HML kan stå för två väldigt olika fraser:
- Tryck på Min linje
- Hatar mitt liv
Det kan vara ganska svårt att avkoda ett meddelande när du inte är säker på vilket akronym används, vilket kan vara vanligt med slang akronymer-Till exempel BML. Fortsätt läsa för att ta reda på vad varje tolkning verkligen betyder och hur du kan berätta vilken som används i en verklig textkonversation eller onlinekommentar.
Tryck på Min linje
"Hit my line" är en slagord som översätts till "ring mig" eller "sms: a mig". Användningen av ordet "träff" betyder i princip detsamma som "samtal" eller "sms" medan ordet "linje" hänvisar till en persons telefon siffra.
HML som "hit my line" kommer väl till pass när du vill be någon att komma i kontakt med dig. Det är ett coolt och avslappnat sätt att låta någon veta att du väntar på deras samtal eller sms.
Exempel på HML som "Hit My Line"
"Hml när du är klar med pluggandet."
"Hej, är du ledig? Hml när du har tid att prata..."
"Jag sa till Johnny att hml imorgon så att vi kan få detaljer om nästa vecka."
Hatar mitt liv
"Hata mitt liv" är ett uttryck som är ganska självförklarande. Människor använder det vanligtvis för att överdriva sina negativa känslor närhelst en olycklig eller oönskad händelse påverkar dem på något sätt.
HML som "hatar mitt liv" är motsatsen till LML (älska mitt liv). Även om du inte riktigt hatar allt med ditt liv för tillfället, kan det vara ett effektivt sätt att säga "hata mitt liv" blåsa av lite när du blir sugen på att kommunicera dina negativa upplevelser och känslor med andra online eller via text. På så sätt liknar det FML (som står för "$*%&! mitt liv").
Exempel på HML som "Hate My Life"
"Bilen gick sönder på väg till min anställningsintervju. HML."
"Jag har blivit kallad till jurytjänst när jag ska vara på semester!!! Usch hml..."
"Jag tänkte bara på hur mycket jag hml när en fågel plötsligt bajsade på mitt huvud."
Hur man berättar när någon menar "Hit My Line" eller "Hate My Life"
"Hit my line" och "hate my life" har helt olika betydelser, så det är viktigt att identifiera den rätta när du ser den i en statusuppdatering, kommentar eller meddelande. Här är några frågor du kan ställa dig själv när du ser HML ute i naturen men är osäker på vilken tolkning som används.
- Ber de om en begäran, ett yttrande eller mer information? Kom ihåg att "hit my line" är ett krav på handling. Om personen som säger HML låter som att de vill att du (eller någon annan) ska vidta någon form av åtgärd som kan innebära att du ringer dem eller sms: ar dem, då betyder de förmodligen "slå min linje" snarare än "hatar min liv."
- Pratar de om en nuvarande eller framtida situation? Eftersom "hit my line" vanligtvis används som en begäran eller efterfrågan på information, är det vettigt att det används i ett nuvarande eller framtida sammanhang. Till exempel, om någon efterfrågar information de behöver nu, imorgon, nästa vecka eller någon annan punkt i framtid kan de förklara vad det är de behöver eller varför de kan behöva det samtidigt som de instruerar dig eller andra att "slå min linje."
- Förklarar de en negativ händelse som de upplevt? Om någon lägger till HML i ett meddelande eller en kommentar som handlar om att beskriva en händelse eller upplevelse som skulle vara obehagliga eller oönskade, är chansen stor att de försöker uttrycka det faktum att de inte godkänner vad hände. I det här fallet är "hata mitt liv" mer meningsfullt än "slå min linje."
- Känner du negativa känslor i deras budskap? En negativ upplevelse eller händelse behöver inte nödvändigtvis beskrivas för att HML som "hatar mitt liv" ska kunna användas på ett vettigt sätt. Negativa känslor är det som verkligen betyder något, så om någon fokuserar på att kommunicera hur upprörd, arg, frustrerad, ledsen, besviken, generad, orolig eller orolig när de lägger till HML i sitt meddelande, det finns en god chans att de menar att säga "hatar mitt liv."
