ชีวประวัติของ Katharine Hepburn: ดาราอิสระแห่งฮอลลีวูดคลาสสิก

แคทเธอรีน เฮปเบิร์น (12 พฤษภาคม พ.ศ. 2450–29 มิถุนายน พ.ศ. 2546) เป็นนักแสดงหญิงชาวอเมริกันผู้โด่งดังและได้รับรางวัลถึง 4 ครั้ง รางวัลออสการ์ สำหรับนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในอาชีพการงานที่ยาวนานกว่าเจ็ดทศวรรษ

บนหน้าจอ เฮปเบิร์นมักแสดงภาพตัวละครที่เอาแต่ใจและเอาจริงเอาจังที่ยืนหยัดเพื่อตนเอง ซึ่งกำหนดบุคลิกนอกจอของเธอด้วย ตลอดช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 เฮปเบิร์นได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในซุปเปอร์สตาร์บ็อกซ์ออฟฟิศของฮอลลีวูดและเป็น "ยาพิษในบ็อกซ์ออฟฟิศ" อย่างไรก็ตาม เฮปเบิร์น ยืนยันความเป็นอิสระด้วยการท้าทายระบบสตูดิโอที่ครอบงำยุคและผลักดันตัวเองให้พัฒนาทักษะของเธอในฐานะนักแสดงทั้งบนเวทีและ หน้าจอ.

ชีวิตในวัยเด็กและความสำเร็จในช่วงต้น

Katharine Hepburn เกิดในปี 1907 ในเมืองฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต โดยมีนายแพทย์ Thomas Hepburn และ Katharine Houghton นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสตรี งานของแม่ของ Hepburn มีผลกระทบอย่างมากต่อ Katharine Hepburn รุ่นเยาว์

เฮปเบิร์นสนใจภาพยนตร์และการแสดงตั้งแต่อายุยังน้อย ในปี 1928 เฮปเบิร์นจบการศึกษาจากวิทยาลัย Bryn Mawr ซึ่งเธอได้แสดงในละครของโรงเรียน หลังเลิกเรียน เธอเริ่มอาชีพการแสดงทันที และหลังจากนั้นไม่นานก็ย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ เธอเปิดตัวบรอดเวย์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2471 ในละครอายุสั้น วันนี้แล้วก็ทำงานเป็นตัวสำรองสำหรับละครบรอดเวย์เรื่องอื่น วันหยุด. ในช่วงเวลานั้น เธอแต่งงานกับลุดโลว์ อ็อกเดน สมิธในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2471 แม้ว่าการสมรสจะสิ้นสุดลงด้วยการหย่าร้างในปี พ.ศ. 2477

หลังจากบทบาทอื่นๆ อีกหลายเรื่องในบรอดเวย์และในคอนเนตทิคัต เฮปเบิร์นได้รับเชิญให้ไปฮอลลีวูดเพื่อทำการทดสอบหน้าจอสำหรับละครประโลมโลก RKO Studios บิลการหย่าร้าง (1932) กำกับโดย จอร์จ คูคอร์ Cukor จ้าง Hepburn และจะแสดงในภาพยนตร์แปดเรื่องและภาพยนตร์โทรทัศน์สองเรื่องตั้งแต่ปีพ. ศ. 2475 ถึง พ.ศ. 2522

เฮปเบิร์นได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมเป็นครั้งแรกจากภาพยนตร์เรื่องที่ 3 ของเธอ เรื่องดราม่า ผักบุ้งซึ่งเป็นบ็อกซ์ออฟฟิศยอดนิยม อย่างไรก็ตาม เฮปเบิร์นกลับมาสู่บรอดเวย์อย่างหายนะในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2476 ด้วย ทะเลสาป ที่โรงละคร Martin Beck (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อโรงละคร Al Hirschfeld) ภาพยนตร์เรื่องต่อๆ มาของเธอล้มเหลวในการดึงดูดผู้ชม รวมถึงภาพยนตร์ที่ได้รับคำชมเชย เลี้ยงลูก(1938) ซึ่งปัจจุบันถือเป็นหนึ่งในไฮไลท์ของ ประเภทตลกสกรู.

อาชีพที่ตกต่ำ

ผลงานภาพยนตร์ของเฮปเบิร์นที่แย่ในบ็อกซ์ออฟฟิศในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษที่ 1930 ถูกตำหนิว่าเฮปเบิร์นปฏิเสธที่จะทำตัวเหมือนดาราฮอลลีวูดคนอื่นทำต่อสาธารณชน เฮปเบิร์นไม่ค่อยได้รับการสัมภาษณ์ ปฏิเสธที่จะเซ็นลายเซ็น และมักจะสวมเสื้อและกางเกงในที่สาธารณะมากกว่าชุดที่งามสง่าที่ดาราหญิงส่วนใหญ่สวม ด้วยเหตุนี้ เฮปเบิร์นจึงไม่ค่อยได้รับการเลื่อนตำแหน่งที่ดาราฮอลลีวูดคนอื่นๆ ได้รับ และความครอบคลุมที่เธอได้รับมักจะพรรณนาถึงเธอด้วยแสงที่ไม่ประจบประแจง

หลายสัปดาห์หลังจากผลงานบ็อกซ์ออฟฟิศไม่ประสบความสำเร็จของ เลี้ยงลูก, บทความที่น่าอับอายพฤษภาคม 1938 ใน วารสารภาพยนตร์อิสระ ชื่อเฮปเบิร์นเป็นหนึ่งในนักแสดงสิบเอ็ดคนที่มี "บ็อกซ์ออฟฟิศเป็นศูนย์" เพื่อตอบสนองต่อโอกาสทางอาชีพที่มืดมนที่สะท้อนออกมา โดยบทความ Hepburn ได้ทำการซื้อสัญญา RKO ที่หายากมากซึ่งทำให้เธอสามารถประกอบอาชีพได้ ย้าย สิ่งนี้นำไปสู่ ​​​​Hepburn ออกจากฮอลลีวูด (รวมถึงการยุติความสัมพันธ์สี่ปีกับเศรษฐี Howard Hughes) เพื่อร่วมแสดง เรื่องราวของฟิลาเดลเฟีย บนบรอดเวย์ที่โรงละครชูเบิร์ต

ในภาพยนตร์ตลก เฮปเบิร์นแสดงภาพนักสังคมสงเคราะห์ที่ต้องเผชิญหน้ากับคู่ครองสองคน—หนึ่งในนั้นคืออดีตสามีของตัวละครของเธอ—เพียงไม่กี่วันก่อนงานแต่งงานครั้งที่สองของเธอ เฮปเบิร์นได้แสดงในภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงตั้งแต่มีนาคม 2482 ถึงมีนาคม 2483 แล้วแสดงซ้ำเธอ บทบาทในภาพยนตร์ดัดแปลง MGM ประกบ Cary Grant และ James Stewart ซึ่งเข้าฉายในเดือนธันวาคม 1940. เฮปเบิร์นได้รับสิทธิ์ในภาพยนตร์จากโฮเวิร์ด ฮิวจ์ส ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงของเธอในการแสดงละครบรอดเวย์ และสามารถเจรจาเงื่อนไขของเธอเองสำหรับเวอร์ชันภาพยนตร์ได้

ในปี 1942 เฮปเบิร์นได้แสดงใน ผู้หญิงแห่งปีภาพยนตร์เรื่องแรกจากทั้งหมดเก้าเรื่องที่เธอจะทำร่วมกับสเปนเซอร์ เทรซี่ ระหว่างการถ่ายทำ เฮปเบิร์นและเทรซี่เริ่มมีความสัมพันธ์ที่โรแมนติกจนกระทั่งเทรซี่เสียชีวิตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2510 แม้ว่าเทรซีจะแต่งงานกับภรรยาของเขา หลุยส์ เทรซีไปตลอดชีวิต ภาพยนตร์ของพวกเขาด้วยกัน ได้แก่ สถานะของสหภาพ (1948), ซี่โครงของอดัม (1949), ชุดโต๊ะทำงาน (1957) และเดาสิว่าใครมาดินเนอร์(1967).

อย่างไรก็ตาม อาชีพฮอลลีวูดของเฮปเบิร์นได้ตกต่ำอย่างเห็นได้ชัดอีกครั้งในช่วงปลายทศวรรษ 1940 หลังจากที่เธอกลายเป็นคู่ต่อสู้ที่พูดตรงไปตรงมา ของบัญชีดำฮอลลีวูด ซึ่งเกี่ยวข้องกับสตูดิโอที่ขัดขวางคอมมิวนิสต์และผู้ต้องสงสัยคอมมิวนิสต์ไม่ให้ทำงานใน ฮอลลีวูด. เธอเผชิญกับการต่อต้านจากการสนับสนุนศิลปินที่ถูกขึ้นบัญชีดำทั้งในฮอลลีวูดและจากการคว่ำบาตรภาพยนตร์ของเธอในที่สาธารณะ

ภายในปี 1950 เฮปเบิร์นใช้เวลาเกือบสิบปีที่ผ่านมาในอาชีพการแสดงของเธอในการแสดงเป็นผู้หญิงที่เอาแต่ใจใน โรแมนติกคอมเมดี้และละครเหมือนกัน และเธอเริ่มก้าวต่อไปในอาชีพการงานของเธอโดยนำแสดงโดยวิลเลียม ของเช็คสเปียร์ ตามใจชอบ บนถนนบรอดเวย์ที่โรงละคร Cort ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงกรกฎาคม 2493

บนหน้าจอเธอกลับมาเป็นตัวละครที่คุ้นเคยโดยเล่นเป็นมิชชันนารีที่เข้มงวดตรงข้ามกับกัปตันเรือไอน้ำที่หยาบซึ่งแสดงโดย Humphrey Bogart ใน ราชินีแอฟริกัน (1951) ซึ่งนักวิจารณ์มองว่าเป็นหนึ่งในบทบาทที่ดีที่สุดของเธอ เรื่องนี้เริ่มต้นขึ้นในสิ่งที่นักวิจารณ์ขนานนามว่าเป็นช่วง "สปิริต" ของเธอ ซึ่งเฮปเบิร์นได้แสดงละครหญิงวัยกลางคนที่ยังไม่แต่งงานซึ่งพบรักกับคู่รักที่คาดไม่ถึง เช่น ฤดูร้อน (1955) และ คนทำฝน (1956). ระหว่างการแสดงในภาพยนตร์ เธอยังคงปรากฏตัวในการแสดงของเช็คสเปียร์บนเวทีทั้งในออสเตรเลียและกับโรงละคร American Shakespeare ในสแตรตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต

การทำงานในภายหลังและปีสุดท้าย

การแสดงบนหน้าจอของเฮปเบิร์นถูกจำกัดในปี 1960 ขณะที่เธอดูแลสเปนเซอร์ เทรซี่ ซึ่งเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2510 หลังจากทำงานเสร็จได้ไม่นาน เดาสิว่าใครมาดินเนอร์ซึ่งออกจำหน่ายในปีนั้น เธอได้รับการยกย่องและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำใน การเดินทางของวันยาวสู่กลางคืน (1962) ดัดแปลงจากละครของยูจีน โอนีล เธอได้รับรางวัลออสการ์แบบ back-to-back สำหรับบทบาทของเธอใน เดาสิว่าใครมาดินเนอร์ (1967) และ สิงโตในฤดูหนาว (1968). น่าแปลกที่ออสการ์คนหลังถูกแบ่งปันกับ Barbra Streisand สำหรับบทบาทของเธอใน ผู้หญิงตลก (พ.ศ. 2511) เนื่องจากคะแนนโหวตหายากมาก

หลังจากที่เธอคว้ารางวัลออสการ์ครั้งที่สองและสามของเธอ เฮปเบิร์นได้แบ่งเวลาให้กับเธอในอีก 25 ปีข้างหน้าทั้งในภาพยนตร์ ภาพยนตร์โทรทัศน์ และบนเวที ไฮไลท์ ได้แก่ การแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลโทนี่ในละครบรอดเวย์ โกโก้ ในปี 1969 ถึง 1970 ละครโทรทัศน์เรื่อง Tennessee Williams ในปี 1973 โรงเลี้ยงสัตว์แก้ว, การแสดงของเธอได้รับรางวัลเอ็มมี่ในภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 1975 ความรักท่ามกลางซากปรักหักพังและภาพยนตร์ปี 2524 บนสระทองซึ่งเธอได้รับรางวัลออสการ์ครั้งที่สี่สำหรับนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ในปี 1994 เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์ทั้งเรื่องสุดท้ายของเธอ (เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ) และในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องสุดท้ายของเธอด้วย (หนึ่งคริสต์มาส). เฮปเบิร์นเสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2546 ในบ้านครอบครัวของเธอในเมืองเฟนวิค รัฐคอนเนตทิคัต เมื่ออายุได้ 96 ปี

มรดก

ด้วยการชนะออสการ์สี่ครั้ง เฮปเบิร์นจึงได้รับรางวัลออสการ์จากการแสดงมากกว่าคนอื่นๆ (แต่เพราะเธอเลี่ยงการประชาสัมพันธ์ เธอจึงไม่ยอมรับ ด้วยตนเอง) และในปี 2542 ได้รับเลือกให้เป็นดาราหญิงชั้นนำตลอดกาลใน "100 ปี...100 ดาว" ของ American Film Institute แบบสำรวจความคิดเห็น เธอได้รับดาวบน Hollywood Walk of Fame ในปี 1960

Hepburn ได้รับรางวัล Lifetime Achievement Award จาก สมาคมนักแสดงหน้าจอ ในปี 1980 และได้รับเกียรติจาก Kennedy Center ในปี 1990 พิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับชีวิตและผลงานของเฮปเบิร์นตั้งอยู่ที่ศูนย์ศิลปะวัฒนธรรม Katharine Hepburn ในเมือง Old Saybrook รัฐคอนเนตทิคัต

แหล่งที่มา

• เฮบเบิร์น, แคทารีน. ฉัน: เรื่องราวในชีวิตของฉัน อัลเฟรด เอ. คนอฟ, 1991.
• เบอร์กัน, โรนัลด์. Katharine Hepburn: ผู้หญิงอิสระ อาเขต, 2013.
• ลองเวิร์ธ, คาริน่า, ผู้บรรยาย. The Blacklist ตอนที่ 4: ราชินีแอฟริกัน: Humphrey Bogart, Katharine Hepburn และ John Huston คุณต้องจำสิ่งนี้ไว้ 29 กุมภาพันธ์ 2559