Vincenzo'nun ilk perdesinde Sung Bellini'nin ünlü operası "Norma," yüksek rahibe Norma bir grup kızgın Druid tarafından ziyaret edilir. Romalı askerler Druidlerin topraklarını işgal edip vatandaşlarına baskı yapmaya başladıktan sonra Roma'ya savaş ilan etmesi için yalvarırlar. Norma öfkelerini yatıştırır ve onları şimdi savaşmanın zamanı olmadığına ikna eder. Sabırlı olurlarsa Romalılar kendi yaptıklarıyla düşecekler; bir müdahale gerekli değildir. Norma ay tanrıçasına bir dua okur ve ondan barış ister. Diğer Druidlerin bilmediği şey ise Norma'nın bir Romalıya aşık olduğudur. Gizlice, sevgilisinin güvende olması için hiçbir savaşın yapılmayacağını umuyor.
Casta Diva İtalyanca Şarkı Sözleri
Casta Diva, che inargenti
kutsal antik piante arayışı,
a noi volgi il bel sembiante
senza nube ve senza vel...
Tempra, o Diva,
tempra tu de' cori ardenti
tempra ancora lo zelo audace,
terra quella hızında spargi
che regnar tu fai nel ciel…
Casta Diva İngilizce Çeviri
Gümüş kapakları olan saf Tanrıça
Bu kutsal antik bitkiler,
senin güzel yüzüne dönüyoruz
bulutsuz ve peçesiz...
Öfke, oh Tanrıça,
ateşli ruhların sertleşmesi
Cesur gayretinizi öfkelendirin,
Barışı yeryüzüne dağıtın
Göklerde saltanat kurarsın...
Önerilen "Casta Diva" Sopranoları ve Kayıtları
-
Dame Joan Sutherland (YouTube'da izle)
Tıpkı birçok insanın inanılmaz performansları sayesinde Maria Callas'ın tek Tosca olduğuna inandığı gibi. Puccini'nin aryası, "Vissi d'Arte", Dame Joan Sutherland'ın önemli olan tek Norma olduğu düşünülüyor. Çıtayı o kurdu. Güçlü sesi, aryanın yüksek notaları ve süslemeleri arasında zahmetsizce yükselir. -
Beverley eşikleri (YouTube'da izle)
Sills performansı hakkında YouTube yorumcularından biriyle hemfikir olmalıyız - sesinin sıcaklığı ve sesin tatlılığı bu arya için en uygun gibi görünüyor (ay tanrıçasına söylenen bir duadır, Nihayet). -
Renee Fleming (YouTube'da izle)
Bu, Bellini'nin "Casta Diva"sının favori kaydı. Performansı dinledikten sonra nedenini anlayacaksınız. Fleming o kadar kolay ve net bir şekilde icra ediyor ki, müziğin şarkıcıyı gölgede bırakmasını sağlıyor. Dahası, diksiyonu kusursuz. -
Montserrat Caballe (YouTube'da izle)
Montserrat Caballe'nin aryanın son birkaç barını söylediğini dinlerken tüyleriniz diken diken olacak - güçlü güçlü sesi neredeyse fısıltı gibi bir piyanissimoya dönüşüyor.
Bellini Operasının Tarihi, "Norma"
Vincenzo Bellini, 1830'da La Scala ve La Fenice İtalyan opera evlerinin yönetici üyeleriyle iki operalık bir sözleşme müzakere ettikten sonra "Norma" operasını bestelemeye başladı. "Norma" ertesi yıl Milano'da La Scala'da prömiyer yapacaktı. opera"Beatrice di Tenda", 1832'de Venedik'te La Fenice'de prömiyer yapacaktı. Bellini, Alexandre Soumet'in Fransız oyunu "Norma, ossia L'infanticidio" (Norma veya The Infanticide)'ı müziğe geçirmeyi ve librettoyu yazması için Felice Romani'yi seçti. 1788'de doğup 1865'te ölen Romani, Fransız edebiyatı, eski eserler ve mitolojiye ilgi duyan bir İtalyan şairdi. Bellini, Donizetti ve diğer birçok ünlü için olanlar da dahil olmak üzere 50'den fazla libretto yazdı. besteciler. Hem Bellini hem de Romani kendi alanlarında çok saygı görüyorlardı, bu yüzden fikirlerini değiştirme ve bir uzlaşmaya varma konusundaki inatları nedeniyle sık sık librettoya kafa attılar. Uzun bir tartışma ve müzakereden sonra, libretto sonunda bittiğinde Bellini onu müziğe koymayı başardı. "Norma", Aralık'ta La Scala'da prömiyer yaptı. 26, 1831 ve büyük bir başarıydı. Bellini'nin "Norma"sı, yaratılışından ve ilk gösteriminden bu yana "bel canto" müziğinin en iyi örneği olarak kabul edilir.
