Розширення можливостей жінок-ремісниць: інтерв’ю з Ханною Скварлою, співзасновницею The Little Market — The Good Trade

click fraud protection

Знайомтесь, Ханна Скварла, співзасновниця The Little Market

Історії соціальних підприємців так часто надихаються зануренням у далекі культури чи чужі землі. На цій відстані ми, здається, знаходимо якусь спільну нитку людства, яка запалює співчуття і спонукає до дії. Близькі друзі Ханна Скварла і Лорен Конрад натрапили на своє натхнення на балійському ринку. Після ретельного дослідження некомерційних операцій та міжнародних можливостей вони почали Маленький ринок щоб підключити світових ремісників до свідомих споживачів. Ми поговорили з Ханною про те, як вона використала свій досвід у галузі прав людини, щоб створити цей процвітаючий ринок.

Подорожі чітко вплетені в ДНК вашої компанії. Від Сальвадору до Танзанії та Уганди ви обоє побачили світ разом. Розкажіть нам про першу поїздку на Балі зі співзасновником Лорен Конрад. Що надихнуло вас на стрибок у соціальне підприємництво?

Подорож на Балі була однією з наших найбільш пам’ятних подорожей, тому що це була наша перша спільна подорож. Відвідування місцевих ринків є однією з наших улюблених частин наших подорожей; ми знаходимо багато натхнення на цих ринках. Зустріч з жінками-ремісницями з неймовірними навичками викликала у нас бажання знайти спосіб підтримати їх. Щоб дізнатися більше про те, як створити стійкий спосіб підтримки жінок у всьому світі, ми поїхали в Африку, щоб зустрітися з некомерційними організаціями, які працюють з жінками та дітьми. Ми були сповнені рішучості знайти спосіб допомогти, який не обмежує нас географічно. Ми вирішили створити більший ринок, який дозволить цим жінкам продавати свої вироби ручної роботи за справедливою ціною, піклуючись про свої сім’ї. Після спілкування з нашими колегами у сфері прав людини та міжнародного розвитку ми розвивалися

Маленький ринок.

Чим ви займалися до заснування The Little Market і як цей досвід вплинув на цю посаду?

До того, як ми з Лорен заснували The Little Market, я закінчила Інститут дизайну та мерчандайзингу моди та Університет Чепмена. Після закінчення навчання я проходив стажування в Human Rights Watch і зосередився на плануванні заходів, зборі коштів та підвищенні обізнаності з питань прав людини. Human Rights Watch – незалежна неурядова організація, яка займається захистом прав людини та захистом прав людини в усьому світі. У FIDM, Chapman і Human Rights Watch я дізнався про модні тенденції, маркетинг і важливість етичного бізнесу.


Ви були чітко свідками боротьби та краси, які співіснують у багатьох малозабезпечених громадах по всьому світу, і були надихнуті ними. Як закрити цю прогалину для своїх клієнтів, багато з яких ніколи не бачили того рівня бідності, з якого намагаються вийти ваші партнери-ремісники?

Не побачивши на власні очі крайню бідність, неможливо уявити всі виклики та труднощі, які з нею супроводжуються. Навіть за допомогою фотографій та розповідей дуже важко спілкуватися та відображати боротьбу, яка існує в збіднілих та маргіналізованих спільнотах. Наприклад, Перу щойно пережила найсильнішу повінь за останні десятиліття, а це означає, що люди в Перу стикаються з брак чистої та безпечної води, їхні домівки руйнуються, сільськогосподарські тварини загинули, а посіви залишилися вбитий. Живучи в Сполучених Штатах, досить важко усвідомити, що навіть якщо у вас є гроші, щоб купити їжу, їх навіть неможливо купити. На жаль, подібні умови та природні катаклізми трапляються надто часто і погіршують боротьбу, з якою люди вже стикаються в усьому світі.

Ми щойно запустили наш блог щоб ми могли поділитися цими історіями. Ми працюємо над тим, щоб наші клієнти знали, як їхні покупки та підтримка наших продуктів справедливої ​​торгівлі безпосередньо приносять користь ремісникам у всьому світі. Наші партнери-ремісники в Перу знають, що вони можуть розраховувати на наші покупки, щоб принаймні в цей спустошливий час вони мали гарантований і стабільний дохід, на який вони могли розраховувати.

Як ви вирішуєте, з ким працювати?

Будь-хто, хто зацікавлений у співпраці з нами, може заповнити додаток на нашому веб-сайті, щоб подати заявку на роботу з нами, і наша команда перевіряє кожну заявку, щоб визначити, чи відповідає група нашим вимогам справедливої ​​торгівлі. У нашій команді є експерт із справедливої ​​торгівлі, який розглядає кожну заявку та проводить дослідження громад, щоб підтвердити, що ремісники отримують справедливу платню та працюють у безпечному та комфортному режимі середовища.


Розкажіть про свій рівень партнерства з майстрами. Ви співпрацюєте, щоб розробити товари чи берете джерела у кооперативів та соціальних підприємств, які керують цими відносинами?

Ми співпрацюємо з соціальними підприємствами та кооперативами по всьому світу, але ми також тісно співпрацюємо з нашими партнерами над розробкою продуктів. Ми працюємо з нашими партнерами-ремісниками кількома різними способами:

Готові до замовлення продукти

У деяких групах ми замовляємо наявні продукти без змін. Наприклад, таким чином ми замовляємо скляний посуд з Мексики. Ремісничий кооператив, який базується в Сан-Мігель-де-Альєнде, наймає ремісників з фізичними вадами, які, можливо, не зможуть знайти роботу в іншому місці. Для простих замовлень наш координатор виробництва розміщує їх.

Продукти з розумінням дизайну

У деяких групах ми надаємо відгуки щодо дизайну, кольору та розміру. Ми працюємо над тим, щоб надавати вироби на замовлення, зберігаючи давні стилістичні традиції майстрів. Наприклад, для наших Подушки Tenango, ми вибираємо кожен із запропонованих кольорів. Зображення датуються ще до іспанського завоювання в 1519 році, коли він був широко відомий як Отомі, а Тенанго був частиною відродження традиції в 1960-х роках. Ми просто вибираємо кольори, які, на нашу думку, подобаються нашим клієнтам. Наш координатор розробки продуктів контролює ці замовлення.

Повністю індивідуальні продукти

Нещодавно ми створили ексклюзивну колекцію цукрових скрабів разом із Bright Endeavors, нашим партнером, який працевлаштовує та надає можливості молодим матерям у Чикаго. Наш координатор з розробки продуктів тісно співпрацює з нашими партнерами-ремісниками протягом кількох місяців, щоб отримати правильні продукти.

Маленький ринок — незалежна некомерційна організація. Розкажіть про це рішення. Оскільки сектор соціального впливу зараз охоплює комерційні соціальні підприємства та некомерційні організації, як ви вирішили, яка модель краще підходить для вашого бізнесу?

Для The Little Market бути некомерційною організацією було чітким рішенням. Ми заснували його, щоб ремісники могли отримати прибуток, а не ми. Ми працюємо якомога обережніше, щоб гарантувати, що якомога більше грошей можна буде реінвестувати в ремісничі покупки. Наші партнери-ремісники отримують користь від доходів від кожного виробу ручної роботи. З кожною покупкою, яку ми робимо, ми створюємо стабільні робочі місця та зберігаємо культурні традиції.


Ми дуже вдячні за ваш час і розуміння. І останнє, але не менш важливе: якби у вас була одна порада щодо того, як використовувати креативність для соціальних змін, яка б це була?

Знайдіть спосіб поєднати свої творчі здібності зі способом віддачі. Наприклад, якщо у вас є навички фотографування і ви захоплюєтеся тваринами, зверніться до The Humane Society, щоб собаки могли швидше усиновлюватися та розміщуватись у безпечних домашніх умовах. Або якщо ви дієтолог, ви можете запропонувати навчати малозабезпеченим сім’ям готувати здорову їжу. Або, як кухар, ви можете стати волонтером у місцевому притулку для бездомних, щоб давати їжу. Будь-яку пристрасть можна прив’язати до способу віддати.

Жінка дає «пораду дружині-експерту», ​​яку надто смішно пропустити

Шлюб — це чудова та насичена подорож, яка часто вимагає великої любові, терпіння та розуміння від обох партнерів. Однак навіть найщасливіший із шлюбів час від часу може отримати користь від трохи гумору та легковажності. Ось тут і з’являється ост...

Читати далі

Те, як подруга дізналася, що її колишній зраджує, прямо з фільму

Ого! Це божевільний спосіб дізнатися, що вас обманюють. Все, що потрібно для @Natalie Mercedes Negro щоб зрозуміти, що її колишній був обман була одна крихітна дрібниця та інтуїція.Хлопець Наталі жив у Маямі, а вона – у Нью-Джерсі. Вона літала до ...

Читати далі

Чудовий ремікс "Зоряних воєн" для весільних пар діджея стає вірусним

До уваги шанувальників Зоряних воєн та любителів весілля! Ви коли-небудь розривалися між епічною битвою між джедаями та ситхами та романтичною прогулянкою до проходу? Не бійтеся, адже один діджей знайшов ідеальне рішення!Послухайте чудовий ремікс...

Читати далі