Norvežan črna kovina pasu Gorgoroth so trenutno v velikem pretresu. Dolgoletni basist King Ov Hell je pravkar zapustil skupino. Vokalist Gaahl je trenutno v zaporu, kitarist Infernus pa se pripravlja na zapor. Dolgotrajna skupina je vajena polemik in je bila na naslovnicah v svoji domovini od ustanovitve leta 1992.
Gorgorothov zadnji trud Ad Majorem Sathanas Gloriam je bil deležen odličnega odziva v Evropi in Severni Ameriki. Satirikon/1349's Zmrzal igral bobne na albumu. Infernus so si vzeli čas za pogovor o albumu, pravnih vprašanjih skupine in stanju black metala.
Chad Bowar: Kaj je povzročilo odhod King Ov Hell iz skupine?
Infernus: Na gorgoroth.org je bilo že navedeno, da smo se o tem dogovorili, saj je bila situacija, da ni mogel v javnosti ali 100-odstotno stati za tem, kar zastopamo. Za oba dela je bilo najbolje, da je zapustil.
Kakšen bo vpliv njegove izgube, saj je napisal veliko glasbe?
O tem še nisem imel veliko časa razmišljati, saj je bila odločitev sprejeta prejšnji teden, v tem obdobju pa sem se ukvarjal z vsemi vrstami organizacijskega dela. Očitno potrebujemo basista v živo, to je prva stvar, ki pride na misel.
V kolikšni meri bomo jaz ali drugi pisali glasbo za naslednji album, je prezgodaj reči. Focus zdaj prehaja skozi to poglavje zgodovine skupine z zapori in vsemi praktičnimi težavami, ki jih prinaša. Nato si prizadevamo za turnejo za promocijo Ad Majorem Sathanas Gloriam.
Ali menite, da je Frostova prisotnost na tem albumu pripomogla k dvigu glasbe na novo, višjo raven?
Je stari prijatelj in nekdanji član. Vedno je bil pri nas, bodisi v živo ali v studiu. Zagotovo je po pričakovanjih dal pečat tudi glasbi.
Ad Majorem Sathanas Gloriam je že nekaj tednov zunaj v Evropi. Kako je bil zgodnji odziv?
Preprosto, presenetljivo. Vedeli smo, da smo tokrat delali na nečem izjemnem, a takšnega odziva nikoli nismo mogli predvideti ali pričakovati. Prejšnji teden smo pravzaprav vstopili v norveški vrh pop. Kdo bi sploh verjel, da se to zgodi? Ne vem, kaj naj verjamem, kdo se je najbolj spremenil, mi ali preostali svet. Jaz bi ugibal zadnjo možnost.
Kako ste se odločili za naslov?
Na misel mi je prišlo šele, ko sem bral članek o protireformaciji, jezuitskem redu in o Ignaciju de Loyoli.
Kakšna so vaša pričakovanja v ZDA in Severni Ameriki?
Upajmo, da bomo tudi tam deležni prav tako pozitivnega odziva, a tam so stvari nekoliko drugačne. Tam nismo ravno veliko gostovali, zato menim, da nam prepoznavnost in razvpitost, ki nam sledi tukaj, ne bosta v enaki meri pomagala.
Ker imam tam čisto nov oddelek za promocijo, me zanima, kako se bo obneslo naše sodelovanje. Seveda je tudi pomemben dejavnik. Kakorkoli že, glede na to, kako je Regain Records do zdaj skrbel za nas in naše interese, sem precej prepričan, da so nas povezali s pravimi ljudmi.
Kakšen je status vaše pritožbe na sodišču?
Rezultate sem dobil nedolgo nazaj. Moji odvetniki so jih po pričakovanjih tudi precej hudo zmotili. Pobegnem s 120 dnevi. Ni slabo, če upoštevamo, da je lokalni mongo policijski oddelek in nekateri popolnoma obsedeni čudaki okrožni državni tožilec je to nadaljeval več kot tri leta, brbljal in zahteval več let zapor. Celo, če verjamete ali ne, sem pred nekaj tedni šel iz glavne policijske postaje tukaj z mitraljezom, ki so ga morali nato dostaviti nazaj.
Razumem, da je Gaahl sredi prestajanja kazni. Kdaj naj bi bil izpuščen?
Kmalu! Prepričan sem, da se bo to zgodilo, preden boste praznovali božič, dokler se bo on obnašal in tudi ostali zaporniki izven tečaja.
Kdaj bo Gorgoroth spet igral nastope v živo?
Poleti 2007 nameravamo izvesti nekaj poletnih festivalov, med drugim v Nemčiji.
Ali menite, da se je večina black metal bendov odmaknila od izvirne filozofije in ideologije žanra?
Ne zanima me, kakšna je bila prvotna filozofija in ideologija žanra, in najverjetneje me ne zanima ali odobravam, da se danes navadni človek imenuje black metal.
(intervju objavljen 2006)
