สร้างแฟชั่นให้โลกดีขึ้น
การซื้อทุกครั้งที่เราทำคือการโหวตให้กับโลกที่เราอยากอยู่และ Mata Traders กำลังช่วยให้ผู้หญิงโหวตให้กับอุตสาหกรรมแฟชั่นที่มีความเห็นอกเห็นใจและยุติธรรมมากขึ้นโดยไม่ต้องเสียสละสไตล์ที่สดใสของพวกเขา พวกเขามุ่งมั่นที่จะจ่ายค่าจ้างที่ยุติธรรมให้กับช่างฝีมือสตรีที่มีพรสวรรค์ในเนปาลและอินเดีย และเสนอให้ บริการเสริม การศึกษา และชุมชนเพิ่มเติมที่กว้างขวางเพื่อช่วยให้ผู้หญิงที่สร้างสรรค์แต่ละอย่าง ชิ้นส่วน.
Mata Traders เป็นแบรนด์สำหรับผู้รักการผจญภัย โดยนำสีสันและลวดลายมาสู่โลกแห่งแฟชั่นที่มีจริยธรรมในรูปแบบใหม่ที่สดใหม่ ตั้งแต่ลายพิมพ์ ikat แบบคลาสสิกไปจนถึงลายดอกไม้สมัยใหม่ มีชุดเดรสงานแฮนด์เมดสุดเก๋ที่เข้ากับสไตล์ของทุกคน ชุดโชว์โชว์และเครื่องประดับที่ได้รับแรงบันดาลใจจากทั่วโลกกำลังสร้างความแตกต่างอย่างแท้จริงในชีวิตของผู้หญิงทั่วโลก
Mata Traders สร้างสรรค์แฟชั่นที่ทำให้ผู้หญิงรู้สึกรักการผจญภัย เห็นอกเห็นใจ สวยและมีพลัง
เบื้องหลังกับ Maureen Dunn ผู้ก่อตั้ง Mata Traders
จุดประกายจากการเดินทางและแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมระดับโลก ความหลงใหลที่ Mata Traders ในแต่ละชิ้นเป็นสิ่งที่ทำให้แบรนด์การค้าที่เป็นธรรมนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เรามีโอกาสได้พูดคุยกับ Maureen Dunn ผู้ก่อตั้ง Mata Traders เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเริ่มธุรกิจ ของแบรนด์ แรงบันดาลใจเบื้องหลังการออกแบบ และสิ่งที่การค้าที่เป็นธรรมสามารถทำได้สำหรับผู้หญิงทั่วโลก
อะไรคือแรงบันดาลใจเริ่มต้นของคุณในการสร้างแบรนด์แฟชั่นการค้าที่เป็นธรรม?
ฉันใช้เวลาในอินเดียกับเพื่อนที่ดีที่สุดสองคน (ปัจจุบันเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจ) หลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัย และเราตกหลุมรักกับสีสันและความมีชีวิตชีวาของวัฒนธรรมนั้น แท้จริงแล้วคุณจะเห็นผู้ชายในรัฐราชสถานซึ่งตอนนี้เสื้อผ้าของเราบางส่วนถูกผลิตขึ้นด้วยผ้าโพกหัวสีส้มนีออนขนาดใหญ่และหนวดของกษัตริย์ที่ม้วนงอ!
การลงทุนครั้งแรกของฉันคือการนำผ้าที่สวยงามจากส่วนนั้นของโลกกลับมาสู่ตลาดที่นี่ ที่พัฒนาเป็นธุรกิจที่ปัจจุบันคือ Mata Traders โดยเชิดชูเทคนิคสิ่งทอแบบเอเชียใต้แบบดั้งเดิมและ ช่างฝีมือที่ฝึกฝนพวกเขาด้วยเสื้อผ้าและเครื่องประดับที่ทำด้วยมือซึ่งดึงดูดผู้คนทั่วโลกที่หลากหลาย ตลาด
เราเปิดตัว Mata Traders ในปีพ.ศ. 2550 และแบรนด์ของเราได้กลายเป็นที่รู้จักกันดีในด้านแรงบันดาลใจสไตล์วินเทจและรูปแบบที่สดใสและโดดเด่น Mata ภูมิใจที่ได้สนับสนุนกลุ่มผู้ผลิตการค้าที่เป็นธรรมในอินเดียและอีกกลุ่มหนึ่งในเนปาลที่ฝึกอบรมและจ้างช่างฝีมือสตรีหลายร้อยคนที่มาจากพื้นที่ชนบท หมู่บ้านชนเผ่า และสลัมในเมือง เสื้อผ้าแฟชั่น Mata สำหรับผู้หญิงเหล่านี้ออกแบบโดยทีม Mata ในชิคาโกและจำหน่ายไปทั่วโลก
ผู้หญิงสวม Mata เพราะพวกเขาบอกเรา Mata ทำให้พวกเขารู้สึกผจญภัย เห็นอกเห็นใจ สวยและมีพลัง นั่นเป็นเหตุผลที่เราพูดว่า เรากำลังสร้างโลกที่ดีกว่าด้วยกัน
เราชื่นชอบงานทำมืออันน่าทึ่งของ Mata Traders บอกเราว่าอะไรเป็นแรงบันดาลใจให้ทิศทางที่สร้างสรรค์สำหรับแบรนด์
พื้นฐานของทิศทางที่สร้างสรรค์ของ Mata คือสีสันที่สดใส สไตล์ที่ได้แรงบันดาลใจจากวินเทจ และเข้ากับความเป็นจริงที่ประจบสอพลอ ผู้หญิง—แสดงออกผ่านเทคนิคงานฝีมือที่มีอายุหลายศตวรรษ เช่น บล็อกและการพิมพ์สกรีน การทอมือ ikat และ เย็บปักถักร้อย คอลเลกชันของเรายังคงได้รับแรงบันดาลใจจากการเดินทางและแฟชั่นแบบดั้งเดิมจากหลากหลายวัฒนธรรม เราวางสิ่งนี้เข้ากับเทรนด์และสิ่งที่เราเห็นบนรันเวย์—Tori Burch, Lauren Moffatt, Duro Olowu, Marc Jacobs, Mara ฮอฟฟ์แมน ฯลฯ— มีอคติต่อทรงใส่สบายที่ประจบผู้หญิง Mata หลายประเภทและมีราคาที่เข้าถึงได้
มีเรื่องราวเบื้องหลังชื่อ 'Mata Traders' หรือไม่?
Mata หมายถึงแม่” ในภาษาฮินดูและเป็นเครื่องบรรณาการให้กับ Shakti พลังสร้างสรรค์ของผู้หญิงในพวกเราทุกคน ในช่วงปีแรก ๆ ของการเดินทาง ฉันสนใจเทวรูปเทพธิดาที่แข็งแกร่งในศาสนาฮินดู เจ้าแม่กาลีนึกถึง; เธอสวมพวงหรีดกะโหลกและเป็นผู้ขจัดอัตตา แค่แนวคิดเรื่องพลังของผู้หญิงก็มีความหมายกับฉันมากเมื่อตอนที่ฉันกำลังค้นพบตัวเองในวัย 20 ปลายๆ แบรนด์ Mata เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของแนวคิดนี้ ผู้หญิงที่สวมใส่ Mata ช่วยให้ผู้หญิงที่สร้าง Mata เพื่อสร้างชีวิตที่ดีขึ้น เสื้อผ้า กระโปรง เสื้อและเครื่องประดับทุกชิ้นที่ซื้อจาก Mata จะสร้างโอกาสให้ผู้หญิงและครอบครัวมากขึ้น
“ผู้ค้า” แสดงถึงความสัมพันธ์ที่แท้จริงที่ Jonit และ Michelle (หุ้นส่วนธุรกิจและกลุ่มผู้ร่วมเดินทางของฉัน) และฉันก่อตั้งร่วมกับพันธมิตรผู้ผลิตในอินเดียและเนปาล
คุณช่วยบอกเราเกี่ยวกับผู้หญิงที่คุณทำงานด้วยในอินเดียและเนปาลได้ไหม และงานนี้ส่งผลต่อชีวิตของพวกเขาอย่างไร
ในฐานะมารดา ผู้นำ นักเคลื่อนไหว และนักการศึกษา ผู้หญิงกำลังเปลี่ยนแปลงโลก กุญแจสำคัญในการยุติความยากจนคือการศึกษา และวิธีหนึ่งที่จะทำให้เด็กทุกคนได้รับการศึกษานั้นก็คือการให้อำนาจแก่สตรี นั่นคือสิ่งที่เราเห็นจากช่างฝีมือของเรา เมื่อพวกเขาเริ่มหาเลี้ยงชีพ พวกเขาให้ความสำคัญกับการส่งลูกๆ ไปโรงเรียน เหล่านี้คือผู้หญิงที่อาจไม่ได้รับการศึกษามากกว่าชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ด้วยตัวเอง
การค้าที่เป็นธรรมช่วยให้ผู้หญิงเปลี่ยนโลกได้ มันให้เสียง ทักษะ โอกาสในการทำบางสิ่งนอกบ้าน และทรัพยากรที่จะเป็นผู้สร้างความเปลี่ยนแปลงในครอบครัวและชุมชนของพวกเขา
คุณมีเครื่องประดับหรือเสื้อผ้าชิ้นโปรดของ Mata ที่คุณขาดไม่ได้หรือไม่?
ชิ้นโปรดของฉันคือชิ้นที่มีกระบวนการพิมพ์ด้วยสีธรรมชาติเช่น Ajrakh หรือชิ้นที่มีการปักอย่างหนักและให้ความรู้สึกแบบชาติพันธุ์อย่างแท้จริง สิ่งที่ฉันชอบจาก AW17 คือ Slate Studio Dress (ด้านล่าง!) ฉันยังคลั่งไคล้ Serenade Dress Multi ikat ที่ทอด้วยมือให้ความรู้สึกพิเศษและมีสีสันมาก เป็นชุดที่คุณสามารถใส่ไปงานปาร์ตี้หรืองานแฟนซีได้ และสำหรับเครื่องประดับ...สิ่งที่ฉันสนใจในตอนนี้คือต่างหู Gold Stacked Sunra ซึ่งฉันใส่เกือบทุกวัน พวกเขาทำให้เครื่องแต่งกายขั้นพื้นฐานที่สุดมีไหวพริบโบฮีเมียนเล็กน้อย
