"Sevgili Yaşlı Skibbereen" bir geleneksel İrlanda bir süre sonra yazılan türkü patates yanıklığı ve Büyük İrlanda Kıtlığı 1840'ların ve Genç İrlandalı İsyanı 1848. Hikaye, baba ve oğul arasında, babanın Cork County'deki bir köy olan Skibbereen'deki güzel evini neden terk ettiğini açıkladığı bir konuşma olarak anlatılıyor.
Şarkı hem İrlanda'da hem de Amerika Birleşik Devletleri'ndeki İrlanda topluluklarında folklorcular tarafından toplandı ve birçok popüler İrlandalı sanatçı tarafından kaydedildi. Filmde de yer aldı Michael Collins, burada Liam Neeson tarafından oynanan başlık karakteri tarafından söylendi.
Kelime notu: bir cothamore İrlandalılardan büyük bir palto cota daha fazla, "büyük ceket."
Şarkı sözleri
Ah canım babacığım, sık sık Erin Adası'ndan bahsettiğini duyuyorum.
Yüce sahneleri, yeşil vadileri, dağları kaba ve vahşi
Bir prensin yaşayabileceği güzel bir ülke olduğunu söylüyorlar
Ah neden terk ettin? Nedeni bana göre.
Ey oğul, ben memleketimi enerjiyle, gururla sevdim
Ekinlerime bir bela gelene, koyunlarım ve sığırlarım ölene kadar
Kiram ve vergilerim çok yüksekti, onları kurtaramadım.
Yaşlı Skibbereen'den ayrılmamın acımasız nedeni de bu.
O iyi, kasvetli Aralık gününü hatırlıyorum
Ev sahibi ve şerif hepimizi götürmeye geldi.
Lanetli İngiliz dalağıyla çatımı ateşe verdiler
Bu da eski Skibbereen'den ayrılmamın bir başka nedeni.
Annen de şad olsun, karlı yere düştü
Etrafındaki ıssızlığı görünce ıstırabından bayıldı
O asla ayağa kalkmadı, ama hayattan ölümlü bir rüyaya geçti
Ve sevgili eski Skibbereen'de sessiz bir mezar buldum oğlum.
Ve sen sadece iki yaşındaydın ve çerçeven zayıftı
Seni arkadaşlarımla bırakamazdım, babanın adını taşıyordun
gecenin köründe seni yatağıma sardım görünmeden
Derin bir iç çekip sevgili yaşlı Skibbereen'e veda ettim.
Ey Baba canım, çağrıya cevap verileceği gün gelebilir
Her İrlandalı, sert bir duyguyla, herkesi bir araya getirecek.
Yeşil bayrağın altında minibüsü yöneten adam olacağım
Yüksek sesle ve yüksek sesle haykıracağız: "Skibbereen'i hatırla!"
Önemli Sürümler
Dublinliler - "Skibbereen"
Neşeli Ploughboys - "Eski Skibbereen"
Mary Behan Miller - "Skibbereen"
