เรื่องตลกการย้ายถิ่นฐานจากนักแสดงตลกช่วงดึก

• แบ่งปัน.
• พินเทอเรสต์
• อีเมล.

ไม่มีอะไรเกินขอบเขตเมื่อพูดถึงเนื้อหาสำหรับ เรื่องตลก สำหรับนักแสดงตลกในช่วงดึก ด้วยการย้ายถิ่นฐานเป็นหัวข้อที่ร้อนแรง คุณจึงมั่นใจได้ว่าจะได้พบกับเรื่องตลกมากมายจากคนตลกที่คุณชื่นชอบในช่วงดึก

คำคม Jay Leno

• “อย่างที่คุณทราบ แอริโซนาเพิ่งผ่านร่างกฎหมายต่อต้านการเข้าเมืองที่เข้มงวดที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา แนวคิดเบื้องหลังร่างกฎหมายนี้คือการขับไล่ผู้อพยพผิดกฎหมายออกจากแอริโซนาและกลับไปยังบ้านเกิดที่ลอสแองเจลิส”
• “วันนี้ฉันโทรไปที่สำนักงานผู้ว่าการรัฐแอริโซนา และข้อความที่บันทึกไว้ว่ากดหนึ่งสำหรับภาษาอังกฤษ กดสองสำหรับภาษาอังกฤษ กดสามสำหรับภาษาอังกฤษ”
• “มันเป็นกฎหมายที่ไม่น่าเชื่อ และมันก็เริ่มที่จะย้อนกลับมา วันนี้ กลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันดึงกลุ่มคนผิวขาวมาและพูดว่า 'มาดูเอกสารของคุณกัน'”
• “แอริโซนาผ่านร่างกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองที่เข้มงวดที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา มีคนหลายร้อยคนถูกหยุดแล้ว – และนั่นเป็นเพียงรถตู้คันเดียว”
• “ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้อพยพผิดกฎหมายหลายหมื่นคนได้รวมตัวกันทั่วประเทศเพื่อเรียกร้องเส้นทางสู่การเป็นพลเมือง เรามีเส้นทางสู่การเป็นพลเมืองอยู่แล้วไม่ใช่หรือ? เรียกว่าทางด่วนซานดิเอโก"
• “พวกเขาจะต้องจ่ายค่าปรับ 5,000 ดอลลาร์ คนเหล่านี้จะได้รับห้าแกรนด์ที่ไหน? ฉันหมายถึง โอกาสที่ Wal-Mart จะเพิ่มเงินเดือนให้พวกเขาล่ะ"
• "The Associated Press กล่าวว่าชาวเม็กซิกันจำนวนมากในเม็กซิโกไม่เห็นด้วยกับร่างพระราชบัญญัติการเข้าเมืองฉบับใหม่นี้ โอ้มนุษย์ หวังว่าพวกเขาจะไม่คว่ำบาตรมาที่นี่”
• “แม้ว่าประธานาธิบดีฟ็อกซ์ (เม็กซิกัน) จะอยู่ในสหรัฐอเมริกาเพียงสองวัน แต่วันนี้ INS บอกว่าพวกเขาไม่มีทางหาเขาเจอ”
• “รัฐบาลเม็กซิโกถูกกล่าวหาว่าสนับสนุนให้พลเมืองของตนอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมาย พวกเขาบอกว่าไม่ใช่ ฉันไม่แน่ใจ. มีคนส่งรูปป้ายนี้มาให้ฉันในเม็กซิโก [บนหน้าจอ: Salma Hayek 90 ไมล์]"
• "ประธานาธิบดีบิเซนเต ฟ็อกซ์ของเม็กซิโกเดินทางมาถึงสหรัฐฯ วันนี้ ดังนั้นมันจึงเป็นทางการ เขาเป็นคนสุดท้าย ปิดไฟ พวกเขาทั้งหมดอยู่ที่นี่แล้ว”
• “วุฒิสภามีมติให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการของสหรัฐอเมริกา วันนี้ประธานาธิบดีบุชกล่าวว่านี่คือ 'ข่าวดีที่สุด' ที่เขาได้ยินมาเป็นเวลานาน”

คำคม Bill Maher

• “ผู้ว่าการรัฐแอริโซนากำลังหยุดชะงัก คุณรู้ไหม ในการลงนามนี้ เธอบอกว่ามันไม่ได้สะท้อนถึงความสับสนใดๆ เกี่ยวกับร่างกฎหมายนี้ เธอแค่ต้องการให้แน่ใจว่าสระของเธอสะอาด และสนามหญ้าของเธอถูกตัดหญ้าก่อนที่เธอเซ็นสัญญา"
• “ดูเหมือนว่าวุฒิสภาและประธานาธิบดีจะตกลงกันในร่างกฎหมายคนเข้าเมืองในที่สุด... อันนี้ดูเหมือนว่าจะกลายเป็นกฎหมายและแน่นอนไม่มีใครชอบมัน พรรคอนุรักษ์นิยมกล่าวว่าร่างกฎหมายดังกล่าวให้การนิรโทษกรรมแก่คนผิดกฎหมาย พวกเสรีนิยมกล่าวว่าการปกป้องผู้อพยพที่ขยันขันแข็งในอเมริกายังไม่เพียงพอ และ แอล.เอ.พี. ไม่รู้จะตีใคร"
• "พวกเสรีนิยมกำลังบอกว่าโครงการแขกรับเชิญนี้... เป็นเพียงวิธีการกดดันค่าแรงและสร้างกลุ่มแรงงานที่ถูกเอารัดเอาเปรียบอย่างถาวร ซึ่งประธานกล่าวว่า 'และปัญหาคือ'"

คำคมของ David Letterman

• “พวกเขากล่าวว่ามีผู้อพยพผิดกฎหมายประมาณ 12 ล้านคนในประเทศนี้ แต่ถ้าคุณถามคนอเมริกันโดยกำเนิด ตัวเลขนั้นก็มากกว่า 300 ล้าน"
• "ประธานาธิบดีเม็กซิโกมาถึงสหรัฐฯ แล้ว ต้องขอบคุณการปีนรั้วที่เก๋ไก๋... ฉันคิดว่านี่เป็นกำลังใจ เขาเสนอที่จะรับ ประธานาธิบดีบุช งานสำหรับเงินสด 3 เหรียญต่อชั่วโมง"

คำคมโคนันโอไบรอัน

• "วุฒิสภาโหวตให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาประจำชาติของสหรัฐอเมริกา การลงคะแนนดังกล่าวทำให้เกิดการประท้วงจากกลุ่มผู้อพยพหลายกลุ่มและผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียหนึ่งราย"
• “การย้ายถิ่นฐานเป็นปัญหาใหญ่ในขณะนี้ ก่อนหน้านี้ วุฒิสภาลงมติให้สร้างรั้วยาว 370 ไมล์ตามแนวชายแดนเม็กซิโก... ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่ารั้ว 370 ไมล์เป็นวิธีที่สมบูรณ์แบบในการปกป้องชายแดนที่ยาว 1,900 ไมล์"

คำคมตลกอื่น ๆ

• “แอริโซนาลงนามในกฎหมายคนเข้าเมืองผิดกฎหมายที่เข้มงวดที่สุดในประเทศ ซึ่งจะทำให้ตำรวจสามารถเรียกเอกสารแสดงตนจากใครก็ตามที่พวกเขาสงสัยว่าอยู่ในประเทศอย่างผิดกฎหมาย ฉันรู้ว่ามีบางคนในรัฐแอริโซนากังวลว่าโอบามาทำตัวเหมือนฮิตเลอร์ แต่เราเห็นด้วยไหมว่าไม่มีอะไรมากไปกว่านาซี พูดว่า 'แสดงเอกสารของคุณให้ฉันดู' ไม่เคยมีภาพยนตร์สงครามโลกครั้งที่สองที่ไม่มีบรรทัด 'แสดงเอกสารของคุณให้ฉันดู' มันเป็นวลีติดปากของพวกเขา ทุกครั้งที่มีคนพูดว่า 'แสดงเอกสารของคุณให้ฉันดู' ครอบครัวของฮิตเลอร์จะได้รับเช็คที่เหลือ มุ่งหน้าไปที่แอริโซนา นั่นคือลัทธิฟาสซิสต์ ฉันรู้ ฉันรู้ มันเป็นลัทธิฟาสซิสต์ที่แห้งแล้ง แต่ก็ยังเป็นลัทธิฟาสซิสต์" - เซธ เมเยอร์ส on Saturday Night Live's "อัพเดทวันหยุดสุดสัปดาห์"
• แอริโซนาเป็นห้องปฏิบัติการปรุงยาแห่งประชาธิปไตย" - จอน สจ๊วต
• “ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการอภิปรายเรื่องการย้ายถิ่นฐานอย่างต่อเนื่อง วุฒิสภาเมื่อวันพฤหัสบดีที่โหวต 64 ต่อ 34 ให้เป็นภาษาประจำชาติของอังกฤษอเมริกา มาในวินาที: '70s jive talk" - ทีน่า เฟย์