คนญี่ปุ่นเรียกคุณย่าว่าอะไร?

คำภาษาญี่ปุ่นสำหรับคุณยายคือ โอบาซาน, บางครั้งสั้นลงถึง บาซาน หรือ baa-baa. เนื่องจากภาษาญี่ปุ่นใช้ตัวอักษรที่แตกต่างจากภาษาอังกฤษ คำเหล่านี้จึงถูกทับศัพท์และอาจมีอยู่ในการสะกดที่แตกต่างกันมากมาย การสะกดแบบต่างๆ ได้แก่ โอบาจัง โอบะจัง โอบาจัง และ บาชาน

ยายของตัวเองเรียกว่า โซโบ หรือ โซบะ. เด็กญี่ปุ่นบางคนเรียกชื่อเล่นว่าปู่ย่าตายาย จิจิ (จาก โอจิซัง) และ บาบา (จาก โอบาซาน).

ไม่เหมือน ปู่ย่าตายายในวัฒนธรรมเอเชียอื่น ๆ อีกมากมาย, ชาวญี่ปุ่นไม่มีชื่อที่แตกต่างกันสำหรับปู่ย่าตายายของมารดาและบิดา

วัฒนธรรมครอบครัวญี่ปุ่น.

การแต่งงานในญี่ปุ่นส่วนใหญ่ในปัจจุบันคือ "การแต่งงานด้วยความรัก" ไม่ใช่การแต่งงานแบบประจบประแจงในอดีต ครอบครัวชาวญี่ปุ่นสมัยใหม่ดูเหมือนครอบครัวอเมริกันสมัยใหม่มาก ส่วนใหญ่อาศัยอยู่เป็นครอบครัวนิวเคลียร์ บางครั้งมีสมาชิกรุ่นก่อนอาศัยอยู่ด้วย แต่ตามประเพณี วัฒนธรรมญี่ปุ่นแตกต่างกันมาก โดยมีคนถึงห้าชั่วอายุคนอาศัยอยู่ร่วมกันในครอบครัวที่ใหญ่และมั่นคงมาก กลุ่ม

แม้ว่าคนญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะเปลี่ยนวิธีดำเนินชีวิตประจำวันไปแล้ว แต่อิทธิพลของอดีตก็ยังแพร่หลายมาก

การเลี้ยงลูกมีความสำคัญมากสำหรับชาวญี่ปุ่น และโดยปกติแล้วจะใช้เวลาส่วนใหญ่ของแม่ ตามเนื้อผ้า พ่อไม่เคยมีส่วนร่วมในการเลี้ยงดูลูกมากนัก แต่นั่นก็ค่อยๆ เปลี่ยนแปลงไป เด็ก ๆ ถือเป็นวัตถุดิบในการสร้างรูปร่างและพลังงานจำนวนมากทุ่มเทให้กับงาน

รัฐธรรมนูญปี พ.ศ. 2490 บัญญัติไว้เพื่อความเท่าเทียมทางเพศ แต่ร่องรอยของระบบการปกครองแบบเก่าที่ครอบงำโดยผู้ชายยังคงมีอยู่ ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงถูกคาดหวังให้พูดเป็นทางการมากกว่าและใช้กำลังน้อยกว่าผู้ชาย

ความนิยมของวัฒนธรรมญี่ปุ่น

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่คนหนุ่มสาวจำนวนมากในสหรัฐอเมริกาและในประเทศอื่นๆ หลงใหลในวัฒนธรรมสมัยนิยมของญี่ปุ่น เป็นปรากฏการณ์ที่เห็นได้ชัดเจนมากว่าได้เกิด คูล เจแปน โครงการ ความพยายามร่วมกันของ MIT และ Harvard การเคลื่อนไหวอาจจะเริ่มต้นด้วยความนิยมของการ์ตูนมังงะญี่ปุ่นที่มีรูปแบบและสไตล์ที่โดดเด่น ในไม่ช้าแฟน ๆ ก็หันมาใช้อนิเมะ ภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่บางครั้งอิงจากมังงะ ตอนนี้การเดินทางไปญี่ปุ่นเป็นสิ่งที่วัยรุ่นอเมริกันหลายคนอยากได้ หลายคนก็ฟังเจป็อป (ป๊อปญี่ปุ่น) และตะลุยเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วย

สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไรสำหรับคุณยายที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่นและคนอื่นๆ ความสนใจเป็นพิเศษของหลานอาจเป็นช่องทางให้ปู่ย่าตายายมีส่วนร่วม แนวคิดและแหล่งข้อมูลเหล่านี้อาจช่วยได้

ปีใหม่

วันหยุดนี้มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 1 มกราคม โดยจะมีการเฉลิมฉลองด้วยการรับประทาน "บะหมี่ข้ามปี" ซึ่งเป็นบะหมี่เส้นยาวพิเศษที่ทำจากบัควีท แทนที่บะหมี่ของคุณเอง แต่เก็บชื่อที่สนุก ประเพณีอีกประการหนึ่งคือการเสิร์ฟอาหารสัญลักษณ์ในกล่องชั้นที่เรียกว่า juubako. อาหารถูกเตรียมให้อยู่ได้นานหลายวันเพื่อที่สาวๆจะได้ไม่ต้องทำอาหาร แทนที่จะมีตัวเลือกที่ซับซ้อนนี้ ปีใหม่เป็นช่วงเวลาที่ดีในการแนะนำคุณปู่ให้รู้จักกับเบนโตะญี่ปุ่น เด็ก ๆ ชอบเบนโตะที่สนุกสนานและสนุกสนานในขนาดพอดีคำ

ประเพณีปีใหม่อีกประการหนึ่งคือการมอบซองจดหมายที่บรรจุเงินให้เด็กเล็ก ปู่ย่าตายายส่วนใหญ่มีความสุขกับการแก้ตัว ให้เงินหลาน.

วันเด็ก

ในวันที่ 5 พฤษภาคม วันหยุดนี้มีการเฉลิมฉลองด้วยขนมหวานที่ทำจากข้าวซึ่งมักปรุงด้วยใบไม้ คุณสามารถข้ามใบและทำ chi chi dango mochi กับหลานได้ ประเพณีการโบกธงปลาคาร์ปเพื่อเป็นเกียรติแก่เด็กชายในครอบครัว คุณสามารถทำซ้ำประเพณีนี้ด้วยงานฝีมือปลาคาร์พบินนี้หรือลองใช้โคมญี่ปุ่นโอริกามิ

ไม่ว่าคุณจะไปโดยคุณยายอัน โอบาซาน หรือชื่ออื่น ๆ ใช้เวลาเพลิดเพลินไปกับ .ของคุณ มาโก (หลาน)!