Ak sa chcete dozvedieť viac o „O Sole Mio“, vrátane zaujímavosti a významní speváci, prečítajte si Profil „O Sole Mio“..
Neapolský taliansky text
Che bella cosa na jurnata 'e sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe'll'aria fresca pare già na festa...
Che bella cosa na jurnata 'e sole.
Ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
O jediný mio
čakaj ťa!
O podošva
O jediný mio
čakaj ťa!
čakaj ťa!
Quanno fa notte e 'o sole se ne scéna,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
Ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
O jediný mio
čakaj ťa!
O podošva
O jediný mio
čakaj ťa!
čakaj ťa!
Anglický preklad
Aký nádherný slnečný deň
Pokojný vzduch po búrke
Čerstvý vzduch a párty už prebieha...
Aký nádherný slnečný deň.
Ale ďalšie slnko,
to je ešte svetlejšie
Je to moje vlastné slnko
to je v tvojej tvári!
Slnko, moje vlastné slnko
Je to vo vašej tvári!
Je to vo vašej tvári!
Keď príde noc a slnko zapadne,
Začínam sa cítiť modrý;
Zostal by som pod tvojím oknom
Keď príde noc a slnko zapadne.
Ale ďalšie slnko,
to je ešte svetlejšie
Je to moje vlastné slnko
to je v tvojej tvári!
Slnko, moje vlastné slnko
Je to vo vašej tvári!
Je to vo vašej tvári!
