Termín "umiestnenie kolíka" sa vzťahuje na umiestnenie otvoru na dávať zelenú na golfových ihriskách. „Pozícia špendlíka“ a „umiestnenie otvoru“ sú dve bežné synonymá.
"Pin" je iný výraz pre vlajková palica v golfe a vlajočka označuje umiestnenie pohára alebo jamky na jamkovisku. Takže keď golfisti hovoria o umiestnení kolkov, v skutočnosti hovoríme o tom, kde na jamkovisku sa nachádza jamka.
Je kolík umiestnený v prednej, strednej alebo zadnej časti greenu? Je to na ľavej alebo pravej strane? Je to na hornej časti dvojposchodovej zelenej alebo spodnej časti?
Poznanie umiestnenia kolkov pomáha golfistovi rozhodnúť sa, čo s ním urobí približovacia strela. Umiestnenie kolkov na zadnej strane greenu môže napríklad vyžadovať viac palíc (dlhší úder) ako umiestnenie kolkov na prednej časti jamkoviska.
Niektoré golfové ihriská poskytujú golfistom špendlíkové listy (nazývané aj tabuľky umiestnenia jamiek), ktoré znázorňujú umiestnenie kolkov na každom greene v daný deň. (Niektoré golfové GPS zariadenia, ako napríklad tie, ktoré sú teraz zabudované do mnohých jazdeckých vozíkov, môžu tiež zobraziť presné umiestnenie kolíkov.)
Takéto informácie sú cenné nielen preto, že pomáhajú golfistovi lepšie si naplánovať úder zahraný do greenu, ale aj preto, že pozícia kolkov sa na golfových ihriskách zo dňa na deň mení. Dozorcovia golfových ihrísk otáčajú umiestnením kolkov na každom greene, aby rozložili chodidlo a dopad golfových loptičiek, a tiež aby poskytli rozmanitosť golfistom.
