ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ประเทศต่างๆ ได้ดัดแปลงสำรับไพ่เพื่อให้สี ตราสัญลักษณ์ การออกแบบ และแม้แต่ชื่อการ์ดสะท้อนถึงขนบธรรมเนียมและวัฒนธรรมได้ดียิ่งขึ้น โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา สัญลักษณ์ บน ดาดฟ้ามาตรฐาน ของไพ่ภาษาอังกฤษเรียกว่า pips และ modern ชั้น ปัจจุบันแสดงชุดหัวใจและเพชรสี่ชุดเป็นสีแดง และไม้กอล์ฟและโพดำเป็นสีดำ แต่ชุดและสีเหล่านี้มีประวัติวิวัฒนาการมายาวนาน
การเริ่มต้น
ไม่มีอำนาจที่แน่ชัดว่าไพ่ใบนั้นได้รับการพัฒนาขึ้นครั้งแรกเมื่อใด อย่างไรก็ตาม รายงานในช่วงต้นระบุว่าไพ่ใบแรกอาจถูกนำมาใช้ในช่วงปลายทศวรรษ 1200 ในประเทศจีนและช่วงปลายทศวรรษ 1300 ในยุโรป บางรายงานบอกว่าไพ่ใบแรกถูกนำมาใช้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 9 แต่รายงานจำนวนมากยังแนะนำว่าเกมจีนของ ใบที่มีชื่อนี้ไม่ได้ใช้ไพ่จริง ๆ ดังนั้นผู้คนจึงถกเถียงกันว่าควรนับเป็นจุดเริ่มต้นของการเล่นหรือไม่ บัตร
เชื่อกันว่าชาวจีนเป็นคนแรกที่ใช้ไพ่ที่เหมาะสมซึ่งเป็นตัวแทนของเงิน ชุดของพวกเขาคือเหรียญ ร้อยเหรียญ สตริงมากมาย และหลายสิบอัน Mamluks of Egypt ได้ดัดแปลงสิ่งเหล่านี้และส่งต่อไปยังชาวยุโรปในยุคกลาง ราวปี 1370
เป็นที่เชื่อกันโดยทั่วไปว่าไพ่ทั้งสี่ชุดในสำรับไพ่อังกฤษสมัยใหม่นั้นมาจากสำรับไพ่ฝรั่งเศสที่พัฒนามาจากชุดดั้งเดิมประมาณปี 1480 ในทางกลับกัน ชาวเยอรมันได้ดัดแปลงชุดของพวกเขาจากชุดละติน ชื่อที่เราใช้ในปัจจุบันมีต้นกำเนิดมาจากชื่อภาษาอังกฤษ ซึ่งบางชื่อนำมาจากชุดภาษาละติน
ชุดละติน
ชุดละติน ได้แก่ ถ้วย เหรียญ ไม้กระบอง และดาบ คำว่าดาบคือ จอบ ในภาษาอิตาลีและ espadas เป็นภาษาสเปนและยังคงเป็นภาษาอังกฤษ การจัดอันดับชุดสูทอาจเกิดจากประเพณีจีนซึ่งเชื่อมโยงโดยตรงกับคุณค่ามากกว่า
ชุดดั้งเดิม
ในดินแดนที่ใช้ภาษาเยอรมัน ชุดภาษาละตินได้รับการแก้ไขในศตวรรษที่ 15 ราวปี ค.ศ. 1450 ชาวสวิส-เยอรมันใช้ชุดไพ่เล่นเพื่อเป็นตัวแทนของดอกกุหลาบ ระฆัง ลูกโอ๊ก และโล่ อย่างไรก็ตาม ชาวเยอรมันเปลี่ยนสิ่งเหล่านี้เป็นหัวใจ ระฆัง ลูกโอ๊ก และใบไม้ แม้จะมีการเปลี่ยนแปลง แต่ชุดไพ่ก็ดูคล้ายกัน
ชุดฝรั่งเศส
ชุดฝรั่งเศสซึ่งปัจจุบันมักปรากฏในสหรัฐอเมริกาซึ่งแตกต่างจากชุดดั้งเดิม รักษาใจ แต่ใช้ระฆังแทน carreauxซึ่งเป็นกระเบื้องหรือเพชร ที่น่าสนใจคือมีชุดสูทรูปพระจันทร์เสี้ยวแทนที่จะเป็นเพชรก่อนที่ชาวฝรั่งเศสจะตัดสินด้วยเพชร ลูกโอ๊กกลายเป็น เทรเฟิล, ยืนสำหรับโคลเวอร์หรือคลับ แทนที่จะเป็นใบไม้ พวกเขามี งอน สำหรับหอกหรือจอบ
ในตำนานหนึ่ง ชุดฝรั่งเศสเป็นตัวแทนของสี่ชนชั้น โพดำเป็นตัวแทนของขุนนาง หัวใจแทนพระสงฆ์ เพชรเป็นตัวแทนของข้าราชบริพารหรือพ่อค้า และกระบองเป็นชาวนา ตามธรรมเนียมของชาวเยอรมัน ระฆัง (ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเพชรของฝรั่งเศส) เป็นระฆังของชนชั้นสูง และใบไม้ (ซึ่งกลายเป็นไม้กระบองของฝรั่งเศส) เป็นชนชั้นกลางของพ่อค้า
อังกฤษได้รับไพ่จากฝรั่งเศส
ไพ่ฝรั่งเศสถูกส่งออกไปอังกฤษราวปี ค.ศ. 1480 และอังกฤษใช้ชื่อของพวกเขาสำหรับไม้กอล์ฟและโพดำจากชุดละตินรุ่นเก่า การนำเข้าไพ่ต่างประเทศถูกห้ามในปี 1628 ในอังกฤษ ดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มผลิตไพ่ของตนเอง ดีไซน์ของ French Rouen ของการ์ดใบหน้าถูกนำกลับมาใช้ใหม่โดย Charles Goodall และ Sons ในศตวรรษที่ 19 เพื่อให้รูปแบบทั่วไปที่เราพบเห็นในปัจจุบันนี้