Ak by si príbeh kúpili, mohol by predpokladať, že nevedia o cestovaní do vesmíru a pokúsiť sa im účtovať viac.
Nedôverčivá tvár, ktorú Luke urobil v reakcii na Hanovo tvrdenie, by mohla podporiť túto teóriu. Za to, čo stojí za to, to je aj spôsob, akým George Lucas vysvetľuje líniu. Rovnako ako predchádzajúce vysvetlenie však táto interpretácia nie je podporovaná rozšíreným vesmírom, čo naznačuje, že Luke bol skutočne začínajúci pilot.
3. Han Solo použil skratku
Expanded Universe ponúka najzaujímavejšie a najdôkladnejšie vysvetlenie problému parsekov: Kessel Run bol zvyčajne 18-parsekovou cestou. Kessel Run, obľúbená cestovateľská trasa pre pašerácke operácie, viedla okolo Maw, zhluku čiernych dier.
Hanovo tvrdenie, že zvládol Kessel Run za menej ako 12 parsekov, teda nebolo len chválou o rýchlosti jeho lode, ale aj chválou o jeho schopnostiach a odvahe ako pilota. Han skrátil tretinu vzdialenosti (a drahocenného času) mimo normálnej trasy letom nebezpečne blízko čiernych dier.
Toto vysvetlenie je podrobne opísané v trilógii Han Solo od A.C. Crispina. Vo filme „Na križovatke: Príbeh vesmírneho človeka“ lovec odmien BoShek prekonáva Hanov rekord, hoci tento výkon nie je taký pôsobivý, pretože lovec nemá v závese žiadny náklad.
