138. madde, Sözleşme kapsamındaki en güçlü haklardan biridir. Tekdüzen Askeri Adalet Kanunu (UCMJ)ancak askeri personelin en az bildiği ve en az kullandığı haklardan biridir. UCMJ'nin 138. Maddesi uyarınca, "komutanı tarafından kendisine (veya kendisine) haksızlık yapıldığına inanan silahlı kuvvetlerin herhangi bir üyesi" tazminat talebinde bulunabilir. Böyle bir düzeltmenin reddedilmesi halinde, bir şikâyette bulunulabilir ve bir amirin "şikayeti incelemesi" gerekir.
Tekdüzen Askeri Adalet Kanunu'nun (UCMJ) 138. maddesi, Silahlı Kuvvetler Komutanı tarafından kendisine haksızlık yapıldığına dair şikayette bulunma hakkı. Bu hak, UCMJ'ye tabi olup eğitim amacıyla aktif olmayan görevdeki kişileri de kapsamaktadır.
138. Madde uyarınca ele alınması uygun olan konular, bir komutanın üyeyi kişisel olarak olumsuz etkileyen takdire bağlı eylemlerini veya ihmallerini içerir ve bunlar:
- Yasa veya yönetmeliği ihlal eden
- O komutanın meşru yetkisinin ötesinde
- Keyfi, kaprisli veya takdir hakkının kötüye kullanılması
- Açıkça adil olmayan (örn. standartların seçici uygulanması)
Şikayette Bulunma Prosedürleri
İddia edilen yanlışlığın ardından 90 gün (Hava Kuvvetleri için 180 gün) içerisinde üye, bildirimini sunar. Suçu işlediği iddia edilen komutana destekleyici delillerle birlikte yazılı olarak şikayette bulunulması yanlış. 138. Madde şikâyetinin belirli bir yazılı formatı yoktur ancak normal askeri mektup formatında olması gerekir. Tekdüzen Askeri Kanunun 138. maddesi hükümleri uyarınca şikâyet olduğunu açıkça belirtmesi gerekir. Adalet.
- Şikayeti alan komutan, düzeltme talebinin kabul veya reddedildiğini şikayet sahibine derhal yazılı olarak bildirmek zorundadır.
- Cevapta, talep edilen telafinin reddedilmesinin gerekçesi belirtilmelidir.
- Komutan ek delilleri değerlendirebilir ve ek delillerin bir kopyasını dosyaya eklemek zorundadır.
Komutan talep edilen yardımı vermeyi reddederse, üye şikayetini komutanın yanıtıyla birlikte görevlendirilen herhangi bir amirine sunabilir. Şikayeti, şikayet konusu komutan hakkında Genel Askeri Mahkeme-Savaş Toplantısı Yetkisini (GCMCA) kullanan subaya iletmekle görevli subay hakkında.
Memur, ilgili ek belgesel delilleri ekleyebilir ve tanıkların veya delillerin mevcudiyeti hakkında yorum yapabilir, ancak şikayetin esası hakkında yorumda bulunamaz.
Özel not: Madde 138, şikayetlerin herhangi bir üst düzey yetkiliye iletilebileceğini açıkça belirtmektedir. Ancak yalnızca Hava Kuvvetleri Düzenlemeler, şikayet sahibinin şikayette bulunurken emir komuta zincirini atlamasına izin vermektedir. Ordu, şikayetin "şikayetçinin en yakın amiri"ne sunulmasını talep ediyor. Donanma veya Deniz Piyadeleri'ndeki bir şikayet "davalı da dahil olmak üzere emir komuta zinciri yoluyla" sunulmuştur. Genel askeri mahkeme toplama makamına ulaşmadan önce, bir ara subay "kime bir şikayet iletildiğinde, "şikayetin esası hakkında yorum yapabilir, dosyaya ilgili delil niteliğindeki materyali ekleyebilir ve eğer yetkilendirilmişse düzeltme yapabilir." Hava Kuvvetlerinde şikayetçi, "iddiasını doğrudan veya herhangi bir üst düzey yetkili aracılığıyla genel askeri mahkeme toplantısına sunabilir" yetki.
GCMCA'nın Sorumlulukları
Şikayette bulunulduğunda GCMCA şunları yapmalıdır:
- Uygun olduğu şekilde, konuyla ilgili daha fazla soruşturma yürütmek veya yönlendirmek
- Şikayet üzerine yapılan işlemin ve bu işlemin nedenlerinin şikayet sahibine yazılı olarak bildirilmesi
- Şikayetçiyi, iddia edilen yanlışları ele almak için özel olarak mevcut olan uygun kanallara yönlendirmek (ör. performans raporları, uçuş statüsünden uzaklaştırma, maddi sorumluluğun değerlendirilmesi)
- Dosyanın iki tam kopyasını saklayın ve asıllarını şikâyetçiye iade edin.
- Nihai eylemi gerçekleştirdikten sonra, dosyanın tamamının bir kopyasını nihai onay veya düzenleme için Hizmet Sekreterine (yani Ordu Sekreteri, Hava Kuvvetleri Sekreteri vb.) iletin.
GCMCA'nın, Madde 138 uyarınca sunulan şikayetler üzerine harekete geçme sorumluluklarını devretmesi yasaktır.
138. Madde Şikayet Süreci Kapsamı Dışındaki Hususlar
Bazen Madde 138 uygun değildir. Bu koşullar şunları içerir:
- Komutan tarafından başlatılmayan veya onaylanmayan, üyeyi etkileyen eylemler veya ihmaller
- UCMJ kapsamındaki disiplin cezaları, 15. Madde kapsamında adli olmayan ceza (ancak yargılama sonrası tutukluluğun ertelenmesi 138. madde kapsamındadır)
- Geçerli direktifin Hizmet Sekreterliği Ofisi tarafından nihai eylem yapılmasını gerektirdiği durumlarda üyeye karşı başlatılan davalar
- Madde 138 şikayetinin çözümüyle ilgili olarak GCMCA'ya karşı şikayetler (GCMCA'nın dosyanın bir kopyasını Hizmet Sekreterine iletmediği iddiası hariç)
- Başka birine karşı disiplin cezası talep eden şikayetler
- "Bir davanın bireysel olarak bildirilmesini, çürütme hakkını veya duruşmayı" sağlayan prosedürlerin mevcut olduğu durumlar ve çoğu idari işlemi içeren "devamı başlatan memurun üzerindeki bir makam tarafından inceleme" panolar
