OFN може означати дві різні речі:
- На Фо Нем
- Старі прокляті новини / Старі страшні новини
Ох, плутанина! Вам захочеться продовжити читання, щоб дізнатися, що саме може означати ця перша фраза і як визначити, яка інтерпретація використовується.
OFN як "On Foe Nem"
Foe Nem (також пишеться Foenem або Foe N Em) — це сленговий термін, що має коріння в культурі чиказьких банд. Кажуть, що члени банди Four Corner Hustlers використовують цей термін для позначення один одного.
Коли слово «On» прикріпити до початку сленгового терміну «Foe Nem», воно стає «On Foe Nem», що перетворює його на вираз, створений для лайки. Він використовується, щоб підтвердити серйозну правдивість щойно сказаного, подібно до слова «про мою маму», «про моїх братів» або «про моїх рідних».
Таким чином, «Foe Nem» дійсно може представляти будь-кого (або будь-що) взагалі, що для вас важливо. Якщо вам цікаво дізнатися більше, не соромтеся перевірити це Відео YouTube де репер і експерт з чиказького сленгу Ріко Реклз пояснює значення слова Foe Nem.
Як OFN використовується як "On Foe Nem"
Ви, звичайно, не повинні бути членом банди, щоб використовувати OFN. Якщо ви просто хочете підкреслити терміновість, важливість або реальну істину будь-якої ситуації, про яку ви говорите в Інтернеті або в текстовій розмові, ви можете використовувати OFN для цього. Його можна використовувати на початку речення, десь в середині або навіть в кінці.
Приклади OFN як "On Foe Nem"
Приклад 1
Друг №1: "Ofn сце зараз поруч із моєю коханою в класі"
Друг №2: "Вау, удачі!"
У цьому першому прикладі Друг №1 використовує OFN на початку, щоб підкреслити серйозність ситуації, в якій вони перебувають на даний момент.
Приклад 2
Друг №1: "Так втомився від минулої ночі..."
Друг №2: "Те ж саме, і я маю роботу через 30 хвилин"
Цей другий приклад показує, як OFN можна використовувати в середині речення. Друг №2 використовує його, щоб погодитися з Другом №1, підтверджуючи серйозність ситуації, перш ніж поділитися додатковою інформацією.
Приклад 3
Друг №1: "Моя схованка готівки зникла, а ти був останнім у моїй кімнаті"
Друг №2: "Я не взяв це з могили"
У цьому третьому прикладі Друг №2 використовує OFN і вирішує поставити слово «могила» після нього, щоб в основному обпекти чиюсь (Ворога Нема) могилу.
OFN як "Старі бляди / Страшні новини"
Це тлумачення набагато зрозуміліше. Коли OFN використовується як старі блядські/жахливі новини, OFN має на меті повідомити про те, що новини швидко розповсюджуються в Інтернеті, а важливі події взагалі не залишаються актуальними дуже довго.
Додавання F-слова або слова Freaking в середині абревіатури допомагає підкреслити, наскільки дійсно старі новини. Він також має тенденцію до того, щоб людина, яка його використовує, звучала як самозадоволений і поблажливий по відношенню до людини, з якою вони розмовляють.
Однак те, що вважається старими новинами, є абсолютно суб’єктивним. Хтось може вважати новину, яка сталася вчора, старою, а інший – актуальною.
Як OFN використовується як "Старі бляди / Страшні новини"
OFN використовується, щоб сказати іншим людям, що вони відстають від поточних новин і подій. По суті, це те саме, що сказати: «Я вже це знаю, і я це пережив».
Приклади OFN як "Old F***ing / Freaking News"
Приклад 1
Друг №1: "Ви чули про пожежу в школі вчора?"
Друг №2: "ОФН, я був там, коли це сталося."
Приклад 2
Друг №1: "Привіт, ви пам’ятаєте посилання на блог спільноти?"
Друг №2: "Ні, і я більше навіть не перевіряю, все, що в блозі є, це OFN."
Приклад 3
Оновлення статусу Facebook: "Я знаю, що це вже OFN, але я все ще не можу повірити, що Білл не вибрав Сюзі на фіналі холостяка!!!"
Як визначити, яка інтерпретація використовується
Якщо ви натрапите на абревіатура OFN десь у дикій природі і ви не впевнені, яку інтерпретацію використовувати, вам потрібно буде спробувати більш уважно вивчити контекст.
Якщо здається, що хтось намагається зробити щось більш серйозним або намагається щось присягати, це, ймовірно, має на увазі On Foe Nem. Спробуйте замінити OFN на щось на кшталт «Я клянусь своєю мамою», щоб побачити, чи має це сенс. Якщо так, то вони, ймовірно, мають на увазі On Foe Nem.
Якщо людина, яка використовує OFN, коментує історію чи подію з минулого, це може мати на увазі «Старі блядські» / «Чаревні новини». Спробуйте знайти посилання на те, що вже відбулося, і замініть OFN на «старі новини», щоб побачити, чи має це сенс.
