Otac Džon Marfi je bio paroh u Boolavogue-u, malom gradu u okrugu Veksford u Irskoj, koji je vodio svoje parohijane u bitku tokom ustanka 1798. godine. Za svoje učešće, otac Marfi je mučen, bičevan, obezglavljen, spaljen, i na kraju, glava mu je stavljena na kolac da bi upozorio svoje sunarodnike od dalje pobune. Pesmu "Boolavogue" napisao je u njegovu čast 1898. Patrik Džozef Mekol, koji je stihove postavio na drevni irski vazduh pod nazivom "Eochaill".
"Boolavogue" Lyrics
U Boolavogue-u dok je sunce zalazilo nad svetlim majskim livadama Shelmaliera
Pobunjenička grupa zapalila je vres i dovela komšije iz daleka i blizu
Tada je otac Marfi iz starog Kilkormaka podstakao stenu uzvikom upozorenja
"Ruka, ruka", povikao je, "jer sam došao da te vodim, za slobodu Irske borićemo se ili umreti."
Vodio nas je dalje protiv nadolazećih vojnika i kukavica koje smo bacili u bekstvo
U Harrowu su momci iz Veksforda pokazali Bukijevom puku kako ljudi mogu da se bore
Pazi na najamnike, kralju Engleske Džordž, pretraži svako kraljevstvo u kome diše rob
Jer otac Marfi iz okruga Veksford zapljusne zemlju kao moćan talas.
Uzeli smo Kamolina i Eniskortija, a Veksford je jurišom proterao naše neprijatelje
U Slieve Coilteu su naše štuke zaudarale grimiznom krvlju pretučenih yeosa
U Tubberneeryju i Ballyellisu punom mnogo Hesijanaca ležalo je u njegovoj krvi
Oh, oče Marfi, da je pomoć stigla, Zelena zastava je plutala od obale do obale.
Na Vinegar Hill-u iznad reke Slaney naši heroji su uzalud stajali leđa uz leđa
I jeoi iz Tuloua su uzeli oca Marfija i spalili njegovo telo na stalku
Bog ti dao slavu hrabri oče Marfi i otvori nebo svim tvojim ljudima
Uzrok koji vas je pozvao može sutra ponovo da pozove u još jednu borbu za Zelene.
Značajni snimci "Boolavogue"-a
Braća Klensi i Tomi Makem
Irish Rovers
Ron Kavana.
