คาดเข็มขัด เพลงคริสต์มาส เป็นวิธีที่ดีที่สุดวิธีหนึ่งในการทำให้ครอบครัวและเพื่อนฝูงของคุณมีความสุขในวันหยุด และถ้าคุณเป็นแฟนเพลงคริสต์มาส คุณก็จะรู้จัก "Jingle Bells" อย่างแน่นอน แต่ในขณะที่คุณอาจรู้จักท่วงทำนองที่เรียบง่ายและสนุกสนานนี้เหมือนกับหลังมือของคุณ คุณทราบประวัติเบื้องหลังเพลงหรือไม่?
นี่คือคำอธิบายสั้นๆ เกี่ยวกับต้นกำเนิดและการพัฒนาของ "ระฆังกริ๊ง"บวกกับข้อเท็จจริงสนุกๆ เกี่ยวกับเพลง
The One Horse Open Sleigh
"Jingle Bells" เดิมชื่อ "The One Horse Open Sleigh" เจมส์ ลอร์ด เพียร์พอนต์ (ค.ศ. 1822-1893) นักแต่งเพลง นักแต่งเพลง และนักออร์แกนชาวอเมริกันที่เกิดในนิวอิงแลนด์ เป็นผู้แต่งทำนองและเนื้อร้องใน 1857.
"The One Horse Open Sleigh" มีขึ้นสำหรับโปรแกรมวันขอบคุณพระเจ้าที่โบสถ์แห่งหนึ่งในเมืองสะวันนา รัฐจอร์เจีย โดยที่เพียร์พอนต์เป็นนักเล่นออร์แกน เพลงนี้เป็นที่ยอมรับกันมากจนร้องอีกครั้งในวันคริสต์มาสและนับแต่นั้นมาก็กลายเป็นเพลงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเพลงหนึ่ง เพลงคริสต์มาส.
การปรับเปลี่ยนเนื้อเพลง
มีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่าง "The One Horse Open Sleigh" ดั้งเดิมกับ "Jingle Bells" ที่เรารู้จักในปัจจุบัน เป็นที่คาดเดากันว่าเนื้อเพลงจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงเพราะว่าในเวลานั้นถือว่ามีสีสันเกินกว่าจะขับร้องโดยคณะนักร้องประสานเสียงในโบสถ์ของเด็กได้ ข้อนี้เป็นตัวอย่างของเนื้อร้องดั้งเดิมที่เรียกว่า "Go it while you're young, Take the girls Tonight"
ซานต้าในอวกาศ
เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2508 นักบินอวกาศบนเรือ Gemini 6, Wally Schirra และ Tom Stafford เล่นตลกกับ Mission Control พวกเขากล่าวว่าพวกเขาเห็นยูเอฟโอบางประเภทที่ระบุว่านักบิน "สวมชุดสีแดง" จากนั้นพวกเขาก็เล่น "Jingle Bells" กับออร์แกน (รุ่น Little Lady ของ Hohner) ที่มีกระดิ่งเลื่อน ปัจจุบันเครื่องดนตรีทั้งสองชิ้นจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแห่งชาติสมิธโซเนียน และถือเป็นเครื่องดนตรีชิ้นแรกที่เล่นในอวกาศ
ข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง
ห้าวผ่านหิมะ
ในม้าเลื่อนเปิดม้าตัวเดียว
ไปทุ่งกันเถอะ
หัวเราะตลอดทาง
กระดิ่งหางกระดิ่ง
ทำจิตใจให้ผ่องใส
หัวเราะและร้องเพลงสนุกแค่ไหน
คืนนี้เพลงเลื่อน.
โอ้ กริ๊ง เบลล์ กริ๊ง เบลล์
กริ๊งทุกทาง
โอ้ยน่าขี่จัง
ในม้าเลื่อนเปิดม้าตัวเดียว
กริ๊ง เบลล์ กริ๊ง เบลล์
กริ๊งทุกทาง
โอ้ยน่าขี่จัง
ในรถม้าเลื่อนเปิดหนึ่งตัว
