IIRC เป็นอัน อักษรย่อ ที่ย่อมาจาก:
- ถ้าจำไม่ผิด; หรือ
- ถ้าจำไม่ผิด.
คำย่อนี้มีสองรูปแบบ แต่คำว่า "recall" และ "remember" สามารถใช้แทนกันได้ เนื่องจากมีความแตกต่างไม่เพียงพอที่จะเปลี่ยนความหมายของคำย่อในลักษณะที่มีนัยสำคัญ ทั้งสองรูปแบบของตัวย่อนี้อ้างถึงกระบวนการนำความทรงจำกลับมาสู่การรับรู้ในปัจจุบันของคุณ
วิธีการใช้ IIRC
ผู้คนใช้ IIRC เพื่อยืนยันว่าพวกเขากำลังอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีตตามความทรงจำของพวกเขา โดยทั่วไปแล้วจะทำหน้าที่เป็นวลีเตือนในกรณีที่รายละเอียดบางอย่างถูกอธิบายอย่างไม่ถูกต้องหรือถูกละเลยโดยไม่ได้ตั้งใจ (เนื่องจากการจำยากอย่างถูกต้องหรือทั้งหมด)
IIRC อาจถูกใช้โดยคนที่ต้องการดูไร้เดียงสาและให้อภัยสำหรับการแบ่งปันที่แข็งแกร่งมาก ความเห็นหรืออคติเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีตโดยอาศัยประสบการณ์ส่วนตัวและ ทัศนคติ. อย่างไรก็ตาม วิธีนี้เป็นวิธีที่ใช้กันทั่วไปน้อยกว่า
IIRC มักใช้โดยตรงก่อนอธิบายหน่วยความจำ - ที่จุดเริ่มต้นของประโยค - หรือหลังจากนั้นโดยตรง ในตอนท้ายของประโยค นอกจากนี้ยังสามารถใช้ตรงกลางประโยคเพื่ออ้างอิงอย่างรวดเร็วไปยังหน่วยความจำเฉพาะ
IIRC หมายถึง "ถ้าฉันจำได้ถูกต้อง" หรือ "ถ้าฉันจำได้ถูกต้อง" หรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับบุคคลหรือคนที่ตีความทั้งหมด เนื่องจากทั้งคู่มีความหมายเหมือนกันทุกประการ ไม่สำคัญว่าคุณจะหมายถึง "ถ้าฉันจำได้ถูกต้อง" หรือไม่และคนที่อ่านจะตีความว่าเป็น "ถ้าฉันจำได้ถูกต้อง" หรือในทางกลับกัน
ตัวอย่างของ IIRC ในการใช้งาน
ตัวอย่าง 1
ข้อความเพื่อน #1: "เราบอกตอนไหนให้ทุกคนมาเจอกัน?"
ข้อความเพื่อน #2: "10:30 น. แต่ห้องสมุดไม่เปิดวันอาทิตย์ ถึง 11 ม.ค..."
ในตัวอย่างแรกนี้ Friend #1 ถามคำถามง่ายๆ เป็นข้อความ และ Friend #2 ตอบกลับพร้อมคำตอบและรายละเอียดเพิ่มเติมที่พวกเขาจำได้จากหน่วยความจำเกี่ยวกับชั่วโมงห้องสมุด ในตอนท้ายพวกเขาเพิ่ม IIRC ซึ่งทำหน้าที่เป็นวลีเตือนในกรณีที่พวกเขาผิดจริง ๆ เกี่ยวกับเวลาที่ห้องสมุดเปิด
ตัวอย่าง 2
ข้อความเพื่อน #1: "จอห์นไม่ตอบข้อความใดๆ ของฉัน คุณช่วยส่งข้อความหาเขาเพื่อดูว่าเขาจะส่งข้อความกลับหาคุณไหม"
ข้อความเพื่อน #2: "แน่นอน. IIRC เขาทำตัวงี่เง่าจริงๆ ตอนที่ฉันเห็นเขาเมื่อสองสัปดาห์ก่อน"
ตัวอย่างที่สองนี้แสดงให้เห็นว่าสามารถใช้ IIRC ที่จุดเริ่มต้นของประโยคแทนที่จะเป็นตอนท้ายได้อย่างไร และแทนที่จะใช้เพื่อชดเชยข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นหรือข้อมูลที่ผิด แต่กลับใช้เพื่อช่วยแก้ตัวความคิดเห็นของ Friend #2 เกี่ยวกับ John โดยอิงจากความทรงจำที่มีเขาอยู่ในนั้น เขาอาจไม่เคยถูกคนอื่นตีความว่าทำตัวเหมือนคนงี่เง่า แต่เพื่อน #2 มีประสบการณ์แบบนั้นจากมุมมองของพวกเขา
ตัวอย่างที่ 3
อัปเดตสถานะ Facebook: "วิธีที่สุนัขของฉันมองมาที่ฉันก่อนที่เขาจะต้องถูกกดขี่ iirc เป็นรูปลักษณ์ที่บริสุทธิ์ที่สุดของความรัก ความภักดี ความสิ้นหวัง และความเข้าใจ... ทั้งหมดรวมอยู่ในช่วงเวลาที่บีบคั้นอารมณ์"
ในตัวอย่างสุดท้ายนี้ ผู้ใช้ Facebook รวม IIRC ไว้ตรงกลางของการอัปเดตสถานะทางอารมณ์เกี่ยวกับสุนัขของพวกเขา IIRC ใช้เพื่ออ้างอิงการแสดงออกบนใบหน้าสุนัขของพวกเขาตามที่พวกเขาจำได้ - ไม่ว่ามันจะเป็นอย่างนั้นจริง ๆ หรือความทรงจำของมันก็บิดเบี้ยวตามความคิดของพวกเขา อารมณ์
รูปแบบอื่นๆ ของ IIRC
IIRC เป็นตัวย่อที่ใช้กันทั่วไปทางออนไลน์และในการส่งข้อความ แต่มีรูปแบบอื่นๆ สองสามรูปแบบที่มีความหมายใกล้เคียงกัน ซึ่งรวมถึง:
IIAC: ถ้าฉันพูดถูก
IIANM: ถ้าจำไม่ผิด
ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวระหว่าง IIRC กับคำย่อข้างต้นคือ IIRC โดยทั่วไปหมายถึงความทรงจำในอดีต ในขณะที่ IIAC และ IIAMN ใช้เพื่ออ้างถึงข้อเท็จจริงที่ไม่จำกัดเวลา
ด้วย IIAC และ IIAMN ข้อเท็จจริงคาดว่าจะเป็นจริงในช่วงเวลาปัจจุบัน แม้ว่าจะเป็นความจริงในอดีตหรือจะเป็นจริงในอนาคตก็ตาม (ตัวอย่าง: "Trillium มีแนวโน้มที่จะบานในช่วงปลายเดือนพฤษภาคมถึงต้นเดือนมิถุนายน IIAC.")
