ร้องในช่วงท้ายการแสดงอุปรากรของโดนิเซ็ตติช่วงแรก Don Pasqualeโนริน่ากำลังอ่านข้อความเกี่ยวกับความรักจากนวนิยาย เธอได้รับการติดต่อจาก Dr. Malatesta ซึ่งกำลังวางแผนที่จะหลอก Don Pasquale ให้ทำตามความประสงค์ของผู้หญิงคนหนึ่ง นอริน่าร้องเพลงไพเราะนี้โดยบรรยายความรู้ความชำนาญของเธอในการทำให้ผู้ชายทำตามที่เธอพอใจ นี่ถือเป็นหนึ่งในเพลงที่โด่งดังที่สุดควบคู่ไปกับ คาโร โนม จาก Verdi's ริโกเล็ตโต ดอกไม้คู่ จากเดลิเบส ลัคมี Semper Libera จาก Verdi's ลาทราเวียตา, และVissi D'Arte จาก Puccini's ทอสก้า
เนื้อเพลงอิตาลี
“เควล การ์โด
อิลกาวาลิแยร์ในเมซโซอัลคอร์ทราฟิซเซ
Piego i lginocchio e disse:
ลูกชาย วอสโตร คาวาเลียร์
ยุค E tanto ใน quel guardo
ซาปอร์ ดิ พาราดิโซ,
เช อิล คาวาเลียร์ ริคคาร์โด
Tutto d'amour conquiso,
Giurò che ad altra mai,
ไม่ใช่ โวลจีเรีย อิล เปนเซียร์”
อ๊ะ อ๊ะ!
ดังนั้น อันชิโอ ลา วีร์ตู มาจิกา
D'un guardo จังหวะและจังหวะ
ดังนั้น อันชิโอะ มาซิ บรูเซียโน
ฉัน Cori a lento foco,
D'un breve sorrisetto
Conosco anch'io l'effetto,
ดิ เมนซอกเญรา ลากริมา
ดุน ซูบิโต อ่อนเปลี้ย
Conosco และ mille modi
Dell'amorose frodi,
ฉัน vezzi e l'arti facili
ต่อ adescare un cor.
โฮ เทสตา บิซซาร่า
ลูกชาย pronta vivace,
Brillare mi piace scherzar:
Se monto ในความโกรธเคือง
ดิ ราโด สโต อัล เซญโญ
Ma in riso lo sdegno สำหรับ presto a cangiar,
โฮ เทสตา บิซซาร่า
แม่หลัก eccellente อ่า!
แปลภาษาอังกฤษ
ดูว่า,
แทงอัศวินตรงกลางหัวใจ
เขาก้มตัวก้มเข่าแล้วพูดว่า
ฉันเป็นอัศวินของคุณ
และมันก็อยู่ในรูปลักษณ์นั้น
รสชาติของสรวงสวรรค์
ว่าอัศวินริชาร์ด
เอาชนะด้วยความรัก
สาบานว่าจะไม่ไปอีก
ผู้หญิงที่เขาเคยนึกถึง”
อ๊ะ อ๊ะ!
ฉันก็รู้จักพลังเวทย์มนตร์
ของการดูถูกเวลาและสถานที่
ฉันรู้ดีว่าใจมันแผดเผา
ในไฟช้า
แห่งรอยยิ้มสั้นๆ
ฉันรู้ผล
จากน้ำตาที่โกหก
ในความเหน็ดเหนื่อยกะทันหัน
ฉันรู้พันวิธี
ความรักหลอกลวงได้
เสน่ห์และศิลปะเป็นเรื่องง่าย
เพื่อหลอกหัวใจ
ฉันมีจิตใจที่แปลกประหลาด
ฉันมีปัญญาพร้อม
ฉันชอบล้อเล่น:
ถ้าฉันโกรธ
ฉันแทบจะไม่สามารถสงบสติอารมณ์ได้
แต่ความดูหมิ่นของฉันสามารถเปลี่ยนเป็นเสียงหัวเราะได้ในไม่ช้า
ฉันมีจิตใจที่แปลกประหลาด
แต่จิตใจดี เอ๊ะ!
