เพลงรักชาติของชาวอเมริกัน "Yankee Doodle" เป็นหนึ่งในเพลงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาและยังเป็นเพลงประจำรัฐคอนเนตทิคัตอีกด้วย อย่างไรก็ตาม แม้จะได้รับความนิยมและมีอำนาจแพร่หลายอย่างน่าทึ่ง แต่ก็เริ่มต้นจากเพลงที่สร้างความสนุกสนานให้กับทหารอเมริกัน
ต้นกำเนิดของอังกฤษ
เช่นเดียวกับเพลงหลายเพลงที่กลายมาเป็นลักษณะเฉพาะของความรักชาติแบบอเมริกัน ต้นกำเนิดของ "Yankee Doodle" อยู่ในเพลงพื้นบ้านอังกฤษแบบเก่า ในกรณีนี้ และค่อนข้างแดกดัน เพลงนี้เกิดขึ้นก่อนการปฏิวัติอเมริกาในฐานะพาหนะสำหรับชาวอังกฤษในการเยาะเย้ยทหารอเมริกัน แน่นอนว่า "แยงกี้" เริ่มต้นจากคำเชิงลบที่สร้างความสนุกสนานให้กับคนอเมริกัน แม้ว่าต้นกำเนิดที่แท้จริงของคำนั้นจะเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ก็ตาม "Doodle" เป็นคำที่ดูหมิ่นซึ่งหมายถึง "คนโง่" หรือ "ซิมเปิลตัน"
ในที่สุดสิ่งที่จะกลายเป็นเพลงลูกทุ่งชาวอเมริกันผู้รักชาติ แท้จริงแล้วเริ่มต้นด้วยคำที่ดูหมิ่นซึ่งมุ่งเป้าไปที่การดูถูกพลังและความเป็นไปได้ที่มีอยู่ในขบวนการอเมริกันยุคแรกๆ เมื่อชาวอาณานิคมเริ่มพัฒนาวัฒนธรรมและการปกครองของตนเอง ข้ามมหาสมุทรจากเพื่อนร่วมชาติชาวอังกฤษ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาบางคนเริ่มรู้สึกราวกับว่าพวกเขาไม่ต้องการสถาบันกษัตริย์เพื่อที่จะเจริญรุ่งเรืองในวัยเยาว์อย่างไม่ต้องสงสัย อเมริกา. ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสิ่งนี้ดูน่าหัวเราะสำหรับคนที่บ้านในใจกลางของอาณาจักรที่มีอำนาจมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลก และพวกอาณานิคมในอเมริกาก็เป็นเป้าหมายที่ง่ายสำหรับการเยาะเย้ย
แต่ตามประเพณีในอเมริกามาช้านาน คนเหล่านั้นที่ถูกเย้ยหยันโดย คำดูถูกเหยียดหยามเข้ามาเป็นเจ้าของและเปลี่ยนภาพลักษณ์ของ Yankee Doodle ให้กลายเป็นความภาคภูมิใจและ สัญญา.
การปฏิวัติอเมริกา
เมื่อพวกแยงกีเริ่มยึดครองอังกฤษในการปฏิวัติ พวกเขายังเข้าควบคุมเพลงและเริ่มร้องเพลงนี้เป็นเพลงชาติที่น่าภาคภูมิใจเพื่อเยาะเย้ยศัตรูชาวอังกฤษของพวกเขา หนึ่งในเพลงอ้างอิงแรกสุดมาจากโอเปร่าปี 1767 ความผิดหวังและเพลงฉบับพิมพ์ตอนต้นมีขึ้นในปี พ.ศ. 2318 ซึ่งเป็นการเยาะเย้ยเจ้าหน้าที่กองทัพสหรัฐฯจากแมสซาชูเซตส์
เวอร์ชั่นอเมริกัน
แม้ว่าจะไม่ทราบที่มาที่แน่นอนของทำนองและเนื้อร้องต้นฉบับของ "Yankee Doodle" (บางแหล่งก็อ้างว่าเป็นเพลงไอริชหรือ ต้นกำเนิดของชาวดัตช์ แทนที่จะเป็นชาวอังกฤษ) นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ยอมรับว่าฉบับอเมริกันเขียนโดยแพทย์ชาวอังกฤษชื่อดร. แช็คเบิร์ก. ตามรายงานของหอสมุดรัฐสภา แช็คเบิร์กเขียนเนื้อเพลงอเมริกันในปี ค.ศ. 1755
สงครามกลางเมือง
เมื่อพิจารณาถึงความนิยมของท่วงทำนองแล้ว เวอร์ชันใหม่ๆ ก็มีวิวัฒนาการตลอดช่วงปีแรกๆ ของอเมริกา และถูกใช้เพื่อเยาะเย้ยกลุ่มต่างๆ ตัวอย่างเช่น ในช่วงสงครามกลางเมือง ผู้คนในภาคใต้ร้องเพลงเยาะเย้ยทางเหนือ และสหภาพเดโมแครตร้องเพลงล้อเลียนทางใต้
ประเพณีและการต้มตุ๋น
แม้ว่ามันจะเริ่มเป็นเพลงล้อเลียนทหารอเมริกัน แต่ "Yankee Doodle" ได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความภาคภูมิใจของชาวอเมริกัน ท่วงทำนองที่น่าจดจำได้รับการดัดแปลงและแสดงในโรงละครโดย วงใหญ่และการแสดงดนตรีรูปแบบอื่นๆ ตั้งแต่เริ่มเป็นที่นิยม วันนี้เป็นเพลงรักชาติที่สนุก และคนส่วนใหญ่รู้จักเพลงเวอร์ชันเดียวเท่านั้น
