Transkripsiyon İşlerinin Türleri

Genel Transkripsiyon

Bu, dikte etme, dersler, konferans görüşmeleri, telefon mesajları, atölye çalışmaları gibi her türlü ses kaydının yazılmasıdır. iş, medya, akademi ve dünya gibi çeşitli sektörlerde röportajlar, konuşmalar, podcast'ler, videolar, web seminerleri vb. kanun. Genel transkripsiyonda uzmanlıklar vardır, ancak bunlar herhangi bir özel eğitim veya sertifika gerektirmez; ancak uzmanlık alanlarında genellikle ilgili deneyim gereklidir.

• Veri girişi - Tüm transkripsiyon bir biçimidir veri girişi, ama yeri geldiğinde ev tabanlı transkripsiyon pozisyonları, "veri girişi" altında listelenenler, genel transkripsiyonun en basit şeklidir ve en az beceri gerektirir. Yeni başlayan bir daktilocu için başlamak için iyi bir yer olabilir, ancak fazla bir şey kazandırmaz. Bununla birlikte, evde çalışma dolandırıcılıkları, veri girişi işleri gibi görünecek şekilde süslenebilir.
  veri girişi dolandırıcılığı. Bu tür giriş seviyesi transkripsiyon işini sunan şirketlere örnek olarak, her biri transkripsiyon yapanlara belirli bir ücret karşılığında deşifre etmeleri için kısa bit ses sunan QuickTate veya Scribie verilebilir. Daha fazla gör veri girişi şirketleri.
• Yasal transkripsiyon - Yasal transkripsiyon, genel transkripsiyon içinde bir uzmanlıktır. Tıbbi transkripsiyon gibi özel eğitim ve sertifika gerektirmez, ancak genellikle yasal terimler ve prosedürler konusunda deneyim ve aşinalık gerekir. Ve bu nedenle, genellikle hem transkripsiyoncu ve hukuk mesleğinde, bir ofiste veya evde çalışma ortamında bunu uygulamak.
• Finansal/kurumsal transkripsiyon - Yine genel transkripsiyondan ayrı bir alan olmayıp, mali transkripsiyon daktilonun belli bir düzeye sahip olmasını gerektiren bir uzmanlıktır. Belirli bir endüstri terminolojisi bilgisi ve/veya kazanç raporları, yıllık toplantılar, basın toplantıları, ara sonuçlar, analist raporları, vesaire.
• Çevrimdışı altyazı - Altyazı oluşturucular çevrimdışı veya gerçek zamanlı olarak çalışabilir ve her ikisi de evden yapılabilir. Çevrimdışı altyazı oluşturmada, kaydedilen bir videonun sesi metne dönüştürülür ve post prodüksiyon sürecinde altyazı olarak eklenir.

İlgili: Bir transkripsiyon eleştirmeni, iyi bir transkripsiyon uzmanı için merdivendeki bir sonraki adım olabilir.

listesine bakın evden genel transkripsiyon işleri.

Medikal transkripsiyon

Tıbbi transkripsiyoncular eğitim ve sertifika gerektiren özel bir transkripsiyon biçimi uygulayın. Bir tıbbi transkripsiyon uzmanı, daha sonra hastanın tıbbi kaydına eklenen bir doktorun veya tıp doktorunun diktesini yazıya döker. Genel transkripsiyondan farklı olarak, tıbbi transkripsiyon, 1 yıllık sertifika programı veya 2 yıllık önlisans derecesi gibi lise sonrası eğitim gerektirir. hakkında devamını oku tıbbi transkripsiyoncular veya ara ev tabanlı tıbbi transkripsiyon işleri.

İlgili: Daha fazla eğitim alacak olsa da, Medikal transkripsiyon için olası bir kariyer yoludur. Evde çalışmak için LPN'ler.

Gerçek Zamanlı Transkripsiyon

Çoğu ev transkripsiyon uzmanı, kaydedilmiş seslerle çalışır; ancak gerçek zamanlı transkripsiyon, canlı sesi dinlemek ve yazmak anlamına gelir. Bu, çok yüksek yazma hızları, doğruluk ve özel stenografi ekipmanı gerektirir. Gerçek zamanlı transkripsiyona yalnızca en deneyimli sekreter geçebilir. hakkında devamını oku gerçek zamanlı transkripsiyon.

• Gerçek zamanlı altyazı oluşturucu - Tüm gerçek zamanlı yazma işleri arasında, bu, muhtemelen evden yapılması gereken iştir. Bu tür altyazı, canlı video için metin sağlıyor.
• mahkeme muhabiri - Mahkeme raporlaması eğitim gerektirir ve belgelendirme neredeyse her zaman sahada yapılır. Evde çalışmak isteyen adliye muhabirleri, altyazı, skopist veya yasal transkripsiyoncuya geçiş yapabilir.
• SEPET sağlayıcı - İletişim erişimi gerçek zamanlı çeviri (CART), işitme engelli veya işiten kişiler için altyazı sağlıyor "gerçek zamanlı" bozulmalar. Genellikle toplantılarda, konferanslarda, yasama oturumlarında ve okullar; ancak bazı durumlarda uzak bir konumdan çalışan CART transkripsiyonist ile yapılabilir.

İlgili: Bir skopist, bir mahkeme muhabiri tarafından üretilen transkriptleri inceler, düzenler ve yeniden okur ve esas olarak makine stenosunu temiz bir transkript haline getirir. Mahkeme muhabirinin yazılımı kısaltmalarının birçoğunu dönüştürürken, inceleme uzmanı yanlış olan her şeyi temizler. net değil, özel isimlerin ve teknik terimlerin yazımını kontrol eder ve herhangi bir şeyi açıklığa kavuşturmak için kayıtları dinler gerekli. Skopistler genellikle evden çalışabilirler.