คำคมจากแดน ราเทอร์ ในคืนวันเลือกตั้ง 2002
“ได้ยินเสียงเคาะนั่นไหม... ประธานาธิบดีบุช การเลือกตั้งใหม่อยู่ที่หน้าประตู”
"การแข่งขันครั้งนี้ร้อนแรงกว่าไทม์สแควร์โรเล็กซ์"
"ตะกั่วของเขาบางเหมือนซุปหัวผักกาด"
"การแข่งขันนี้กำลังฮัมเพลงเหมือน Ray Charles"
"การแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีกำลังแกว่งเหมือน Count Basie"
"เผ่าพันธุ์นี้ร้อนกว่าทั่งปีศาจ"
“โอไฮโอกลายเป็นเหมือนซาวน่าสำหรับผู้สมัครสองคน สิ่งที่พวกเขาทำได้คือรอและเสียเหงื่อ"
"มีคนนึกถึงคำพูดเก่าๆ ที่ว่า 'อย่าเยาะเย้ยจระเข้จนกว่าคุณจะข้ามลำห้วยแล้ว'"
"สถานการณ์ในโอไฮโอนี้จะทำให้แอสไพรินปวดหัว"
"พุ่มไม้กำลังกวาดไปทางทิศใต้เหมือนล้อขนาดใหญ่ผ่านทุ่งฝ้าย"
“สิ่งที่ Kerry ต้องการในตอนนี้ก็เท่ากับ Tom Brady ลุกจากม้านั่งเพื่อช่วยเขา แต่ก็ยังใกล้เกินกว่าจะรับสายได้”
“ตอนนี้ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Kerry มาถึงจุดที่เขาพิงกำแพงอย่างรวดเร็ว หางเสื้อติดไฟ และคนเก็บเงินอยู่ที่ประตู”
"จอห์น เคอร์รี ต้องการบางอย่างจากการยิงประตู 55 หรือ 60 หลาเพื่อคว้าชัยชนะ"
(พูดกับโจ ล็อกฮาร์ต) “ฉันรู้ว่าคุณอยากจะเดินผ่านเตาหลอมในชุดน้ำมันเบนซิน มากกว่าที่จะพิจารณาถึงความเป็นไปได้ที่จอห์น เคอร์รีจะสูญเสียโอไฮโอ”
(พูดกับโจ ล็อกฮาร์ต) "แล้วมิชิแกนล่ะ? มันออกไปนานแล้ว นั่นทำให้เล็บของคุณเหงื่อออกเหรอ?”
"การแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งนี้มีเสียงแตกเหมือนไฟชนิดหนึ่งเป็นเวลาอย่างน้อยครึ่งชั่วโมงที่ผ่านมา"
“มาดูกันว่าจะไปจากที่นี่ได้อย่างไร หมุนไปหมุนมา หยุดที่ไหนไม่มีใครรู้”
“เราพูดถึงรัฐโอไฮโออยู่เรื่อยๆ ถ้าคุณได้ปรับสายเข้าและออก หรือคุณเอาทารกเข้านอน หรือคุณไปเปิดหมวกให้ผู้ใหญ่ หรืออย่างอื่น เครื่องดื่ม...”
"เราเคยบอกว่าถ้ากบมีกระเป๋าข้าง เขาจะพกปืนพก"
"ไม่มีใครบอกว่าจอร์จ บุชจะไม่ชนะการเลือกตั้ง และถ้าคุณต้องเดิมพันแบบดับเบิลไวด์ ก็ต้องเดิมพันว่าเขาจะชนะ"
“ในรัฐทางใต้ พวกเขาทุบตีเขาเหมือนล่อเช่า”
"ถ้าคุณพยายามอ่านใบชาก่อนที่ถ้วยจะดื่มหมด คุณจะถูกไฟลวกได้"
"เราต้องการ Billy Crystal เพื่อวิเคราะห์สิ่งนี้"
"คุณคงทราบดีว่าเพลงเก่า 'มันน่ารื่นรมย์ อร่อย และไม่น่ารัก' สำหรับประธานาธิบดีบุชในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ"
"เรามีปัญหาเล็กน้อยในการหวิวของเรา แต่เราแก้ไขแล้ว"
"ในบางแง่ ตะกั่วของจอร์จ บุชก็บางพอๆ กับน้ำแข็งพฤศจิกายน"
“ดื่มกาแฟสักแก้วเถอะ การแข่งขันครั้งนี้จะไม่จบลงอีกสักพัก”
“คุณดูแผนที่แล้วบอกว่าทั้งหมดนี้เป็นชัยชนะครั้งใหญ่ของบุช แต่นี่เป็นครั้งเดียวที่แม่ของคุณพูดถูก หน้าตาอาจหลอกลวงได้”
"ดวงจันทร์ของจอห์น เคอร์รีเพิ่งเคลื่อนตัวไปหลังก้อนเมฆ เท่าที่ฟลอริดาเป็นห่วง"
โอกาสของ Kerry: "เพื่อใช้อุปมาอุปมัย เขาต้องดึงเข้าไปข้างในตรงๆ แต่เดี๋ยวก่อน บางครั้งคุณก็โชคดีและโดนตรงนั้น”
“เหมือนหงส์เลยหรือ ที่ขนทุก ๆ ตัวที่อยู่เหนือน้ำจับตัว แต่ใต้น้ำกลับล่องลอยอย่างบ้าคลั่ง?”
“สิ่งที่คุณมีที่นี่คือฟุตบอลเทียบเท่ากับการชุมนุมในไตรมาสที่สี่โดย Kerry”
การเลือกตั้ง "ใกล้กว่า Lassie และ Timmy"
"โปรดจำไว้ว่าพวกเขากำลังเฆี่ยนตีแทบตายเชื่อว่าพวกเขาได้รับโอไฮโอชนะ"
"รองประธานาธิบดีดิ๊ก เชนีย์ คงไม่บินไปจนสุดทาง (ฮาวาย) ในชั่วข้ามคืน แล้วเอาพวงมาลัยพันรอบคอของเขา และเต้นฮูลาแบบใดแบบหนึ่ง ถ้าคุณต้องการ เว้นแต่เขาจะคิดว่ามีโอกาสที่จะทำสิ่งนั้นที่นั่น”
“ประธานาธิบดีบุชยิ้มกับครอบครัวที่นั่น เขาวางเอซไว้จนถึงตอนนี้”
"คุณเกือบจะได้ยินเสียง GOP (เสียงหายใจเข้าลึกๆ) เรามาอยู่ในระยะที่อาจจะดมกลิ่นได้”
“เราไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร เราไม่รู้ว่าจะไขลานหรือเห่าดวงจันทร์”
ผลลัพธ์ที่ได้ส่งผลต่อนักยุทธศาสตร์อย่างไร: "เป็นเหตุผลหนึ่งที่หลายคนดื่มมาก"
ส.ว. John McCain (R-AZ) แสดงความยินดีกับชัยชนะโดย Ratt: "ขอบคุณ Dan ฉันเชื่อคุณเสมอ" ค่อนข้าง: "เอาล่ะ ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ถ้าคุณเชื่ออย่างนั้น คุณจะเชื่อว่าก้อนหินสามารถเติบโตได้"
คำคมจากแดน ราเทอร์ ในคืนวันเลือกตั้ง 2002
"อาจเป็นชุดเกมและจับคู่รีพับลิกัน"
“พวกเขาเป็นฝ่ายแรกและได้ประตูจากระยะ 4 หลา”
"แน่นเหมือนหน้าหนังสือ"
“ประธานาธิบดีบุชหวังว่าจะได้คะแนนสอบกลางภาคเป็นครั้งแรก”
“เสียงแตกเหมือนไฟฮิคกอรี่”
"สนับมือขาวสองมือยังห้อยสิบ"
"เตือนคุณถึงแนวเพลงเก่าของ Will Rogers ต้องใช้เงินเป็นจำนวนมากเพียงเพื่อจะพ่ายแพ้"
“มันเริ่มน่าตื่นเต้นเมื่อเล็บของพรรคประชาธิปัตย์เริ่มเหงื่อออก”
คำคมจากแดน ราเทอร์ ในคืนวันเลือกตั้ง 2000
"การแข่งขันครั้งนี้สั่นคลอนกว่าโรงอาหาร Jell-O"
“ปิดไฟเถอะ ปาร์ตี้ก็วุ่นวายมากขึ้น”
"ถึงเวลาหัวใจหยุดเต้นในการรณรงค์หาเสียงของประธานาธิบดีแล้ว"
"เขากวาดไปทางใต้เหมือนพายุทอร์นาโดผ่านที่จอดรถพ่วง"
"อย่าเพิ่งเดิมพันเงินรถพ่วง"
“ยังเร็วเกินไปที่จะบอกว่าเขามีมือแส้”
“ตอนนี้ฟลอริดา เผ่าพันธุ์นั้น ความร้อนจากมันร้อนพอที่จะลอกสีทาบ้านได้”
"มันเป็นการต่อสู้แบบดิงดองไปมา"
“ถ้าเขาไม่ถือฟลอริดา สลิม ก็คงออกจากเมืองไปแล้ว”
"ถ้ากบมีกระเป๋าข้าง เขาคงพกปืนพก"
"ทั้งคู่มีแชมเปญบนน้ำแข็ง แต่หลังจากค่ำคืนผ่านไป พวกเขาอาจต้องใช้ขวานในการเปิด"
"การแข่งขันครั้งนี้รัดกุมเหมือนชุดว่ายน้ำที่เล็กเกินไปเมื่อนั่งรถกลับบ้านจากชายหาดนานเกินไป"
"มันซับซ้อนพอๆ กับแผนภาพการเดินสายไฟของไดนาโม"
"โหวตเท่านั้นพูด - อย่างอื่นเดิน"
"นี่จะแสดงให้คุณเห็นว่ามันแน่นแค่ไหน - มันเป็นสแปนเด็กซ์แน่น"
“เราจะไปหาคอยาวพวกนั้นกันเมื่อนานมาแล้ว”
“เขาจะพบว่าผู้คนจะแขวนคอเขาเหมือนราวแขวนเสื้อ”
"การเลือกตั้งครั้งนี้แกว่งเหมือนลูกตุ้มอย่างใดอย่างหนึ่ง"
"การแข่งขันครั้งนี้แน่นพอๆ กับน็อตที่ขึ้นสนิมในฟอร์ดปี '55"
“สิ่งที่เรารู้คือจะไม่มีการตัดสินใด ๆ จนกว่าบางเผ่าพันธุ์จะถูกตัดสิน”
"อัล กอร์หันหลังพิงกำแพง หางเสื้อลุกเป็นไฟกับการแข่งขันในฟลอริดา"
"คุณพูดถึงการแข่งดิงดอง น็อคดาวน์ ลุกซ์"
“เมื่อพูดถึงการแข่งขันแบบนี้ ฉันเป็นนักวิ่งระยะไกลและเป็นนักล่าที่ทั้งวัน”
"มันเป็นวิถีแบบอเมริกัน ถ้าคุณไม่ลงคะแนน คุณก็จะไม่ต้องคร่ำครวญ"
"ได้โปรดดมกลิ่นเกลือให้พรรคเดโมแครตทุกคน"
"บางทีคุณสามารถนำมุมมองบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ออกไปได้"
"เมื่อการเดินทางกลายเป็นเรื่องแปลก พวกสมอเรือถ่อ"
“ทิปเปอร์คงกำลังบอกสามีให้ขอยู กลับบ้านไปเล่าต่อ”
“ไม่ว่าคุณจะเป็นพรรคประชาธิปัตย์ รีพับลิกัน หรือคนบ้าแก้ว ข้าราชการที่มาจากการเลือกตั้งก็เล่นอย่างตรงไปตรงมา”
"ฟลอริดาเป็นเรื่องทั้งหมด เรื่องจริง เรื่องใหญ่"
"การแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดียังร้อนแรงกว่าที่จอดรถในลาเรโด"
"ผลตอบแทนเหล่านี้กำลังวิ่งเหมือนกระรอกในกรง"
"มันร้อนและสกปรกเหมือนลิฟต์ในนิวยอร์กในเดือนสิงหาคม"
"บุชวิ่งผ่านเบ้งเหมือนล้อใหญ่วิ่งผ่านทุ่งฝ้าย"
"นี่จะทำให้คนในออสตินลุกขึ้นยืนเหมือนติดอยู่กับหมุดหมวก"
"...ในออสติน ระหว่างหมวก 10 แกลลอนกับที่คาดผมของวิลลี่ เนลสัน"
“เบอร์ริโตตัวใหญ่ในแคลิฟอร์เนีย”
"พวกเขาจะตีลังกากลับหลังในแนชวิลล์"
"มันจะเป็นเช็คสเปียร์สำหรับ อัลกอร์ แพ้เพราะบ้านเกิด"
“ฉันคิดว่าคุณน่าจะเห็นฮิปโปโปเตมัสวิ่งเข้ามาในห้องนี้มากกว่าเห็นจอร์จ บุชแต่งตั้งราล์ฟ เนเดอร์เป็นคณะรัฐมนตรี”
"ไม่มีรายการโทรทัศน์ขนาดจัมโบ้ เข้าไปนับคะแนนกันเถอะ"
“บอกตรงๆ เราไม่รู้ว่าจะไขนาฬิกาหรือเห่าดูพระจันทร์”
“เราเคยอาศัยอยู่ที่ลูกแก้ว เรากำลังกินแก้วที่แตกมาก เราอยู่ในอาการวิกฤต”
