Če vaše fantazije vključujejo vožnjo po pariških ulicah s kolesom, poživite svoje sanje s tem zvočnim posnetkom čudovitih starinskih francoskih pop pesmi. Od pevcev bakle iz glasbenih dvoran iz tridesetih let prejšnjega stoletja do nadnaravnega šik Yé-Yé dekleta iz šestdesetih let prejšnjega stoletja in vsi spogledljivi gospodje, ki so bili med njimi, v resnici ni nič podobnega.
Začnite s temi desetimi pesmimi, priljubljenimi klasiki tega žanra.
Ta majhen dragulj, ki ga je napisal Jean Lenoir, izvajala pa Lucienne Boyer (med desetinami drugih, oba v francoščini in v prevodu) ima razburljivo, sanjsko melodijo, ki jo pogosto slišimo v francoski glasbi škatle. Naslov se prevaja kot "Speak to Me of Love", besedilo pa govori o sladkih ničemerih, ki jih zaljubljenci šepetajo v drug drugega in kako lahko te besede raztopijo težave sveta, čeprav niso povsem pristen.
Kje ste slišali: Filmski zvočni posnetki Casablanca, Prevaranti, in Polnoč v Parizu.
"J'attendrai", kar pomeni "čakal te bom," je pravzaprav sprva v italijanščini napisal Dino Olivieri in Nino Rastelli in imenovan "Tornerai". Melodija je navdihnjena s Humming Chorus iz Puccinijevega velikana opera
Kje ste slišali: Filmski zvočni posnetki Das Boot in Slavolok zmage.
Fréhel je bil eden izmed največje dame od žoga musette, prednik moderne diskoteke, ki ga poganja harmonika, in ta pesem, ki jo je napisal Vincent Scotto, je ena izmed najbolj priljubljenih, kar je bilo kdajkoli iz tega obdobja. Tako lirično kot glasbeno poveličuje soparen in škandalozen ples, imenovan java, različica na valček zaradi česar je par plesal nevarno blizu skupaj, pogosto medtem ko je imel moški partner obe roki na partnerki derrière.
Kje ste slišali: Filmski zvočni posnetki Sarin ključ in Charlotte Grey.
Nihče ni naredil tako edinstvenega vpliva na zgodovino francoske popularne glasbe kot zlatoglasni Edith Piaf. Od vseh čudovite pesmi v njenem repertoarju, vendar je "La Vie en Rose" ("Življenje skozi rožnata očala") zagotovo najbolj priljubljena in najbolj zapomnjena po vsem svetu. Piaf je sama napisala besedilo, melodijo pa je napisal Louis Guglielmi.
Kje ste slišali: Zvočne posnetke za desetine filmov in televizijskih oddaj (zlasti tistih, ki so postavljene v Franciji), vključno z Sabrina (tako klasika kot remake) in francoski poljub, tako dobro, kot Nekaj je treba dati, Bull Durham, WALL-E, Seznam, in še veliko več. To je tudi naslovna skladba za z oskarjem nagrajeni biografski film Edith Piaf iz leta 2007, La Vie en Rose.
Legenda pravi, da je pevec, skladatelj in tekstopisec Charles Trenet napisal pesem "La Mer" v samo desetih minutah, ko se je peljal z vlakom, napisal besedilo na liste toaletnega papirja. Ne glede na to, ali je res ali ne, se zagotovo spodobi: pesem je sladka in muhasta ter brez truda brezčasna. Posneta je bila v številnih jezikih, vključno z "Somewhere Beyond the Sea" Bobbyja Darina, ki nosi navtično temo ("La Mer" preprosto pomeni "Morje"), vendar ni neposreden prevod.
Kje ste slišali: Zvočni posnetki iz filma Iskanje Nema, Zgodba L.A, in mnogi drugi. "La Mer" je zagotovil tudi ključno točko zapleta v prvi sezoni televizijske serije Izgubljen.
To lahkotno pesem so priredili izvajalci z vsega sveta (vključno z Eartho Kitt in Louis Armstrong), toda klasična francoska različica Yvesa Montanda, čigar večdesetletna kariera se je začela, ko ga je Edith Piaf vzela za varovanca in ljubimca, je la crème de la crème. Nežna besedila govorijo o priljubljeni temi zaljubljenosti in malih sanjah, ki jih nova zaljubljenca delita o njunem potencialnem skupnem življenju.
Kje ste slišali: Različica Yvesa Montanda je bila v angleško govorečem svetu manj priljubljena kot nekatere naslovnice, vendar je bila velika uspešnica v Francija in je bila predstavljena na zvočnih posnetkih številnih francoskih filmov in televizijskih oddaj ter televizije reklame.
Victor Blackman / Getty Images
"Tous Les Garçons et Les Filles" ("Vsi fantje in dekleta") je bila prva velika uspešnica za nemogoče elegantne Francoze megazvezdnica Françoise Hardy in potem, ko je v Franciji postal multiplatinasti singel, ga je posnela v več drugih jezikov. Besedila so zaskrbljena, mlada pripovedovalka govori o tem, kako se vsi drugi mladi zaljubljajo in povezujejo, ter upa, da bo kmalu spoznala svojo pravo ljubezen. Hardy je pesem napisala sama.
Kje ste slišali: Filmski zvočni posnetki Metroland, Izjava, Dreamers, in številne druge, pa tudi več televizijskih oddaj.
Charles Aznavour je eden najbolj prodajanih umetnikov na svetu z več kot 100 milijoni prodanih plošč, renesančni mož, ki je nastopil v več kot 60 filmih, pa služi kot veleposlanik pri Združenih narodih v Ženevi je neutruden zagovornik domovine svojih prednikov (Armenijo) in je aktiven udeleženec v evropski politiki. "La Bohème" je zgodba o mladih zaljubljencih (ali niso vsi?), umetniku in njegovem ljubljenem boemskem dekletu, kot ga vidimo skozi umetnikove oči nekaj desetletij pozneje.
Kje ste slišali: Večinoma v francoskih filmih, kot npr L'Anniversaire, Le Coût de La Vie, Starost možnih, in drugi.
"Je T'Aime... Moi NonPlus" ("Ljubim te... jaz tudi ne") je eden najbolj znanih in škandaloznih duetov, ki so jih kdaj izdelali. Rahlo absurdna besedila so napisana kot pogovor dveh zaljubljencev, ki sta tako rekoč v vročem trenutku. In res, govorice še vedno obstajajo, da sta se modna ikona Jane Birkin in legendarni lothario Serge Gainsbourg zares ukvarjala z nečim tvegano medtem ko so posneli skladbo (enake govorice še vedno obstajajo pri prejšnjem posnetku Gainsbourga in Brigitte Bardot, ki izvajata isto pesem, čeprav je Gainsbourg to v obeh primerih vedno zanikal in vztrajal, da bi potreboval dolgo predvajano ploščo, da bo to resnica).
Kje ste slišali: V številnih filmih in televizijskih oddajah, od Polni Monty do Daltry Calhoun, med ostalimi.
Joe Dassin, pisatelj in izvajalec te klasične pesmi o mladih zaljubljencih (Bien sûr), ki se je zaljubil v Parizu (med tem ko se je sprehajal po znameniti aveniji, ki jo nakazuje naslov), je bil pravzaprav Američan, čeprav so bili njegovi starši Francozi in je bil večina njegovega kariernega uspeha v francoski popularni glasba. Ta pesem, znana tudi kot "Aux Champs-Elysées", je izjemno privlačna in ima neustavljiv vintage pridih 70-ih.
Kje ste slišali: Soundtrack filma za Darjeeling Limited, pa tudi več televizijskih oddaj.
